E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “out”

14.670 câu thật có từ out hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: out nghĩa là ra ngoài. out là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: away from home. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ out

Danh sách câu dẫn chứng (14.670 câu)

  • To these outings the girls bring, in a woven, hickory basket, a dinner for two.

    Từ trong câu: outing, out, girl, bring, weave, basket, dinner

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People. Nguồn: Project Gutenberg #19117. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would not such as these be only plucked-out eyes and palsied hands?

    Từ trong câu: pluck, out, eye, hand

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Some of them are just happy to be out of where they were.

    Từ trong câu: happy, out

    «U.S. state of Utah begins to accept evacuees from Hurricane Katrina», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=21045 (bản sửa đổi 4811701). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Out of it may grow international order, or international anarchy and internal disruption.

    Từ trong câu: disruption, out, grow, international, order, internal

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the sanctifying fires is arising a national tendency to new viewpoints.

    Từ trong câu: viewpoint, out, fire, arise, national, tendency, new

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the welter I saw young Bushman's horse on the pathway coming towards me.

    Từ trong câu: pathway, out, saw, young, horse, come, toward

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For out of the fog loomed a bulky shape driving down upon him.

    Từ trong câu: bulky, out, fog, loom, shape, drive, down

    Joseph Crosby Lincoln, The Woman-Haters. Nguồn: Project Gutenberg #2372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were not out of the drive before Mr. Wonham began doing acrobatics.

    Từ trong câu: acrobatics, out, drive, mr, begin, do

    E. M. Forster, The Longest Journey. Nguồn: Project Gutenberg #2604. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the several levels of formality, two are the most common: plain and polite.

    Từ trong câu: formality, out, several, level, common, plain, polite

    «Japanese/Grammar/Verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=722 (bản sửa đổi 4660690). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She starts to sing and calls out to it to look for it.

    Từ trong câu: call, out, start, sing, look

    «Western Music History/Modern Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63899 (bản sửa đổi 4391555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of the two hundred, five children died given Trovan and six died given ceftriaxone.

    Từ trong câu: six, out, hundred, five, child, die, give

    «Professionalism/Resistance to Polio Vaccination in Northern Nigeria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249496 (bản sửa đổi 2611559). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If you leaf them out, it will still appear but not as nice.

    Từ trong câu: leaf, out, still, appear, nice

    «Game Creation with XNA/Programming/Frameworks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251585 (bản sửa đổi 4088696). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Zoom out – makes the view on the screen smaller with no effect on the image.

    Từ trong câu: zoom, out, make, view, screen, small, effect, image

    «Pixlr Editor/Menus/View», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263902 (bản sửa đổi 3777827). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of seven reporters, four reporters were women and three reporters were men.

    Từ trong câu: seven, out, reporter, four, woman, man

    «Women Studies/Live Broadcasting and the News – A Student Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363725 (bản sửa đổi 4078979). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The outing was successful, and the unusual method adopted was favourably commented upon.

    Từ trong câu: favourably, out, successful, unusual, method, adopt, comment

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Out of respect he would ask them to uncover to the memory of the dead.

    Từ trong câu: uncover, out, respect, ask, memory, dead

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The ins and outs of their edges must be very many: who knows their number?

    Từ trong câu: in, out, edge, many, know, number

    «Chinese History/Paleolithic sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422437 (bản sửa đổi 3796700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If Stickler had shouted out, then the two men could have turned at his direction.

    Từ trong câu: shout, out, man, turn, direction

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 2 - Trial Former», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433865 (bản sửa đổi 4036949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Was he out on a lark, I said, the spring fever working in his blood?

    Từ trong câu: lark, out, spring, fever, work, blood

    John Burroughs, A Year in the Fields. Nguồn: Project Gutenberg #31292. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lem had peeped out at the bath-house door upon this spectacle with awesome eyes.

    Từ trong câu: awesome, out, bath, house, door, spectacle, eye

    Everett MacDonald, The Red Debt: Echoes from Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #36047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My outing this season will be in Broadway in little old New York.

    Từ trong câu: outing, out, season, little, old, new

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From here on out, Tom sensed, it was only a matter of formality.

    Từ trong câu: formality, out, sense, matter

    M. C. Pease, The Way of Decision. Nguồn: Project Gutenberg #37572. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the neglected riches of this dream the poet fetches his wares.

    Từ trong câu: wares, out, neglect, dream, poet, fetch

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had no occasion to try Abraham to find out how much faith he had.

    Từ trong câu: find, out, how, faith, try, much, occasion

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He ventured out on his own and got his first job loading boats with liquor.

    Từ trong câu: venture, out, get, first, job, load, boat

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 020/JD Abbin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201812 (bản sửa đổi 2142687). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A patient at a nearby table was talking to himself, gesturing and laughing out loud.

    Từ trong câu: loud, out, patient, laugh, nearby, table, talk, himself

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Could a creative intelligence be an innate aspect of all Nature?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216941 (bản sửa đổi 2765087). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They are out daily, morning and evening, in the neighbouring villages, preaching and distributing tracts.

    Từ trong câu: neighbouring, out, daily, morning, evening, neighbor, village, preach

    Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #40252. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Colonel Blathwayt, who had been out shooting all the afternoon, entered vigorously into the discussion.

    Từ trong câu: vigorously, out, shoot, afternoon, enter, discussion

    M. E. Braddon, Mount Royal: A Novel. Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #41341. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of her own earnings she bought a mop and regularly scrubbed the lawyer’s office.

    Từ trong câu: earnings, out, earn, buy, regularly, office

    Sherwood Anderson, Winesburg, Ohio: A Group of Tales of Ohio Small Town Life. Nguồn: Project Gutenberg #416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, out of laziness if you will, it was left in the tent.

    Từ trong câu: laziness, out, leave, tent

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng out

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
went out51.295 lần
find out37.081 lần
set out35.519 lần
came out40.656 lần
go out38.537 lần
come out36.808 lần
get out30.260 lần
out into37.905 lần
look out26.633 lần
held out22.591 lần
pointed out19.585 lần
out of sight20.645 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ out

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ out trong kho câu?
Kho câu có 14.670 câu có từ out hoặc các dạng của từ, trích từ 8.890 tác phẩm và tài liệu. 357 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ out xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ out gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 4.481 câu, rồi Bậc B1 với 2.846 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ out?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ out: Quá khứ đơn (2.785 câu), Câu phủ định (1.491 câu), can và could (1.039 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.