Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “layout”
96 câu thật có từ layout hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: layout nghĩa là bố cục. layout là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL), Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a plan or design of something that is laid out. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ layout
But when you try to go beyond toy-train running and do something realistic on your new layout, you discover that it can’t be done.
Từ trong câu: layout, try, go, beyond, toy, train, run, something
«Introduction to model railways/Baseboards», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=404286 (bản sửa đổi 4370858). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For thirty minutes, now, Freddy and he had been hugging the ground out of sight of prying eyes and silently studying the layout before them.
Từ trong câu: layout, thirty, minute, now, hug, ground, out, sight
Robert Sidney Bowen, Dave Dawson with the Commandos. Nguồn: Project Gutenberg #42250. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will you describe briefly the physical layout utilized in taking Mr. Oswald from trauma room number two which you have already described up to the operating room?
Từ trong câu: layout, describe, briefly, physical, utilize, take, mr, trauma
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As you were proceeding in a generally northerly direction on Houston Street, can you describe the layout of the street, indicating first the approximate width of that street?
Từ trong câu: layout, proceed, generally, direction, street, describe, indicate, first
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its layout is admirable, and its headline-writers often show a touch of genius.
Từ trong câu: headline, layout, admirable, writer, often, show, touch, genius
Drew Middleton, These are the British. Nguồn: Project Gutenberg #63400. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the input scheme is decided for the script, the keyboard layout may be designed.
Từ trong câu: scheme, layout, input, decide, script, keyboard, design
«FOSS Localization/Annex A: Key Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93319 (bản sửa đổi 4384387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The original layout is preserved, and one can leaf through the book on the screen.
Từ trong câu: leaf, layout, screen, original, preserve, book
Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010). Nguồn: Project Gutenberg #33460. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mahalakshmi Layout was a mostly barren land with small hills and rocks.
Từ trong câu: barren, layout, mostly, land, small, hill, rock
«Sri Prasanna Veeranjeneya Swami Temple», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=837938 (bản sửa đổi 10927171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It had a rear-engine layout, providing more space in the hull for crew and weapons.
Từ trong câu: hull, layout, rear, engine, provide, space, crew, weapon
«Renault FT», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1149754 (bản sửa đổi 10055596). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The installation script will invoke an interactive text editor allowing you to create your desired layout.
Tập lệnh cài đặt sẽ gọi trình soạn thảo văn bản tương tác cho phép bạn tạo bố cục mong muốn.
Từ trong câu: script, layout, installation, interactive, editor, invoke, text, allow
«Aros/Platforms/PPC support», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22139 (bản sửa đổi 4662372). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This layout would generally be considered impractical and mostly without use.
Từ trong câu: impractical, layout, generally, consider, mostly, use
«Powertrain layout», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1170469 (bản sửa đổi 10490541). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The ultramodern layout includes many full-page ads for some of the most expensive shops in Manhattan.
Từ trong câu: ad, layout, expensive, include, many, full, page, shop
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An interactive diagram of this layout can be found in .
Từ trong câu: interactive, layout, diagram, find
«Spanish/Typing Spanish Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=654 (bản sửa đổi 3294412). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hence, even slight changes to the layout shall be critical.
Từ trong câu: hence, layout, even, slight, change, critical
«Introduction to .NET Framework 3.0/Windows Presentation Foundation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=126662 (bản sửa đổi 2487349). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I gathered that it was a kind of copying or making up of advertising layout, develop a photographic process.
Từ trong câu: photographic, layout, gather, kind, copy, make, up, advertise
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If your family tree needs any layout (before rendering) then the layout hook is also the ideal place for this.
Nếu cây phả hệ của bạn cần bất kỳ bố cục nào (trước khi hiển thị) thì móc bố cục cũng là nơi lý tưởng cho việc này.
Từ trong câu: ideal, layout, rendering, hook, tree, family, need, render
«Aros/Developer/Zune/Classes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223648 (bản sửa đổi 4668972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The layout of a formal letter to a newspaper will be very different from that of a postcard to your best friend.
Từ trong câu: postcard, layout, formal, letter, newspaper, different, best, friend
«Composition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78143 (bản sửa đổi 4583647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When she finished talking to the Chinese boy that attended the hop layouts, I fell to wondering who the speaker could be.
Từ trong câu: hop, layout, speaker, finish, talk, boy, attend, fall
Jack Black, You can't win. Nguồn: Project Gutenberg #69404. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So there we were, trying to put together a newspaper without artists or computer operators or journalists who could do screen-based page layout.
Từ trong câu: computer, layout, operator, try, put, together, newspaper, artist
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their geometry was a necessary outgrowth of surveying to preserve the layout and ownership of farmland, which was flooded annually by the Nile river.
Hình học của chúng là kết quả tất yếu của công cuộc khảo sát nhằm bảo tồn cách bố trí và quyền sở hữu đất nông nghiệp vốn bị sông Nile ngập lụt hàng năm.
Từ trong câu: annually, layout, farmland, necessary, survey, preserve, ownership, flood
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/History and methods of Western science», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371123 (bản sửa đổi 3969855). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Layout: A tasty dish that is not presented well may be left untouched on the buffet table.
Từ trong câu: tasty, buffet, layout, dish, present, well, leave, table
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The carriage layout and seat arrangement are unreasonable.
Từ trong câu: unreasonable, carriage, layout, seat, arrangement
«Transportation Deployment Casebook/2025/China's HSR», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473233 (bản sửa đổi 4481469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It includes a redesigned layout of the address bar and the ability to pin sites to the taskbar on , along with several minor improvements.
Từ trong câu: redesign, include, layout, address, bar, ability, pin, site
«Microsoft releases Internet Explorer 9 browser», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=250618 (bản sửa đổi 4821998). · English Wikinews · CC BY 2.5
Page layout is how the elements are laid on the page orderly, aesthetically, and precisely.
Từ trong câu: orderly, aesthetically, page, layout, element, lay, precisely
«Desktop publishing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=310445 (bản sửa đổi 9810271). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Discussions of Extreme Programming will often include guidelines on layouts, seating arrangements and floor plans.
Từ trong câu: program, programming, programme, layout, discussion, floor, guideline, extreme
«Process and People», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=52160 (bản sửa đổi 1528472). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Practice will enable the layout man intuitively to approximate the size needed.
Từ trong câu: intuitively, practice, enable, layout, man, approximate, size, need
Edmund G. Gress, The Art & Practice of Typography A Manual of American Printing, Including a Brief History up to the Twentieth Century, with Reproductions of the Work of Early Masters of the Craft, and a Practical Discussion and an Extensive Demonstration of the Modern Use of Type-faces and Methods of Arrangement. Nguồn: Project Gutenberg #54476. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Use a professional page layout program for the best control over text placement.
Từ trong câu: placement, use, professional, page, layout, program, best, control
«Basic Book Design/Headers, Footers, and Page Numbers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=81061 (bản sửa đổi 3224930). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A spreadsheet type model can adopt a tabular or diagrammatic layout, or a combination of both.
Từ trong câu: spreadsheet, type, model, adopt, layout, combination
«Seed Factories/Models», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293096 (bản sửa đổi 4650813). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One reason for doing that is it places sequences of related tasks and the flows between them in a more compact and understandable layout.
Một lý do để làm điều đó là nó đặt các chuỗi nhiệm vụ liên quan và luồng giữa chúng trong một bố cục gọn gàng và dễ hiểu hơn.
Từ trong câu: related, sequence, compact, understandable, layout, doing, relate, flow
«Seed Factories/PFFunctions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292128 (bản sửa đổi 4651128). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The illustration captions have been rearranged so they are listed in order of picture layout.
Từ trong câu: caption, illustration, rearrange, list, order, picture, layout
C. A. Johns, British Birds in Their Haunts. Nguồn: Project Gutenberg #38077. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng layout
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- keyboard layout98 lần
- faro layout16 lần
- mahalakshmi layout7 lần
- css layout8 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ layout
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ layout trong kho câu?
- Kho câu có 96 câu có từ layout hoặc các dạng của từ, trích từ 88 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ layout xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ layout gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 53 câu, rồi Bậc B1 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ layout?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ layout: can và could (15 câu), Tương lai với will (10 câu), Câu phủ định (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.