Câu tiếng Anh có từ “trans”
109 câu thật có từ trans hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: trans nghĩa là thuộc cấu hình đồng phân hình học trans (ở hai phía đối diện); tiền tố nghĩa là xuyên qua, vượt qua; viết tắt của chuyển giới (transgender). trans là một tính từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: denoting a molecular configuration in which functional groups are on opposite sides of a double bond or ring; prefix meaning across, beyond, or through; short for transgender. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ trans
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
Trans women may remove their facial hair so it does not grow back.
Từ trong câu: trans, woman, remove, facial, hair, grow, back
«Transsexual», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12539 (bản sửa đổi 10940181). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A trans man who experiences attraction only to women is a straight man.
Từ trong câu: trans, man, experience, attraction, woman, straight
«Sexual orientation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13809 (bản sửa đổi 10939853). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This means that it is "beyond" (trans) the element Uranium in the sequence of elements.
Từ trong câu: trans, mean, beyond, element, sequence
«Seaborgium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46564 (bản sửa đổi 10933607). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trans women may change their gender expression so that other people see them as female.
Từ trong câu: trans, woman, change, gender, expression, people, see, female
«Trans woman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216638 (bản sửa đổi 10997089). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She argues that trans players do not keep advantages of their gender before gender transition.
Từ trong câu: trans, argue, player, keep, advantage, gender, transition
«Chloe Anderson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989849 (bản sửa đổi 10998083). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Income levels for trans people are often at low levels, due to unemployment.
Từ trong câu: trans, income, level, people, often, low, due, unemployment
«Cultural Anthropology/Human Rights», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188571 (bản sửa đổi 4475802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The trans base pairs, however, do not show any systematic trend in their Propeller values.
Từ trong câu: trans, base, pair, however, show, systematic, trend, value
«WikiJournal of Science/Non-canonical base pairing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=243899 (bản sửa đổi 2609070). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No study has ever shown that trans fat is good for human health in any way.
Từ trong câu: trans, study, ever, show, fat, good, human, health
«Trans fat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=85366 (bản sửa đổi 10754470). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some trans women also receive medical treatment to develop female sexual characteristics.
Từ trong câu: trans, woman, receive, medical, treatment, develop, female, sexual
«Trans woman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216638 (bản sửa đổi 10997089). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Other trans-Neptunian planets have also been suggested, based on different evidence.
Từ trong câu: trans, planet, suggest, base, different, evidence
«Planets beyond Neptune», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=417351 (bản sửa đổi 10976471). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
United Biscuits was criticised for still using trans fatty acids in the cream filling of Penguins.
Từ trong câu: trans, unite, biscuit, criticise, still, use, acid, cream
«Penguin (biscuit)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=735584 (bản sửa đổi 11006235). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is not the first instance where Greer's statements about trans people has come under criticism.
Từ trong câu: trans, first, instance, statement, people, come, criticism
«Cardiff student union calls for cancellation of lecture by Germaine Greer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2531585 (bản sửa đổi 4815600). · English Wikinews · CC BY 2.5
In that process at the newer position they become trans double bond.
Từ trong câu: trans, process, new, position, become, double, bond
«Structural Biochemistry/Lipids/Fatty Acids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174155 (bản sửa đổi 3796682). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Trans men were called girls when they were born, but they feel that they really are male.
Từ trong câu: trans, man, call, girl, bear, feel, really, male
«Trans man», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=482303 (bản sửa đổi 9582004). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was the first ever local trans woman to do so.
Từ trong câu: trans, first, ever, local, woman
«Brían Nguyen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989844 (bản sửa đổi 10803108). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They might also show up positive for trans (originally male) people.
Từ trong câu: trans, show, up, positive, originally, male, people
«Rapid antigen test», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1124686 (bản sửa đổi 10936787). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We might have trans-shipped into some craft quite as, if not even more, unfortunate than ourselves.
Từ trong câu: trans, ship, craft, quite, even, unfortunate, ourselves
Harry Collingwood, Dick Leslie's Luck: A Story of Shipwreck and Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #27909. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later these citizens began to act more like trans-border citizens.
Từ trong câu: trans, late, citizen, begin, act, like, border
«Cultural Anthropology/Globalization and Migration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=185854 (bản sửa đổi 4489338). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oils are typically lower in saturated fats and trans fats making them generally better for your health.
Từ trong câu: trans, oil, typically, low, fat, make, generally, better
«Fundamentals of Human Nutrition/MyPlate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365246 (bản sửa đổi 4351790). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, it is also intended that this can evolve into a trans history course in future decades.
Từ trong câu: trans, however, intend, evolve, history, course, future, decade
«Women's studies/Trans Perspectives in the Early 21st Century», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=220803 (bản sửa đổi 1659062). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Many trans men grow facial hair and more body hair.
Từ trong câu: trans, many, man, grow, facial, hair, body
«Transsexual», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12539 (bản sửa đổi 10940181). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trans fats may be natural or they may be made.
Từ trong câu: trans, fat, natural, make
«Fat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19532 (bản sửa đổi 10802738). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some of these sources are made by the trans community.
Từ trong câu: trans, source, make, community
«DIY transgender hormone therapy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1233564 (bản sửa đổi 10955808). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Shall we expect some trans-Atlantic military giant to step the ocean and crush us at a blow?
Từ trong câu: trans, expect, atlantic, military, giant, step, ocean, crush
Alexander K. McClure, Lincoln's yarns and stories. Nguồn: Project Gutenberg #2517. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
More and more "trans-fat" free products are becoming available.
Từ trong câu: trans, fat, free, product, become, available
«Human Physiology/Nutrition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86988 (bản sửa đổi 4653992). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Preliminary report on some of the important foods of the mourning dove in the southeastern U. S. Trans.
Từ trong câu: trans, preliminary, report, important, food, mourn, dove, be
Robert L. Merz, Jaw Musculature of the Mourning and White-winged Doves. Nguồn: Project Gutenberg #32018. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some trans-individuals do not follow this method of transitioning.
Từ trong câu: trans, individual, follow, method, transition
«Motivation and emotion/Book/2021/Transgender medical transitioning motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276590 (bản sửa đổi 2345859). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Trans fats is also a fat people should avoid.
Từ trong câu: trans, fat, people, avoid
«Nutrition», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=107489 (bản sửa đổi 10901140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Trans women have existed for a very long time.
Từ trong câu: trans, woman, exist, long, time
«Trans woman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216638 (bản sửa đổi 10997089). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also proposed adoption studies, including trans-racial adoption studies, to separate out the effects of heredity and environment.
Từ trong câu: trans, propose, adoption, study, include, racial, separate, out
«Animal Behavior/History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108395 (bản sửa đổi 4655338). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng trans
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| trans saharan | 94 lần |
| trans fats | 72 lần |
| trans siberian | 69 lần |
| trans neptunian | 43 lần |
| trans tiber | 48 lần |
| trans continental | 86 lần |
| cis trans | 40 lần |
| trans atlantic | 135 lần |
| trans dnieper | 23 lần |
| trans baikal | 21 lần |
| trans pacific | 120 lần |
| trans oceanic | 22 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ trans
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trans trong kho câu?
- Kho câu có 109 câu có từ trans hoặc các dạng của từ, trích từ 94 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ trans xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trans gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 48 câu, rồi Bậc B1 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trans?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trans: Hiện tại hoàn thành (11 câu), Câu phủ định (9 câu), may và might (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.