Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rush trong kho câu?

Kho câu có 1.218 câu có từ rush hoặc các dạng của từ, trích từ 734 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ rush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rush gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B1 với 223 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rush?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rush: Quá khứ đơn (346 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu), Câu phủ định (89 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “rush”

1.218 câu thật có từ rush hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rush nghĩa là vội vàng. rush là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move fast. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rush

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.218 A1: 1 A2: 137 B1: 223 B2: 209 C1: 375 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 346 Quá khứ hoàn thành: 93 Câu phủ định: 89 can và could: 51 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 50 Quá khứ tiếp diễn: 48 There is và there are: 41 would: 28 may và might: 21 Câu bị động có by: 19

Danh sách câu dẫn chứng (93 câu)

Now they had seen us and rushed to meet us, we were at home.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, now, see, meet, home
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 4 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78360. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was his sister who had been in so much of a rush.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, sister, much
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“Well, we only want two,” said Mrs. Wilkins, quickly recovering, for she had imagined a great rush.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, recover, quickly, well, want, mrs, imagine, great
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But they had not gone a dozen steps when she sobbed, "Oh, my poor Noll!" and rushed back.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: rush, poor, sob, dozen, step, go, back
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he had rushed away breathless, in spite of the entreaties of his wife, who dreaded some misfortune.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, spite, breathless, dread, misfortune, away, wife
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the next night he had opened the doors wide to his dark thoughts and they had come trooping and rushing back.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, next, night, open, door, wide, dark, think
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet I had not gone above a hundred yards before a fellow made an ugly rush at me from the roadside.
B1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: rush, roadside, ugly, hundred, yard, yet, go, above
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the day, the following night, were hardly enough for her thoughts.—She was bewildered amidst the confusion of all that had rushed on her within the last few hours.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: rush, rest, day, follow, night, hardly, enough, think
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would seem that a number of men or animals had rushed across the lawn.
B2 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: across, rush, number, or, seem, would, lawn, animal
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You rush over to her and pick up the groceries that had fallen.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: grocery, rush, pick, up, fall
«Motivation and emotion/Book/2020/Sympathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266361 (bản sửa đổi 2310645). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With one impulse we rushed back the way that we had come.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: impulse, rush, back, way, come
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then there was the impulsive rush of men, women, and children toward the spot where they had seen the boat capsized.
B2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: impulsive, rush, man, woman, child, toward, spot, see
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Paul Irving rushed to Green Gables to talk the news over with Anne as soon as his father had told him.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: news, rush, green, talk, soon, father, tell
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She brought out this droll explanation with a little nervous rush, as if she were speaking words she had got by heart.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: explanation, rush, bring, out, little, nervous, speak, word
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Solomon had rushed out the first thing after breakfast, risking the digestion of his Sabbath fish, to call upon the unsuccessful minister.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: unsuccessful, rush, out, first, thing, breakfast, risk, fish
Israel Zangwill, Ghetto Comedies. Nguồn: Project Gutenberg #28982. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a rush of work had come all at once, and I hadn't time to consider that that infernal Flu had made you hysterical.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: flu, rush, work, come, once, time, consider, infernal
Maxwell Gray, The suspicions of Ermengarde. Nguồn: Project Gutenberg #72999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In another moment she had rushed past the elder boys, and had thrown her arm protectingly round her brother—her poor little fatherless Edwin!
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: brother, rush, another, moment, past, boy, throw, arm
Agnes Giberne, Charity's birthday text. Nguồn: Project Gutenberg #76384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In her rush through the woods Mandy Ann had come upon her young mistress looking for the few berries which grew upon the tangled bushes.
Trong lúc vội vã băng qua khu rừng, Mandy Ann đã gặp cô chủ trẻ của mình đang tìm kiếm một vài quả mọng mọc trên những bụi cây rậm rạp.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: tangled, rush, wood, come, young, look, berry, grow
Mary Jane Holmes, The Cromptons. Nguồn: Project Gutenberg #16138. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rush of water had washed away the dust and stones that lay on the surface, but the rock skeleton of the Indian trail was there, ready for the foot.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: skeleton, rush, water, wash, away, dust, stone, lay
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The master "rushed out" onto the bridge and asked Mr. Murdoch what the ship had struck.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: onto, master, rush, out, bridge, ask, mr, ship
Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic". Nguồn: Project Gutenberg #39415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been a policeman in Beechworth during the gold rush.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: policeman, gold, rush
«Beechworth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=130081 (bản sửa đổi 10465944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They had come through in a mad rush from Alaska.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: mad, come, rush
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Lynde rushed in where Anne had feared to tread.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: tread, mrs, rush, fear
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Juno rushed ahead; as she did so a flock of flamingos, which had been quietly feeding, rose in the air.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ahead, flock, rush, quietly, feed, rise, air
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Joseph rushed in to his wife who had been standing at the window anxiously waiting the result of the long colloquy.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: anxiously, result, rush, wife, stand, window, wait, long
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Godalming and Morris had rushed out into the yard, and Harker had lowered himself from the window to follow the Count.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: low, yard, rush, out, himself, window, follow, count
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I woke with a start, and with an odd fancy that some greyish animal had just rushed out of the chamber.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: chamber, wake, rush, start, odd, fancy, animal, out
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon this many rushed to the tribune, and loudly declared that Asklepiades had brought true tidings, and that Alexander was really dead.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: loudly, many, rush, declare, bring, true, really, dead
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly there was a rush, a cry--a sudden downward flash of knickerbockered legs, and “Humpty-Dumpty” had disappeared in the cistern.
Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: downward, suddenly, rush, cry, sudden, flash, leg, disappear
Evelyn Raymond, Among the Lindens. Nguồn: Project Gutenberg #65290. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The three children rushed to open it, and there stood the friendly Porter, who had told them so many interesting things about railways.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: interesting, child, rush, open, stand, friendly, tell, many
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rush

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
rush forward	4.996 lần
blood rush	1.828 lần
rush towards	2.062 lần
rush into	9.218 lần
sudden rush	954 lần
rush headlong	533 lần
rush toward	1.029 lần
rush past	1.031 lần
rush through	3.068 lần
rush out	6.985 lần
rush forth	833 lần
rush madly	389 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của rush từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rush

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rush trong kho câu?: Kho câu có 1.218 câu có từ rush hoặc các dạng của từ, trích từ 734 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rush xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rush gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B1 với 223 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rush?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rush: Quá khứ đơn (346 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu), Câu phủ định (89 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.