Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “sigh”

711 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sigh

Danh sách câu dẫn chứng (711 câu)

  • The poor fellow heaved a bitter sigh, as he waited by his lord's chair.

    Từ trong câu: bitter, chair, sigh, poor, fellow, wait

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But the Gnat only sighed deeply, while two large tears came rolling down its cheeks.

    Từ trong câu: deeply, rolling, sigh, its, large, tear, come, roll

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Mr. Jaggers nodded his head retrospectively two or three times, and actually drew a sigh.

    Từ trong câu: draw, three, sigh, actually, mr, head, time

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The sighing and creaking continued far overhead, and the jarring cries of animals.

    Từ trong câu: overhead, jarring, sigh, continue, far, cry, animal

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Eva sighed again, and walked up stairs with a slow and melancholy step.

    Từ trong câu: melancholy, slow, sigh, again, walk, up, stair, step

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Oh dear me!" sighed Mrs Morley, as she drew some work out of her handbag.

    "Ôi trời ơi!" bà Morley thở dài khi bà rút một số tác phẩm ra khỏi túi xách.

    Từ trong câu: handbag, dear, sigh, mr, draw, work, out

    George Manville Fenn, Trapped by Malays: A Tale of Bayonet and Kris · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Militona grew pale; the old woman uttered lamentable ejaculations, and sighed like a stranded whale.

    Từ trong câu: strand, whale, sigh, grow, pale, old, woman, utter

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Miss Vance sighed and turned to the stage, but Frances still watched the opposite box.

    Từ trong câu: still, watch, sigh, stage, miss, turn, opposite, box

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Very good, excellent, highly respectable," approved Blix; and Condy himself fetched a sigh of relief.

    Từ trong câu: approve, excellent, sigh, highly, relief, good, respectable, himself

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “I wish you had,” sighed Anne, “because then you’d be able to sympathize with me.

    Từ trong câu: sympathize, wish, sigh, because, able

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "You are growing shabby," sighed Martin, ruthfully gazing, "and I am no richer."

    Từ trong câu: shabby, grow, sigh, gaze, rich

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He’s wonderful hearty,” she went on, with a little sigh—“that he is, God knows.

    Từ trong câu: wonderful, hearty, sigh, go, little, god, know

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “La! . . .” she said, with a quaint little sigh, “I dare swear he is. . . .

    Từ trong câu: quaint, little, sigh, dare, swear

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She only sighed, opened, and then tossed aside her Tauchnitz edition of an English novel.

    Từ trong câu: novel, edition, sigh, open, toss, aside

    James Grant, The dead tryst · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tom lay quiet while she was gone, only sighing deeply once or twice.

    Từ trong câu: quiet, deeply, sigh, lay, go, once, twice

    Catharine Shaw, Nellie Arundel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She listened gravely, and as we finished Thora sighed and opened her eyes.

    Từ trong câu: finish, listen, sigh, open, eye

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A sigh broke from Rhona, and for a moment her eyes were dim with tears.

    Từ trong câu: tear, moment, sigh, break, dim, eye

    Agnes Giberne, Number Three, Winifred Place · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then with a sigh she gently but firmly freed herself from my arms.

    Từ trong câu: herself, firmly, sigh, gently, free, arm

    Hugh Conway, Dark days · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Most infernally kind," said Howard, with a sigh of a ton weight.

    “Tốt bụng nhất,” Howard nói với một tiếng thở dài nặng nề.

    Từ trong câu: infernally, kind, sigh, ton, weight

    Charles Garvice, At love's cost · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He stretched and sighed, as he leafed through some papers and tabloids.

    Từ trong câu: tabloid, stretch, sigh, leaf, paper

    Walter D. Petrovic, Scorched Earth: A Future History of Planet Earth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • “It’s books,” sighed Helen, lifting an armful of sad volumes from the floor to the shelf.

    Từ trong câu: armful, book, sigh, lift, sad, volume, floor, shelf

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "O no!" replied Heidi, sighing, "but I knew beforehand that it was not possible to learn."

    Từ trong câu: beforehand, reply, sigh, know, possible, learn

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • “I am afraid,” returned Emma, sighing, “that I must often have contributed to make her unhappy.”

    Từ trong câu: must, afraid, sigh, unhappy, often, have, her, contribute

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Not if you don’t wish it,” she replied; and she distinctly heard his sigh of relief.

    Từ trong câu: distinctly, relief, sigh, wish, reply, hear

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A stammering word, a sigh, and I was Joe's own promised wife.

    Từ trong câu: stammer, word, sigh, promise, wife

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I would have treasured every sigh, every word, every sign, every glance.’

    Từ trong câu: sign, every, sigh, word, glance

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He considered it necessary to sigh, but neglected to be consistently sorrowful.

    Từ trong câu: neglect, necessary, sigh, consistently, consider

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Grass, sir, grass!" said Mr Sawley, with a sigh like the groan of a furnace-bellows.

    Từ trong câu: bellow, grass, sigh, sir, mr, like

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Ah yes, Grandpa Newman," she sighed, "the town will soon be deserted."

    Từ trong câu: grandpa, yes, sigh, town, soon, desert

    Jack Preston, A Canadian Bankclerk · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The passengers drew back with a sigh of gladness, which seemed to mock my own disappointment.

    Từ trong câu: mock, disappointment, sigh, passenger, draw, back, seem

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng sigh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sigh of relief4.018 lần
deep sigh4.982 lần
sigh deeply1.892 lần
sigh heavily1.273 lần
heaved a sigh969 lần
heavy sigh1.383 lần
drawn sigh822 lần
profound sigh500 lần
sigh of satisfaction589 lần
sigh escaped547 lần
faint sigh514 lần
breathed a sigh373 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
Kho câu có 711 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (264 câu), Câu phủ định (98 câu), Quá khứ hoàn thành (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.