Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ modest trong kho câu?

Kho câu có 209 câu có từ modest hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ modest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ modest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 82 câu, rồi Bậc B2 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ modest?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ modest: Quá khứ đơn (32 câu), Câu phủ định (20 câu), So sánh nhất (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “modest”

209 câu thật có từ modest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: modest nghĩa là khiêm tốn. modest là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by simplicity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ modest

Theo bậc CEFR

Tất cả 209 A2: 2 B1: 4 B2: 66 C1: 82 C2: 20

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 32 Câu phủ định: 20 So sánh nhất: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 15 Hiện tại hoàn thành: 11 would: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 There is và there are: 7 should và ought to: 6 may và might: 6

Danh sách câu dẫn chứng (209 câu)

You mock at my modest attire and my untrimmed beard.
C1
Từ trong câu: untrimmed, mock, modest, attire, beard
Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 05 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #66240. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed a modest mien always makes a woman charming.
C2
Từ trong câu: mien, indeed, modest, always, make, woman, charm
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The upper levels have modest hallways accessible by balcony.
C1
Từ trong câu: hallway, balcony, modest, upper, level, accessible
«Zelda franchise strategy guide/Locations/Hyrule», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436685 (bản sửa đổi 4628095). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stay humble, modest and as a servant of all.
B2
Từ trong câu: humble, stay, modest, servant
«Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"A modest volume, containing an amount of thought and philosophy to which only a very elaborate analysis would do justice.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: analysis, elaborate, modest, volume, contain, amount, think, philosophy
Various, Notes and Queries, Number 16, February 16, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #16193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Because of her lover's more modest approach in Letter XXV, Pamela no longer breaks out "in a cold clammy sweat."
C1
Từ trong câu: clammy, because, modest, approach, letter, long, break, out
Anonymous, Pamela Censured. Nguồn: Project Gutenberg #33735. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thither I went, at the time appointed, expecting to find a modest town house fitted up in conventional British style.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: conventional, style, modest, appoint, go, time, expect, find
J. Aubrey Tyson, The barge of haunted lives. Nguồn: Project Gutenberg #77879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In general this development favours a more modest assertion of one's own beliefs and a more charitable consideration of other people's.
Từ trong câu: charitable, assertion, modest, general, development, favor, belief, consideration
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Being a modest, sensible, magnanimous man, he tried to expel the idea, but it returned to his mind with additional clearness.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: clearness, magnanimous, modest, sensible, man, try, idea, return
Armando Palacio Valdés, The Fourth Estate, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #38393. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was in the modest Wyeth homestead, on the bank of the James, that my father and mother entered upon their honeymoon.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: homestead, honeymoon, modest, bank, father, mother, enter
Burton Egbert Stevenson, A Soldier of Virginia: A Tale of Colonel Washington and Braddock's Defeat. Nguồn: Project Gutenberg #10094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'In a cucumber plant,' said the modest saint; blushing even to think of it; and the wizard knew he was done for.
“Trong cây dưa chuột,” vị thánh khiêm tốn nói; thậm chí đỏ mặt khi nghĩ đến nó; và gã phù thủy biết rằng mình đã tiêu đời.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: cucumber, plant, modest, blush, even, think, wizard, know
R. D. Blackmore, Lorna Doone: A Romance of Exmoor. Nguồn: Project Gutenberg #840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Painter, the more modest of the two, wishes his work to be admired, but is apprehensive, and would forestall the Poet's judgment.
C1 would
Từ trong câu: apprehensive, painter, modest, wish, work, admire, judgment
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But even this modest feat could not be achieved by amateurs working in desultory fashion and handicapped by their political parties at home.
C1 Câu bị động có by can và could Câu phủ định
Từ trong câu: handicapped, even, modest, feat, achieve, amateur, work, fashion
Emile Joseph Dillon, The Inside Story of the Peace Conference. Nguồn: Project Gutenberg #14477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It may be that when the German Government ultimately state their minimum requirements they will seem modest, compared with the Pan-German programme.
B2 Tương lai với will may và might
Từ trong câu: requirement, programme, modest, minimum, pan, ultimately, government, state
Edwyn Robert, 1870-1943 [Translator] Bevan, The Pan-German Programme The Petition of the Six Associations and the Manifesto of the Intellectuals. Nguồn: Project Gutenberg #46192. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It occupied a modest little dwelling-house on the wide, curving avenue no longer recognizable under its former title of “Kaiser Wilhelm Ring.”
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: recognizable, occupy, modest, little, house, wide, curve, avenue
Harry Alverson Franck, Vagabonding Through Changing Germany. Nguồn: Project Gutenberg #58139. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charmed with her modest loveliness, men smile on her as she glides forward, while children, changed into little angels, strew fresh flowers before her.
C1
Từ trong câu: glide, charm, modest, man, smile, forward, child, change
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Friedberg dragged the modest, trembling Haydn from a corner of the room into which he had crept, and presented him as the fortunate composer.
C1 So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: composer, drag, modest, tremble, corner, room, present, fortunate
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He even emitted a modest light of his own, which was not reflected: he was not a star, but he was a glow-worm.
Anh ta thậm chí còn phát ra một ánh sáng khiêm tốn của riêng mình, ánh sáng không phản chiếu: anh ta không phải là một ngôi sao, mà là một con đom đóm.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: emit, even, modest, light, reflect, star, glow, worm
James Payn, The Talk of the Town, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #47964. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Inside, someone's bike has been chained to the handrails of a modest flight of stairs.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: handrail, stair, bike, modest, inside, chain, flight
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Above all, it must be modest and sober and give up bounce and slap-dash.
C1 must và have to
Từ trong câu: bounce, slap, above, modest, give, up, dash
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But it still offers a modest threat both to that technology and to that axiom.
C2
Từ trong câu: axiom, still, offer, modest, threat, technology
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Together they made an inventory of his modest furniture, which was worth about fifty pounds.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: inventory, together, make, modest, furniture, worth, fifty, pound
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is in him nothing ingenuous, nothing moderate, nothing modest, nothing virtuous.
C2 There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: ingenuous, nothing, moderate, modest
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young man was too genuinely modest to fancy himself equipped for so responsible a position.
B2
Từ trong câu: genuinely, young, man, modest, fancy, himself, equip, responsible
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Don’t brag about your successes, stay modest and you will find friends.
C1 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: brag, success, stay, modest, find, friend
«I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He appears to have been a simple, modest, painstaking, and virtuous person.
C2
Từ trong câu: painstaking, appear, simple, modest, person
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I met with one whose demeanour was gentle, modest, and sedate.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sedate, meet, gentle, modest
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each boasted that his wife was the more diligent and the more modest of the two women.
B2
Từ trong câu: diligent, boast, wife, modest, woman
Mary Macgregor, The Story of Rome, From the Earliest Times to the Death of Augustus, Told to Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #66147. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was also at the table a niece of Mr. Harris, a modest and highly interesting young lady.
B2 There is và there are
Từ trong câu: niece, table, mr, modest, highly, interest, young, lady
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was all right, he reflected, to be modest, but there was no sense in being a humbug!
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: humbug, right, reflect, modest, sense
Ralph Henry Barbour, Left Half Harmon. Nguồn: Project Gutenberg #47226. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng modest

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
modest competence	66 lần
modest income	105 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của modest từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ modest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ modest trong kho câu?: Kho câu có 209 câu có từ modest hoặc các dạng của từ, trích từ 195 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ modest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ modest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 82 câu, rồi Bậc B2 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ modest?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ modest: Quá khứ đơn (32 câu), Câu phủ định (20 câu), So sánh nhất (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.