Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “remote”

331 câu thật có từ remote hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: remote nghĩa là từ xa. remote là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: located far away spatially. Xem trang từ điển đầy đủ

  • To the Parmenides, the Sophist stands in a less defined and more remote relation.

    Từ trong câu: remote, define, stand, less, relation

    428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In these remote country districts scandal soon spreads, and frequently arises out of nothing.

    Từ trong câu: remote, scandal, frequently, district, arise, country, soon, spread

    William Le Queux, The sting. Nguồn: Project Gutenberg #77530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It appears to date back to a remote day before the Christian era.

    Từ trong câu: remote, era, appear, date, back, day, christian

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was remote as the evening star, and very proud.

    Từ trong câu: remote, evening, star, proud

    Michael Arlen, The green hat. Nguồn: Project Gutenberg #71913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The scene we describe took place in the most remote and consequently in the darkest portion of the vast studio.

    Từ trong câu: remote, studio, scene, describe, take, place, consequently, dark

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • What forces are there in space between our eyes and the sun and our eyes and the remotest visible star!

    Từ trong câu: remote, force, space, eye, sun, visible, star

    Various, Scientific American Supplement, No. 467, December 13, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #46706. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a short time Macedonians were sovereigns of the country, but being engaged in war were unable to attend to remote possessions.

    Từ trong câu: remote, short, time, country, engage, war, unable, attend

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It shall be recorded, that at the beginning of a new century the pious care of government was extended to this remote island.

    Từ trong câu: remote, record, begin, new, century, care, government, extend

    Anonymous, Smeaton and Lighthouses A Popular Biography, with an Historical Introduction and Sequel. Nguồn: Project Gutenberg #31482. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of my servants have been able to sew well enough, but have not had the remotest idea of cutting-out and placing their work.

    Từ trong câu: remote, sew, servant, able, well, enough, idea, cut

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Advanced build automation offers remote agent processing for distributed builds and/or distributed processing.

    Từ trong câu: agent, remote, advanced, advance, distribute, build, offer, process

    «Introduction to Software Engineering/Tools/Build Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248634 (bản sửa đổi 4412631). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That which is remote from us and different in appearance seems shadowy and ghost-like.

    Từ trong câu: shadowy, remote, different, appearance, seem, ghost, like

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As remote control of equipment and human occupancy increase, local networks will likely be built.

    Từ trong câu: occupancy, remote, control, equipment, human, increase, local, network

    «Space Transport and Engineering Methods/Mars Development», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=269387 (bản sửa đổi 4660983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are no physical phenomena to which they can point, that in the remotest degree resemble the actions peculiar to living matter.

    Từ trong câu: phenomenon, remote, action, peculiar, physical, resemble, degree, living

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The remote situation of the capital and the difficulty of reaching it at some seasons of the year are largely responsible for this itinerary system.

    Từ trong câu: itinerary, remote, situation, capital, difficulty, reach, season, year

    Marie Robinson Wright, Bolivia. Nguồn: Project Gutenberg #77232. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The SNCF services remote towns by bus only, but the same tickets and discounts apply.

    Từ trong câu: discount, service, remote, town, bus, ticket, apply

    «Teaching Assistant in France Survival Guide/Arrival», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=10746 (bản sửa đổi 4308891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Accessing remote servers across the continent is as simple as accessing local resources.

    Từ trong câu: server, access, remote, across, continent, simple, local, resource

    «A Bit History of Internet/Preface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257126 (bản sửa đổi 4444845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She was terribly remote; terribly careless and still and proud; for she was in Eternity.

    Từ trong câu: careless, terribly, remote, still, proud, eternity

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Furthermore, remote CRC operators are in charge of managing railway traffic, power supply and communication systems.

    Từ trong câu: operator, furthermore, remote, charge, manage, railway, traffic, power

    «Transportation Deployment Casebook/2025/High Speed Rail in Spain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473306 (bản sửa đổi 4481968). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One can copy from the remote server to the local server.

    Từ trong câu: server, copy, remote, local

    «OpenSSH/Cookbook/Automated Backup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248430 (bản sửa đổi 4663038). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, in some remote locations, this luxury may not be available.

    Từ trong câu: luxury, however, remote, location, available

    «Design for the Environment/Power Generation Alternatives for Off-Grid Homes», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55190 (bản sửa đổi 2807959). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • These sites are remote, relatively small and expensive.

    Từ trong câu: relatively, site, remote, small, expensive

    «Australia announces plans to close five mainland refugee detention centres», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1084340 (bản sửa đổi 4813784). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Neither the remote past nor the distant future can be the objects of knowledge nor, properly speaking, the subjects of judgement.

    Từ trong câu: judgement, neither, remote, past, distant, future, object, knowledge

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the first enthusiasm of ideas men are apt to see them everywhere, and to apply them in the most remote sphere.

    Từ trong câu: sphere, apt, remote, first, enthusiasm, idea, man, see

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometime in the remote past we received the pea, growing it at first in the prehistoric vegetable garden which already supplied the bean.

    Từ trong câu: prehistoric, sometime, remote, past, receive, pea, grow, first

    Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • More budget resorts are being opened in remote areas, which provides more tourism opportunities.

    Từ trong câu: resort, budget, open, remote, area, provide, tourism, opportunity

    «Fiji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=10005 (bản sửa đổi 10869235). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Used a wire recorder in remote villages to record village choirs for later broadcast.

    Từ trong câu: wire, choir, use, remote, village, record, late, broadcast

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australian Radio History/Qld AM Stations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404634 (bản sửa đổi 4332499). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We have been praising on all fronts that remote access to services has been handy.

    Từ trong câu: praise, handy, front, remote, access, service

    «Advocacy in Technology and Society/Social Work Futures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282774 (bản sửa đổi 2535005). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • One of the most interesting aspects of this remote region is the culture of its inhabitants.

    Từ trong câu: inhabitant, interest, aspect, remote, region, culture

    «Escuela de Lenguas UNLP/About Argentina/Tourist Attractions/Salta (province)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216372 (bản sửa đổi 2476290). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Reading or writing files to the mount point is actually transferring data to or from the remote system.

    Đọc hoặc ghi tập tin vào điểm gắn kết thực chất là truyền dữ liệu đến hoặc từ hệ thống từ xa.

    Từ trong câu: file, transfer, mount, remote, writing, reading, actually, read

    «OpenSSH/Cookbook/File Transfer with SFTP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248420 (bản sửa đổi 4540681). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two measurements were made, one "local", and the other "remote".

    Từ trong câu: measurement, make, local, remote

    «Bell's theorem/Inequality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200933 (bản sửa đổi 2570856). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng remote

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • remote antiquity250 lần
  • remote corner718 lần
  • remote regions255 lần
  • remote corners219 lần
  • remote parts529 lần
  • remote period505 lần
  • remote districts160 lần
  • wii remote104 lần
  • remote ages201 lần
  • remote areas169 lần
  • remote ancestors129 lần
  • remote possibility172 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ remote

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remote trong kho câu?
Kho câu có 331 câu có từ remote hoặc các dạng của từ, trích từ 308 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ remote xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remote gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 110 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remote?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remote: So sánh nhất (34 câu), Câu phủ định (31 câu), can và could (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.