Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “transfix”
64 câu thật có từ transfix hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: transfix nghĩa là chuyển đổi. transfix là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ transfix
He scores five goals for Slytherin when the whole crowd is transfixed on how Harry's broom is trying to throw him off.
Từ trong câu: transfix, score, five, goal, whole, crowd, broom, try
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Marcus Flint», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88315 (bản sửa đổi 3985257). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And deep transfixed her bosom too.
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were my poor little fancies torn from their homes and set up in rows, like flies and bugs transfixed on pins.
Từ trong câu: transfix, poor, little, fancy, home, set, up, row
Various, The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869. Nguồn: Project Gutenberg #57439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he made this last appeal, Fenella stood transfixed, her eyes no longer upon his, but gazing, as it seemed, on vacancy.
Từ trong câu: transfix, seem, no, appeal, vacancy, make, last, stand
Helen, 1853-1920 [Contributor] Mathers, The fate of Fenella. Nguồn: Project Gutenberg #74782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the voyage, as Pintal stood once, trembling in a storm, near the mainmast, a flash of lightning transfixed him.--That was well!
Từ trong câu: transfix, voyage, stand, once, tremble, storm, near, flash
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A flash of ice, a flash of fire, a bursting gush of blood, went over him, and then he stood transfixed and thrilling.
Từ trong câu: transfix, gush, flash, ice, fire, burst, blood, go
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has not one element that asks the sense of beauty to incorporate it, or challenges the weapon of wit to transfix it.
Từ trong câu: transfix, element, ask, sense, beauty, incorporate, challenge, weapon
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for O'Kiku, whom all avoided now as if she were plague-stricken, she remained secluded in her chamber, transfixed with growing wonder.
Từ trong câu: transfix, avoid, now, plague, stricken, remain, chamber, grow
Lewis Wingfield, The Curse of Koshiu: A Chronicle of Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #38853. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ray of divine beauty which fell on these figures was reflected back on Paganina; her soul was transfixed and vanquished for ever.
Từ trong câu: transfix, ray, divine, beauty, fall, figure, reflect, back
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the farther end of the room a native gentleman stood transfixed with admiration before a portrait of himself by his own son.
Ở phía cuối căn phòng, một quý ông bản xứ đứng sững sờ với vẻ ngưỡng mộ trước bức chân dung của chính con trai mình.
Từ trong câu: transfix, far, end, room, native, gentleman, stand, admiration
Sara Jeannette Duncan, His Honour, and a Lady. Nguồn: Project Gutenberg #53036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Parthians, ascending the hill, transfixed with their spears the survivors; and it is said that not more than five hundred were taken prisoners.
Từ trong câu: transfix, hill, survivor, five, hundred, take, prisoner
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ch'ih shot an arrow which transfixed the tree, and then jumped on to a current of air to go and fetch the arrow back.
Từ trong câu: transfix, shot, arrow, tree, jump, current, air, go
E. T. C. Werner, Myths and Legends of China. Nguồn: Project Gutenberg #15250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The "Buli" heard it, and slowly turning his head he transfixed the crowd with his piercing gaze for many seconds amid a dead silence.
Từ trong câu: transfix, hear, slowly, turn, head, crowd, gaze, many
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She stood over him breathing a fell design, her black eyes transfixing him, and seeming to wither his flippant courage to the very root.
Từ trong câu: transfix, stand, breathe, fall, design, black, eye, seem
William, Sir Magnay, A Poached Peerage. Nguồn: Project Gutenberg #34088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Holding my head with both hands, and so shielding my eyes from the sight of his pale convulsed face, I sat like one transfixed.
Từ trong câu: transfix, hold, head, hand, eye, sight, pale, face
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This last confounding thought held her transfixed and thrilling, gazing down at Dorn, until her father entered to break the spell and lead her away.
Từ trong câu: transfix, last, confound, think, hold, thrill, gaze, down
Zane Grey, The Desert of Wheat. Nguồn: Project Gutenberg #10201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Cally was gazing, transfixed, at her father, on whose face the friendly greeting air was giving place to astonished displeasure, not untouched with indignation.
Từ trong câu: transfix, gaze, father, face, friendly, greet, air, give
Henry Sydnor Harrison, V. V.'s Eyes. Nguồn: Project Gutenberg #13985. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Elfreda had come across the hall to hear the details of the proposed visit, but had remained outside the door transfixed at what she heard.
Từ trong câu: transfix, come, across, hall, hear, detail, propose, visit
Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's First Year at Overton College. Nguồn: Project Gutenberg #17988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man, on receiving the command, recoiled a few paces, transfixed with horror; and then he advanced nearer, and seemed as if remonstrating with him.
Từ trong câu: transfix, man, receive, command, pace, horror, advance, near
Various, Notes and Queries, Number 238, May 20, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #31398. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At four o’clock in the afternoon, almost crazed by his obsessions, he wandered back toward the trading room, then suddenly stopped short as if transfixed.
Từ trong câu: transfix, obsession, four, o'clock, afternoon, almost, wander, back
M. M. Oblinger, Dick Kent at Half-Way House. Nguồn: Project Gutenberg #51848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The traveller thought not, and left the station--to stand transfixed before the most melancholy conveyance that ever bore the high-sounding name of "mail-coach."
Từ trong câu: transfix, traveler, think, leave, station, stand, melancholy, ever
Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Previously Moffat had ridden upon a bullock with horns, a dangerous practice, as, if the bullock stumbles, the rider may be thrown forward and transfixed upon them.
Từ trong câu: transfix, previously, ride, horn, dangerous, practice, stumble, rider
David J. Deane, Robert Moffat, the missionary hero of Kuruman. Nguồn: Project Gutenberg #15379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Speared on points of swords, or transfixed with bayonet, pike, or other weapon, the exquisite morsels of junk were borne aloft triumphant to the first halting place.
Từ trong câu: transfix, point, sword, weapon, exquisite, junk, first, place
John Patterson, The Adventures of Captain John Patterson With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821. Nguồn: Project Gutenberg #46131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Indians fought with almost incredible ferocity; but they were cut to pieces by the sword, or died gnawing with their teeth the bayonets by which they were transfixed.
Từ trong câu: transfix, fight, almost, incredible, ferocity, cut, piece, sword
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he said, "It is now time for me to look to myself; I have already set my master free," and with these words transfixed himself with one blow.
Từ trong câu: transfix, now, time, look, myself, already, set, master
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he stands motionless, as if transfixed to the spot.
Từ trong câu: motionless, transfix, stand, spot
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or thigh with thigh transfixed in Andrew's cross.
Từ trong câu: thigh, transfix, cross
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125000 (bản sửa đổi 1216428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So they all "tumbled down," said Bertie, into the saloon, on entering which the ladies were again transfixed with astonishment.
Vì vậy, tất cả họ đều "nhào lộn", Bertie nói, vào quán rượu, khi bước vào, các quý cô lại sững sờ vì kinh ngạc.
Từ trong câu: saloon, transfix, tumble, down, enter, lady, again, astonishment
Charles Garvice, The spider and the fly. Nguồn: Project Gutenberg #49537. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Girls in white are transfixed in a tableau; then they begin dancing to the strains of the Nocturne in A-flat, op.
Từ trong câu: dancing, transfix, girl, white, begin, dance, strain, flat
David Ewen, The Lighter Classics in Music A Comprehensive Guide to Musical Masterworks in a Lighter Vein by 187 Composers. Nguồn: Project Gutenberg #66346. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Attracted by the unusual outcry, Mr. Danforth came hastily out of the office, and stood, as it were, transfixed at the sight of the dead.
Từ trong câu: hastily, transfix, attract, unusual, mr, come, out, office
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ transfix
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transfix trong kho câu?
- Kho câu có 64 câu có từ transfix hoặc các dạng của từ, trích từ 62 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ transfix xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transfix gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 46 câu, rồi Bậc B2 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transfix?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transfix: Quá khứ đơn (16 câu), Câu phủ định (8 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.