E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “trans”

109 câu thật có từ trans hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: trans nghĩa là xuyên qua, vượt qua sang phía bên kia. trans là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Trans fats are unhealthy substances made through the process of solidifying liquid oils to increase the shelf life of foods.

    Từ trong câu: trans, fat, unhealthy, substance, make, process, liquid, oil

    «Taking Care of Your Physical Health», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Consumers' Cooperative Societies (trans. from the French).

    Từ trong câu: trans, consumer, cooperative, society

    Consumers' League of New York City, Consumers' Cooperative Societies in New York State. Nguồn: Project Gutenberg #10808. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trans fats have been linked to diseases.

    Từ trong câu: trans, fat, link, disease

    «Disney theme parks to rid trans fats internationally», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=83301 (bản sửa đổi 4816781). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Nor are the agricultural resources of Syria and Palestine limited to the great irrigated plains and broad trans-Jordanic table-lands.

    Từ trong câu: trans, agricultural, resource, limit, great, plain, broad, table

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • X Sioux, Gallatin in Trans. and Coll.

    Từ trong câu: trans

    John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Walter Benjamin, "The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction," in Illuminations: Essays and Reflections, ed. Hannah Arendt, trans.

    Từ trong câu: trans, work, art, age, mechanical, reproduction, essay, reflection

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Feng, Gai-fu, and Jane English, trans.

    Từ trong câu: trans

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • However, in the redistribution of seats in the House of Delegates, the residents in the Trans-Allegheny section lost some seats.

    Từ trong câu: trans, however, seat, house, delegate, resident, section, lose

    Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • THE COMMERCE OF THE TRANS-MISSISSIPPI WEST.

    Từ trong câu: trans, commerce, west

    Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is conspicuous from the plain, and it commands a view down the valley to Beisan and the trans-Jordanic ranges.

    Từ trong câu: trans, plain, command, view, down, valley, range

    George St. Clair, Buried Cities and Bible Countries. Nguồn: Project Gutenberg #65497. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trans fats can cause heart attacks.

    Từ trong câu: trans, fat, cause, heart, attack

    «Shortening», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=269307 (bản sửa đổi 10532922). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This article is concerning trans men.

    Từ trong câu: trans, article, concern, man

    «Rachel Pollack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=678867 (bản sửa đổi 10835326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Several schemes have been proposed for a trans-Mongolian telegraph, but thus far the Chinese government has refused to permit its construction.

    Từ trong câu: trans, several, scheme, propose, thus, far, government, refuse

    Thomas Wallace Knox, Overland through Asia; Pictures of Siberian, Chinese, and Tartar Life. Nguồn: Project Gutenberg #13806. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was hammering through, in spite of heavy opposition from trans-continental lines, a short cut across the Rocky Mountains from Denver.

    Từ trong câu: trans, hammer, spite, heavy, opposition, continental, line, short

    William MacLeod Raine, Gunsight Pass: How Oil Came to the Cattle Country and Brought a New West. Nguồn: Project Gutenberg #14574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We made the Palace Hotel our destination, and learned with regret of the non-arrival of the Trans-Siberian party from Manila.

    Từ trong câu: trans, make, palace, hotel, destination, learn, regret, non

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Trans-Siberian Railway is the only means of connection between Chemulpo and London, twenty-one days being required for the trip.

    Từ trong câu: trans, railway, mean, connection, twenty, day, require, trip

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rate-limiting step of trans-membrane conduction of protons is the jumping from one bunch of water molecules to the next.

    Từ trong câu: trans, conduction, rate, limit, step, membrane, proton, jump

    «Structural Biochemistry/The Evolution of Membranes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241834 (bản sửa đổi 4640719). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For all that, he was to become and remain throughout the struggle the central figure of Secession in the trans-Mississippi country.

    Từ trong câu: trans, become, remain, throughout, struggle, central, figure, country

    John McElroy, The Struggle for Missouri. Nguồn: Project Gutenberg #31770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The colored population of the trans-Mississippi region is largely confined to the states in the southern belt, Arkansas, Louisiana, and Texas.

    Từ trong câu: trans, color, population, region, largely, confine, state, southern

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our tarantass was again overhauled, a very necessary proceeding after our rough journey through Trans-Baikalia, or what we then thought rough.

    Từ trong câu: trans, again, necessary, proceed, rough, journey, think

    Harry De Windt, From Pekin to Calais by Land. Nguồn: Project Gutenberg #48992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And we would dash for the custom-house as though our lives depended on getting there before the other trans-beasted passengers.

    Từ trong câu: trans, dash, custom, house, though, life, depend, get

    Aldous Huxley, Little Mexican & Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #64814. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trans is Latin for "across" and refers to the isomer that has the substituents on opposite sides of the carbon-carbon double bond.

    Từ trong câu: trans, across, refer, opposite, side, carbon, double, bond

    «A-level Chemistry/OCR (Salters)/Isomerism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122230 (bản sửa đổi 4644734). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The famous Trans-Missouri decision, which settled this case, made the Sherman Law an insurmountable bulwark against all railroad combinations of this kind.

    Từ trong câu: trans, famous, decision, settle, case, make, law, railroad

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has been a constant voyager for a quarter of a century, over half of that time having been in the trans-Atlantic service.

    Từ trong câu: trans, constant, quarter, century, half, time, atlantic, service

    Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the end of the port a new town, Dalni, has been founded; it is connected by rail with the Trans-Siberian railway system.

    Từ trong câu: trans, end, port, new, town, found, connect, rail

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The most recent is Sekida, Two Zen Classics: Mumonkan & Hekiganroku; but perhaps the most authoritative is Zenkei Shibayama, Zen Comments on the Mumonkan, trans.

    Từ trong câu: trans, recent, classic, perhaps, authoritative, comment

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The value of a really great student to the country is equal to half a dozen grain elevators or a new trans-continental railway.

    Từ trong câu: trans, elevator, value, really, great, student, country, equal

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trans-forming leaders have the capacity to rise above the day-to-day give-and-take and meet the broadest challenges facing their societies.

    Từ trong câu: trans, form, leader, capacity, rise, above, day, give

    «Ethics/Nonkilling/Leadership», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=77519 (bản sửa đổi 1238381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That is the direction most of the trans-continental and local traffic will take; it will give through railway communication between Europe and Peking.

    Từ trong câu: trans, direction, continental, local, traffic, take, give, railway

    Wirt Gerrare, A secret agent in Port Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #78388. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The active site where ligands are bound is comprised of hydrophobic anti-parallel β-barrel folds that have an affinity for only the trans-retinol molecules.

    Từ trong câu: trans, active, site, bound, comprise, anti, parallel, barrel

    «Structural Biochemistry/Retinoid», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282701 (bản sửa đổi 3117616). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng trans

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • trans saharan94 lần
  • trans fats72 lần
  • trans siberian69 lần
  • trans neptunian43 lần
  • trans tiber48 lần
  • trans continental86 lần
  • cis trans40 lần
  • trans atlantic135 lần
  • trans dnieper23 lần
  • trans baikal21 lần
  • trans pacific120 lần
  • trans oceanic22 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ trans

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trans trong kho câu?
Kho câu có 109 câu có từ trans hoặc các dạng của từ, trích từ 94 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ trans xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trans gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 48 câu, rồi Bậc B1 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trans?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trans: Hiện tại hoàn thành (11 câu), Câu phủ định (9 câu), may và might (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.