Câu tiếng Anh có từ “sandwich”
233 câu thật có từ sandwich hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sandwich nghĩa là bánh sandwich. sandwich là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: two (or more) slices of bread with a filling between them. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sandwich
Danh sách câu dẫn chứng (233 câu)
After some reflection and consultation, we concluded to take passage in the brig, which will sail in a few weeks for the Sandwich Islands.
Sau một hồi suy ngẫm và tham khảo ý kiến, chúng tôi quyết định lên tàu sẽ đi đến Quần đảo Sandwich trong vài tuần nữa.
Từ trong câu: sandwich, consultation, reflection, conclude, take, passage, sail, week
John B. Wyeth, Wyeth's Oregon, or a Short History of a Long Journey, 1832; and Townsend's Narrative of a Journey across the Rocky Mountains, 1834. Nguồn: Project Gutenberg #45238. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"No, indeed!--we will go to Sandwich, let it rain twice, four times as hard as this,--unless, indeed, Madame gives orders to the contrary.
Từ trong câu: sandwich, indeed, go, let, rain, twice, four, time
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Come along, Diamond,” she said in his ear, in the smallest and highest of treble voices; “it is time we were setting out for Sandwich.”
Từ trong câu: sandwich, setting, come, diamond, ear, small, high, voice
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He fixed some sandwiches for them and he took them to the bus station and they went to Dallas where they had already established residence.
Từ trong câu: sandwich, residence, fix, take, bus, station, go, already
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On which the Messenger, to Alice’s great amusement, opened a bag that hung round his neck, and handed a sandwich to the King, who devoured it greedily.
Từ trong câu: sandwich, amusement, messenger, great, open, bag, hang, round
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The trunks and hand-bags were ready in the hall, and Sister Soulsby was tying up a package of sandwiches for Alice to keep by her in the train.
Từ trong câu: sandwich, package, hand, bag, ready, hall, sister, tie
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly Miss Allan, who was seated with her back to the ruined wall, put down her sandwich, picked something off her neck, and remarked, “I’m covered with little creatures.”
Từ trong câu: sandwich, suddenly, miss, seat, back, ruin, wall, put
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How they removed the covers of the dishes, and found rich, hot, savory soup, which was a meal in itself, and sandwiches and toast and muffins enough for both of them.
Từ trong câu: sandwich, soup, toast, remove, cover, dish, find, rich
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the day when I was articled, no festivity took place, beyond my having sandwiches and sherry into the office for the clerks, and going alone to the theatre at night.
Từ trong câu: sandwich, day, article, take, place, beyond, office, clerk
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lunch meal includes foods such as a sandwich, soup, vegetables, fruit, and milk.
Từ trong câu: soup, sandwich, lunch, meal, include, food, vegetable, fruit
«Meal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7728 (bản sửa đổi 10783534). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had four large hampers filled with sandwiches, which we carried into the Mission.
Từ trong câu: hamper, sandwich, four, large, fill, carry, mission
Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sandwiches affected are the premium chicken sandwiches and the Big N' Tasty burger.
Từ trong câu: tasty, sandwich, affect, premium, chicken, big, burger
«McDonald's pull sliced tomatoes from menu in US», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107790 (bản sửa đổi 4821848). · English Wikinews · CC BY 2.5
“You see,” said his mother, “I've had a letter from my sister at Sandwich.”
Từ trong câu: letter, sandwich, sister, see, mother
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Good examples are: Chicken and salad sandwich on multigrain bread, yogurt, fruit and tuna.
Từ trong câu: salad, sandwich, good, example, chicken, bread, yogurt, fruit
«GAMSAT Guide/On the day», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270017 (bản sửa đổi 3262965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When you finished your sandwich and your bottle of pop, what did you do?
Từ trong câu: pop, sandwich, bottle, finish
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I’ll run in and get you a sandwich or something, so you won’t starve.”
Từ trong câu: starve, sandwich, run, get, something
Amy Ella Blanchard, Little Miss Oddity. Nguồn: Project Gutenberg #71840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After they all failed, Princip went to a cafe to buy a sandwich.
Từ trong câu: cafe, sandwich, fail, go, buy
«Gavrilo Princip», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7215 (bản sửa đổi 11008208). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Also consider bringing some snacks such as sandwiches, which are easy to make.
Từ trong câu: snack, sandwich, consider, bring, easy, make
«Preparing for a trip», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280863 (bản sửa đổi 2555345). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We’ve got your house back for you, and you don’t offer us so much as a sandwich.”
Từ trong câu: offer, sandwich, house, get, back, much
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He sandwiched in a fifteen-minute interview between two pressing engagements, and manifested both interest and approval.
Từ trong câu: sandwiched, sandwich, fifteen, minute, interview, press, engagement, interest
John H. Parker, History of the Gatling Gun Detachment, Fifth Army Corps, at Santiago With a Few Unvarnished Truths Concerning that Expedition. Nguồn: Project Gutenberg #6888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding the commissions issued to keep watch upon the coasts, the French managed to surprise and plunder Sandwich.
Từ trong câu: notwithstanding, sandwich, commission, issue, keep, watch, coast, manage
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, sandwiched, three in the buggy, of course; Cécile in the middle; it was the shortest way.
Từ trong câu: sandwiched, sandwich, course, middle, short, way
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Leah, make a little hot negus and cut a sandwich or two: here are the keys of the storeroom.”
Từ trong câu: storeroom, sandwich, hot, make, little, cut, key
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sandwiched between two of the biggest bars, however, was a small shack--the only frame building in the place.
Từ trong câu: sandwiched, sandwich, big, bar, however, small, frame, build
Paul S. Powers, Kid Wolf of Texas A Western Story. Nguồn: Project Gutenberg #22057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alternative design consist of sandwich panels with metal surface.
Từ trong câu: panel, sandwich, alternative, design, consist, metal, surface
«Acoustics/Anechoic and Reverberation Rooms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59283 (bản sửa đổi 4632915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pizzas or cold cut sandwiches are inexpensive and filling.
Từ trong câu: pizza, sandwich, inexpensive, cold, cut, fill
«Packing & Moving Household Goods/Minimizing Moving Costs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=69783 (bản sửa đổi 4445553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She also sold sandwiches at events in her town.
Từ trong câu: town, sandwich, sell, event
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section18/Mary and Augustus DeRoy (Mary Worked in the Mines in Belgium)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300163 (bản sửa đổi 2790806). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were satisfying--and so were beef sandwiches, bought at a cook-shop--and so were rolls and Bologna sausage.
Từ trong câu: roll, sandwich, sausage, beef, satisfy, buy, cook, shop
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He poured out a stiff drink, but withheld it until the butler returned with a tray of fruit and sandwiches.
Từ trong câu: tray, sandwich, pour, stiff, out, drink, until, return
Molly Thynne, The Draycott murder mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75222. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She decides to buy a sausage sandwich.
Từ trong câu: sausage, sandwich, decide, buy
«Motivation and emotion/Book/2021/Cognitive dissonance and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276123 (bản sửa đổi 2416350). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng sandwich
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sandwich
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sandwich trong kho câu?
- Kho câu có 233 câu có từ sandwich hoặc các dạng của từ, trích từ 189 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sandwich xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sandwich gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 68 câu, rồi Bậc A2 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sandwich?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sandwich: Quá khứ đơn (43 câu), Câu phủ định (19 câu), Quá khứ hoàn thành (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.