Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “laugh”

2.180 câu thật có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: laugh nghĩa là cười. laugh là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the sound of laughing. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ laugh

Danh sách câu dẫn chứng (46 câu)

  • “It’ll be because you was born to hang,” laughed the saloon-keeper.

    Từ trong câu: laugh, bear, because, hang, saloon, keeper

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thinks that his friends will laugh at him.

    Từ trong câu: laugh, think, friend

    «One Fine Day», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429547 (bản sửa đổi 9143370). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And then she’ll giggle and laugh, and make a perfect fool of Kellup.

    Từ trong câu: giggle, laugh, make, perfect, fool

    Marietta Holley, My Wayward Pardner; or, My Trials with Josiah, America, the Widow Bump, and Etcetery. Nguồn: Project Gutenberg #63859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How he will laugh when he recognises this adventurous widow in the proud wife of his friend!

    Anh sẽ cười biết bao khi nhận ra người góa phụ thích phiêu lưu này trong người vợ kiêu hãnh của bạn mình!

    Từ trong câu: adventurous, laugh, recognise, widow, proud, wife, friend

    Emile de, Mme Girardin, The Cross of Berny; Or, Irene's Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #13191. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ho! ho! ho!" laughed out the other; "and what notice will a horse take of your thumb?

    Từ trong câu: thumb, laugh, out, notice, horse, take

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I laughed a little when I heard it, baldly stated by Will as a thing certified and agreed upon.

    Tôi bật cười một chút khi nghe điều đó, được Will thẳng thắn tuyên bố như một điều đã được chứng nhận và đồng ý.

    Từ trong câu: baldly, laugh, little, hear, state, thing, certify, agree

    S. R. Crockett, Maid Margaret of Galloway. Nguồn: Project Gutenberg #76337. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’ll laugh at you heartily when to-morrow is past; till then I dare not: my prize is not certain.

    Từ trong câu: prize, laugh, past, till, dare, certain

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She laughs at him scornfully, saying that she'll live between two mutually exclusive things for the rest of her life.

    Từ trong câu: scornfully, laugh, say, live, mutually, exclusive, thing, rest

    «The Bell Jar/Eight», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361611 (bản sửa đổi 3117728). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Oh, she will laugh at Death himself when he comes to fetch her, and see something 'queer'in him," said Clara.

    Từ trong câu: fetch, laugh, death, himself, come, see, something

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We laughed when I opened the first Divisional message delivered at our new Headquarters: "Divisional Cinema will open at Lieramont to-morrow.

    Từ trong câu: cinema, laugh, open, first, message, deliver, new, headquarter

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You laugh at me because I think Paul is a genius but I am sure his letter will convince you that he is a very uncommon child.

    Từ trong câu: uncommon, laugh, because, think, genius, sure, letter, convince

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We will get," he laughed, "some spaghetti and I show you to eat.

    Từ trong câu: spaghetti, get, laugh, show, eat

    Wayne Whipple, Radio Boys Loyalty; Or, Bill Brown Listens In. Nguồn: Project Gutenberg #25753. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'll send it to Bob Cratchit's!" whispered Scrooge, rubbing his hands, and splitting with a laugh.

    Từ trong câu: split, whisper, laugh, rub, send, scrooge, hand

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Will the sun laugh at me now, grandfather?" she asked anxiously.

    Từ trong câu: anxiously, sun, laugh, now, grandfather, ask

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or maybe we'll just openly laugh and make fun of you.

    Từ trong câu: openly, maybe, laugh, make, fun

    «World History/Prologue», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16567 (bản sửa đổi 3306818). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Papa is very good to everybody, only he always will laugh at them."

    Từ trong câu: everybody, good, always, laugh

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I will write and tell you all about it," he answered, laughing.

    Từ trong câu: write, tell, answer, laugh

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I must tell Scarron; he will make me laugh in retelling it."

    Từ trong câu: retell, tell, make, laugh

    Harold MacGrath, The Grey Cloak. Nguồn: Project Gutenberg #16041. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That’ll do now,” interrupted Chief Inspector Heat hurriedly; and the Professor laughed right out this time.

    Từ trong câu: right, hurriedly, interrupt, laugh, now, chief, inspector, heat

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Blessed are you who weep now, for you will laugh.

    Từ trong câu: weep, bless, now, laugh

    «The Q Document/Expanded contents of Q», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142494 (bản sửa đổi 4100163). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It's only a frolic of his young wife, at which he will laugh heartily when it is over.

    Từ trong câu: frolic, young, wife, laugh

    George M. Baker, The Exhibition Drama Comprising Drama, Comedy, and Farce, Together with Dramatic and Musical Entertainments. Nguồn: Project Gutenberg #52348. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'll read you the letter I was laughing at and then tell you about the blue cards, for they go together.

    Từ trong câu: card, read, letter, laugh, tell, blue, go, together

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 08, August, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14102. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Only a small sample of it," laughed the other, "and there'll be plenty more to follow before we win this Marathon.

    Từ trong câu: marathon, small, sample, laugh, plenty, follow, win

    Allen Chapman, Fred Fenton Marathon Runner: The Great Race at Riverport School. Nguồn: Project Gutenberg #30094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been said of Persia that "it is only necessary to tickle the land and it will laugh into blossom."

    Từ trong câu: tickle, necessary, land, laugh, blossom

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A short, half-cynical laugh with "Oh, maybe I'll go set on the porch an' listen to th' music!" was the answer.

    Từ trong câu: cynical, short, half, laugh, maybe, go, set, porch

    Earl Wayland Bowman, The Ramblin' Kid. Nguồn: Project Gutenberg #10374. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But she will not be put off and apes to laugh: “The executioner?—for the man you have promised me as husband?

    Nhưng cô ấy sẽ không nhịn được và cười lớn: “Người hành quyết? - vì người đàn ông mà anh đã hứa làm chồng cho em à?

    Từ trong câu: ape, put, off, laugh, man, promise, husband

    Archibald Clavering Gunter, The First of the English: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #67804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m afraid he’ll laugh at our paper, and make fun of us afterward,” observed Pickwick, pulling the little curl on her forehead, as she always did when doubtful.

    Từ trong câu: doubtful, curl, afraid, laugh, paper, make, fun, afterward

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hopefully she will soon be looking at, talking to, laughing at and touching you.

    Từ trong câu: hopefully, soon, look, talk, laugh, touch

    «Guide to Social Activity/Seduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=220123 (bản sửa đổi 3584044). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I’ll go and hear the fun, and have a good laugh over it.”

    Từ trong câu: fun, go, hear, good, laugh

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As Lotta will rush back in with herself laughing mad.

    Từ trong câu: mad, rush, back, herself, laugh

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 2: Reunion, and Turnabout/Part 1: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433773 (bản sửa đổi 4383655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng laugh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
laugh heartily4.407 lần
laugh aloud3.006 lần
laugh outright1.682 lần
hearty laugh1.671 lần
loud laugh1.791 lần
laugh merrily1.442 lần
merry laugh1.415 lần
began to laugh2.665 lần
help laugh2.309 lần
laugh softly1.253 lần
laugh stock1.078 lần
laugh loudly955 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ laugh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ laugh trong kho câu?
Kho câu có 2.180 câu có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích từ 994 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ laugh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ laugh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 734 câu, rồi Bậc B2 với 312 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ laugh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ laugh: Quá khứ đơn (785 câu), Câu phủ định (325 câu), can và could (117 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.