Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “laugh”

2.386 câu thật có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: laugh nghĩa là cười. laugh là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the sound of laughing. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ laugh

Danh sách câu dẫn chứng (2.386 câu)

  • “Oh, ’tis only—about my own self,” she said, with a frail laugh of sadness, fitfully beginning to peel “a lady” meanwhile.

    Từ trong câu: self, laugh, beginning, sadness, meanwhile, peel, begin, lady

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Gouache laughed, as he drew out the battered old carved chair on which Madame Mayer was accustomed to sit when he painted.

    Gouache cười lớn khi kéo ra chiếc ghế chạm khắc cũ kỹ mà bà Mayer thường ngồi khi ông vẽ.

    Từ trong câu: battered, laugh, draw, out, batter, old, carve, chair

    F. Marion Crawford, Saracinesca · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Estella laughed, and looked at the shoe in her hand, and laughed again, and looked at me, and put the shoe down.

    Từ trong câu: shoe, laugh, look, hand, again, put, down

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Grandmamma laughed more still at this, and the men hearing her, paused in their talk to listen to what was going on.

    Từ trong câu: hearing, laugh, still, man, hear, pause, talk, listen

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Penelope laughed in a pitying derision.

    Từ trong câu: derision, laugh

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Later on, the dentist often asked her about it, but Trina invariably laughed in his face, declaring that it was her secret.

    Từ trong câu: declare, laugh, often, invariably, later, secret, late, dentist

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He laughed, and wandered away again.

    Từ trong câu: wander, laugh, away, again

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He laughed at the idea of the paralytic Professor being really a young actor dressed up as if for the foot-lights.

    Từ trong câu: dress, laugh, being, young, actor, dressed, idea, professor

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She laughed—a bitter mocking laugh.

    Từ trong câu: bitter, laugh

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Henderson said laughing with a grin on his face referring to the fact that there are no drugs allowed in the premises.

    Từ trong câu: grin, laugh, face, refer, fact, drug, allow, premise

    «St. Anthony Foundation provides hope», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22591 (bản sửa đổi 4811578) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He laughed whenever Launcelot Gobbo appeared; and tried hard to get Hiram to go out and take more lemonade between the acts.

    Từ trong câu: lemonade, laugh, whenever, appear, try, hard, get, go

    Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We laughed when I opened the first Divisional message delivered at our new Headquarters: "Divisional Cinema will open at Lieramont to-morrow.

    Từ trong câu: cinema, laugh, open, first, message, deliver, new, headquarter

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then laugh aloud, and cry encore!

    Từ trong câu: aloud, laugh, cry

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But I only laughed mentally, for my box of Stokes gun ammunition left me no breath to spare for an angry guffaw .

    Từ trong câu: stoke, laugh, mentally, box, gun, leave, breath, spare

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Helmholtz laughs hysterically at the idea of people having parents, and of those parents forcing her to marry someone she didn't want.

    Từ trong câu: hysterically, laugh, idea, people, parent, force, marry, someone

    «Brave New World/Summary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158127 (bản sửa đổi 4356701) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It would taunt and laugh at the party when most attacks were used against it, but was weak against gravity-type magic.

    Từ trong câu: taunt, laugh, party, attack, use, weak, gravity, type

    «A Field Guide to Final Fantasy's Creatures and Monsters/List 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430790 (bản sửa đổi 4639326) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They laughed at me when they saw me lugging the puppy up to my high little cave, but I did not mind.

    Từ trong câu: puppy, laugh, saw, up, high, little, cave, mind

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He laughed at their chill horror.

    Từ trong câu: chill, laugh, horror

    Charlotte Perkins Gilman, Herland · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Cameron laughed, and, boyishly, he tossed a snow-ball into the space, as if he'd have something to say out there, too!

    Từ trong câu: toss, laugh, snow, ball, space, something, out

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He laughed softly, a laugh so cold, that Paul Guitry felt as if ice water had suddenly been spilled on his spine.

    Từ trong câu: spill, laugh, softly, cold, feel, ice, water, suddenly

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I laughed at this, sad sent him back an intimation that when he brought Marlborough to fight me I would meet him.

    Từ trong câu: sad, laugh, send, back, bring, fight, meet

    Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US

  • Presumably we laugh at Balzac's characters for the same reason; and presumably we never smile at Falstaff, because he is individual throughout."

    Từ trong câu: presumably, laugh, character, reason, never, smile, because, individual

    Philip E. B., 1879-1919 [Editor] Jourdain, The philosophy of Mr. B*rtr*nd R*ss*ll · Tiếng Anh · PD-US

  • If anybody had told me you would have lived and died an old maid then, I should have laughed in their faces.”

    Từ trong câu: anybody, laugh, tell, live, die, old, face

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He interrupted her with a laugh.

    Từ trong câu: interrupt, laugh

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Shall we say that the laugh of a madman is sincere; or that the wit we utter in our dreams is sterling?

    Từ trong câu: sincere, laugh, wit, utter, dream

    William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 07 (of 12) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She had laughed often at his dry-as-dust talk with her father—the dull discussions about leases and bills of dilapidation.

    Cô thường cười nhạo cuộc nói chuyện khô khan của anh với cha cô - những cuộc thảo luận buồn tẻ về hợp đồng thuê nhà và hóa đơn đổ nát.

    Từ trong câu: lease, laugh, often, dry, dust, talk, father, dull

    M. E. Braddon, The day will come · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • ‘A nautical phenomenon, eh?’ laughed Steerforth.

    Từ trong câu: phenomenon, laugh

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She began to laugh then, and to cry and sob, her shoulders shaking and her hands covering the wild expression of hysteria.

    Từ trong câu: shake, laugh, hysteria, shoulder, sob, cry, begin, hand

    Vin Packer, Spring fire · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • As Lightwood laughed and passed the wine, he remarked, ‘We shall have an opportunity, in our boating summer, of trying the question.’

    Từ trong câu: summer, laugh, pass, wine, remark, opportunity, boat, try

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His laugh, mild and insinuating, was enough to call them to mind, but we were to have a yet more disagreeable reminder.

    Từ trong câu: reminder, laugh, mild, enough, call, mind

    Charles Boardman Hawes, The Mutineers A Tale of Old Days at Sea and of Adventures in the Far East as Benjamin Lathrop Set It Down Some Sixty Years Ago · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng laugh

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
laugh heartily4.407 lần
laugh aloud3.006 lần
laugh outright1.682 lần
hearty laugh1.671 lần
loud laugh1.791 lần
laugh merrily1.442 lần
merry laugh1.415 lần
began to laugh2.665 lần
help laugh2.309 lần
laugh softly1.253 lần
laugh stock1.078 lần
laugh loudly955 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ laugh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ laugh trong kho câu?
Kho câu có 2.386 câu có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích từ 1.009 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ laugh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ laugh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 804 câu, rồi Bậc B2 với 340 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ laugh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ laugh: Quá khứ đơn (857 câu), Câu phủ định (353 câu), can và could (129 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.