Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

5.948 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pass

Danh sách câu dẫn chứng (5.948 câu)

  • Then he passed through the same door as before, and the light of the candle framed it in the darkness and shot one single yellow beam across the gloom of the corridor.

    Từ trong câu: frame, pass, door, light, candle, darkness, shot, single

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • By the passing of the act of proscription the door was shut against me in my own country, where I own it would have been my wish to have ended my days.

    Từ trong câu: proscription, pass, act, door, shut, country, wish, end

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • They either pass on to secondary school or change over to baccalaureate school (Gymnasium).

    Từ trong câu: gymnasium, either, pass, secondary, school, change

    «Zürich», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4781 (bản sửa đổi 10737743) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It lets electricity pass through it better in the light than in the dark.

    Từ trong câu: electricity, let, pass, better, light, dark

    «Selenium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41403 (bản sửa đổi 10814035) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But he could not pass the test, so he decided to study computers instead.

    Từ trong câu: decide, instead, pass, test, study, computer

    «Yu Suzuki», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67640 (bản sửa đổi 11010829) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They then must pass a second state examination that qualifies them to practice law.

    Từ trong câu: examination, qualify, pass, second, state, practice, law

    «Courts of Germany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=88216 (bản sửa đổi 9888308) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As they moved passed the open door of the barn, the bushrangers began shooting.

    Từ trong câu: barn, move, pass, open, door, begin, shoot

    «Ben Hall», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117260 (bản sửa đổi 10862993) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In this system the legislature passes statutes that are then applied by the courts.

    Từ trong câu: legislature, system, pass, apply, court

    «Civil law», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=207591 (bản sửa đổi 10870277) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Gamma rays penetrate (pass through) matter much more easily than other forms of radiation.

    Từ trong câu: penetrate, ray, pass, matter, much, easily, form, radiation

    «Gamma ray», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1079341 (bản sửa đổi 10771306) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The minutes passed very slowly: fifteen were counted before the library-door again opened.

    Từ trong câu: count, minute, pass, slowly, fifteen, library, door, again

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • While these events were passing, Almagro was engaged upon a memorable expedition to Chili.

    Từ trong câu: chili, event, pass, engage, memorable, expedition

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Be it remarked, in passing, that Tacitus is not historically superposed upon Cæsar.

    Từ trong câu: historically, remark, pass

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • The friends had passed away, only a few merchants and salespeople remembered my ancestors."

    Từ trong câu: salespeople, friend, pass, away, merchant, remember, ancestor

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The three months which had passed had brought them to the beginning of March.

    Từ trong câu: march, month, pass, bring, begin

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Christmas had come and passed, and Sue had gone to the Melchester Normal School.

    Từ trong câu: normal, come, pass, sue, go, school

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Of their all removing to Donwell, Emma had already had her own passing thoughts.

    Từ trong câu: remove, already, pass, think

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The first century of the American Constitution has passed, and has been grandly celebrated.

    Từ trong câu: century, constitution, pass, celebrate, first

    Various, The American Missionary: Volume 43, No. 06, June, 1889 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Cribbens resented their humor, and after they had passed, chewed fiercely on his mustache.

    Từ trong câu: fiercely, humor, pass, mustache

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • No supernatural change had passed over the room, or was perceptible in it now.

    Từ trong câu: supernatural, change, pass, room, now

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Rowland never passed it without going in, and he was generally the only visitor.

    Từ trong câu: generally, never, pass, go, visitor

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We were suffered to pass without giving the pass-words of the different arches.

    Từ trong câu: arch, suffer, pass, give, word, different

    William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Elegant equipages pass up and down, or stop before the favorite resorts for shopping.

    Từ trong câu: shopping, elegant, pass, up, down, stop, favorite, resort

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Toward midnight I passed a house in Clinton Place that was lighted up festively.

    Từ trong câu: midnight, toward, pass, house, place, light, up

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists · Tiếng Anh · PD-US

  • I reckon she had a pass to go; she come back without being bothered.

    Từ trong câu: bothered, reckon, pass, go, come, back, bother

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Having politely assisted his egress, he passed onward with a graceful gesture of acknowledgment.

    Từ trong câu: politely, assist, pass, graceful, gesture, acknowledgment

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Their swords gleamed aloft as they passed forward, and their yells rent the roof.

    Từ trong câu: yell, sword, pass, forward, rent, roof

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We pass now to the consideration of the Verb and Participle, related to Movement.

    Từ trong câu: participle, verb, pass, now, consideration, relate, movement

    Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And as the minutes passed this sense grew increasingly provocative, became too increasingly elusive.

    Từ trong câu: provocative, minute, pass, sense, grow, increasingly, become, elusive

    Lucas Malet, The History of Sir Richard Calmady: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The lady who has passed here as Miss Stapleton is in reality his wife.”

    Từ trong câu: reality, lady, pass, miss, wife

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Just you and the river, and no one else to pass a word with?”

    Từ trong câu: else, river, pass, word

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng pass

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pass through52.390 lần
pass away21.422 lần
pass over22.322 lần
pass into10.859 lần
pass the night5.186 lần
pass since3.903 lần
pass out10.031 lần
days pass3.604 lần
hour pass2.694 lần
hours pass2.108 lần
pass off3.389 lần
day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 5.948 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.732 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.873 câu, rồi Bậc B1 với 1.091 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.596 câu), Câu phủ định (663 câu), Quá khứ hoàn thành (659 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.