Câu tiếng Anh có từ “shopkeeper”
117 câu thật có từ shopkeeper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shopkeeper nghĩa là người bán hàng. shopkeeper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a merchant who owns or manages a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shopkeeper
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
“There’s so much of it,” said the shopkeeper, “else I’m pretty good at guessing.
Từ trong câu: shopkeeper, much, else, pretty, good, guess
George Eliot, Romola. Nguồn: Project Gutenberg #24020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let's take, for example, the small shopkeeper or businessman that just started his company.
Từ trong câu: shopkeeper, take, example, small, businessman, start, company
«Seminar in Information Warfare», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=7645 (bản sửa đổi 2146211). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The defendant is accused of committing armed robbery in the presence of a shopkeeper.
Từ trong câu: shopkeeper, accuse, commit, arm, robbery, presence
«Motivation and emotion/Book/2026/Empathy and jury decision-making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331149 (bản sửa đổi 2835265). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Is he a shopkeeper in some common line of business?--say a draper.
Từ trong câu: shopkeeper, common, line, business
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 420 Volume 17, New Series, January 17, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #14603. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His mother was his father’s second wife and the daughter of a shopkeeper.
Từ trong câu: shopkeeper, mother, second, wife, daughter
«Ohio 7th Grade World History/Gutenberg and the Printing Press», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124265 (bản sửa đổi 4084744). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In particular, tangling with a priest or shopkeeper is likely to lead to your death.
Từ trong câu: shopkeeper, tangle, particular, priest, likely, lead, death
«NetHack/Staying Alive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428663 (bản sửa đổi 3864629). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Creole shopkeepers, professionals, minor political officials, and priests blamed the viceroyalty’s government for their problems.
Từ trong câu: shopkeeper, professional, minor, political, official, priest, blame, government
«Spanish North America», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
For example, shopkeepers frequently keep a statue or picture of the devi Lakshmi in their shops.
Từ trong câu: shopkeeper, example, frequently, keep, statue, picture, shop
«Hindu gods», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55857 (bản sửa đổi 10822372). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The shopkeepers would thank you for your custom, and your wife's heart would bound with joy.
Từ trong câu: shopkeeper, thank, custom, heart, bound, joy
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets. Nguồn: Project Gutenberg #13943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After that the shopkeeper will once again sell to him, but his name is forever tarnished.
Từ trong câu: shopkeeper, once, again, sell, name, forever
«Zelda franchise strategy guide/Locations/Koholint Island», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445367 (bản sửa đổi 4054624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For getting the better of these sly shopkeepers, Balzac had a good many devices up his sleeve.
Từ trong câu: shopkeeper, get, better, good, many, device, up, sleeve
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marat declared loudly that the people, by hanging shopkeepers and plundering stores, could easily remove the trouble.
Từ trong câu: shopkeeper, declare, loudly, people, hang, store, easily, remove
Andrew Dickson White, Fiat Money Inflation in France: How it Came, What it Brought, and How it Ended. Nguồn: Project Gutenberg #6949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You know the fawning, sneaking manner which an occasional shopkeeper adopts.
Từ trong câu: shopkeeper, sneak, know, manner, occasional, adopt
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Winston buys a diary from a shopkeeper called Mr Charrington.
Từ trong câu: shopkeeper, buy, diary, call, mr
«Nineteen Eighty-Four», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15204 (bản sửa đổi 10755740). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"It may have belonged to this poor chap," said Captain Arnutt, pointing to the body of the shopkeeper.
Từ trong câu: shopkeeper, belong, poor, captain, point, body
A. J. Dawson, Jan: A Dog and a Romance. Nguồn: Project Gutenberg #16252. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An optional quest also involves reuniting the shopkeeper with her husband and going back and forth between them.
Từ trong câu: shopkeeper, optional, quest, involve, husband, go, back, forth
«Quest for Glory/Quest for Glory IV/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66280 (bản sửa đổi 4301964). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The shopkeeper then took the liberty of remarking that his visitor must surely be blessed with a quiverful.
Từ trong câu: shopkeeper, take, liberty, remark, visitor, surely, bless
Gordon Stables, From Squire to Squatter: A Tale of the Old Land and the New. Nguồn: Project Gutenberg #38277. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could not become a shopkeeper or craftsman or a free agricultural laborer, for none of these callings existed.
Từ trong câu: shopkeeper, craftsman, become, free, agricultural, laborer, none, exist
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here are merchant, shopkeeper and clerk, lawyer and client, money-lender and victim, dressmaker, actor--one knows not what.
Từ trong câu: shopkeeper, merchant, clerk, lawyer, client, money, victim, actor
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Registered merchants, the majority being small urban shopkeepers, were obligated to pay commercial taxes in addition to the poll tax.
Từ trong câu: shopkeeper, register, merchant, majority, small, urban, obligate, pay
«Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Society and Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278375 (bản sửa đổi 3835102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The shopkeepers alone are unmoved by the universal haste, but sit cross-legged among their wares, smoking the morning kalyan.
Từ trong câu: shopkeeper, wares, alone, universal, haste, sit, cross, leg
Gertrude Lowthian Bell, Safar Nameh, Persian Pictures: A Book Of Travel. Nguồn: Project Gutenberg #47612. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most were small farmers, artisans and shopkeepers.
Từ trong câu: shopkeeper, small, farmer
«Loyalist (American Revolution)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=322987 (bản sửa đổi 10477820). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Left to himself, he took a turning to the right, which led to a sort of suburban street, principally inhabited by shopkeepers.
Từ trong câu: shopkeeper, suburban, leave, himself, take, turn, right, lead
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Strong-arm gangs armed with rocks, hammers, and iron bars prowled through eastern Kowloon, extorting money from shopkeepers, looting factories and battling police.
Từ trong câu: shopkeeper, strong, arm, gang, rock, hammer, iron, bar
Gene Gleason, Hong Kong. Nguồn: Project Gutenberg #62191. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Merchants, traders, professional men, shopkeepers, artizans, and all, are comparatively free from the spells of Dublin Castle, and the result is visible in their conduct.
Từ trong câu: shopkeeper, merchant, trader, professional, man, free, spell, castle
T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay. Nguồn: Project Gutenberg #13112. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From a back room the shopkeeper presently emerged, and when he saw who it was that stood before him his eyes went wide in consternation.
Từ trong câu: shopkeeper, back, room, emerge, saw, stand, eye, go
Edgar Rice Burroughs, The Mad King. Nguồn: Project Gutenberg #364. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘I must also mention another cruel grievance to the poor, that there is no legal restraint on shopkeepers in villages respecting their weights and measures.
Từ trong câu: shopkeeper, cruel, grievance, mention, another, poor, legal, village
Arthur Young, The autobiography of Arthur Young. Nguồn: Project Gutenberg #73426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wives of the small shopkeeper, the artisan, and the peasant take much the same place as women of these classes in other European countries.
Từ trong câu: shopkeeper, wife, small, peasant, take, much, place, woman
P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country. Nguồn: Project Gutenberg #8823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But as peasants demanded more and more for themselves, small shopkeepers and tradespeople began to appear.
Từ trong câu: peasant, shopkeeper, demand, themselves, small, begin, appear
«Marxism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4775 (bản sửa đổi 10941461). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The shopkeeper is a smiling bald man in blue robes.
Từ trong câu: bald, shopkeeper, smile, man, blue
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Town Tool Shop», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426804 (bản sửa đổi 3929591). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng shopkeeper
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shopkeeper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shopkeeper trong kho câu?
- Kho câu có 117 câu có từ shopkeeper hoặc các dạng của từ, trích từ 105 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shopkeeper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shopkeeper gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shopkeeper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shopkeeper: Câu phủ định (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.