Câu tiếng Anh có từ “laugh”
1.928 câu thật có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: laugh nghĩa là cười. laugh là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the sound of laughing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ laugh
Danh sách câu dẫn chứng (104 câu)
Iémon had laughed at her proposal to try the exorcisms of the priest.
Từ trong câu: exorcism, laugh, proposal, try, priest
James S. De Benneville, The Yotsuya Kwaidan or O'Iwa Inari Tales of the Tokugawa, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #19944. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed, with a tinge of hysteria none would have connected with her.
Từ trong câu: hysteria, laugh, none, connect
Luke Allan, The Lone Trail. Nguồn: Project Gutenberg #67823. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed contemptuously, pushed me out, and locked the gate upon me.
Từ trong câu: contemptuously, laugh, push, out, lock, gate
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Philippa laughed; the Countess smiled indulgently upon her younger sister, and gave the signal to rise.
Từ trong câu: indulgently, laugh, smile, young, sister, give, signal, rise
Robert W. Chambers, The Girl Philippa. Nguồn: Project Gutenberg #52404. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"That," Edgar laughed, "is a rather euphemistic way of putting it.
Từ trong câu: euphemistic, laugh, rather, way, put
Harold Bindloss, Ranching for Sylvia. Nguồn: Project Gutenberg #14698. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed at that and came back to her place, to say indulgently, "How silly you are!
Từ trong câu: indulgently, laugh, come, back, place, silly
E. H. Young, Moor Fires. Nguồn: Project Gutenberg #23990. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He laughed, and said: "How mercenary shopping expeditions do make women!"
Từ trong câu: mercenary, laugh, shop, expedition, make, woman
George Cary Eggleston, Juggernaut: A Veiled Record. Nguồn: Project Gutenberg #39922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She laughed softly again, and her manner became perceptibly less constrained.
Từ trong câu: constrained, laugh, softly, again, manner, become, less, constrain
Louis Tracy, The Wheel O' Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #8596. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Frank Lavender had been told that his love for his wife was in danger of waning, he would have laughed the suggestion to scorn.
Từ trong câu: wane, laugh, frank, scorn, suggestion, danger, tell, love
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She broke into a laugh, and, struggling indolently with it, looked at her sister.
Từ trong câu: indolently, break, laugh, struggle, look, sister
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fact is he laughed himself, and bore it all magnanimously, in fact royally.
Thực tế là anh ấy đã tự cười và chịu đựng tất cả một cách hào hùng, thực tế là một cách hoàng gia.
Từ trong câu: magnanimously, fact, laugh, himself, bore
James De Mille, A Castle in Spain: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would now be he who could laugh and shoot the shafts of derision.
Từ trong câu: derision, now, laugh, shoot
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The laugh was repeated in its low, syllabic tone, and terminated in an odd murmur.
Từ trong câu: syllabic, odd, laugh, repeat, low, tone, terminate, murmur
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I can't help laughing; but it is merely hysterical, on the faith of a gentleman.
Từ trong câu: hysterical, help, laugh, merely, faith, gentleman
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A hearty but contemptuous laugh broke from Dalton as he heard this speech.
Từ trong câu: contemptuous, hearty, laugh, break, hear, speech
Charles Lever, The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume I (of II). Nguồn: Project Gutenberg #32061. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was clinging to him, and sobbing and laughing hysterically, and praising him.
Từ trong câu: hysterically, sob, laugh, praise
H. De Vere Stacpoole, The Blue Lagoon: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #393. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I love you when you laugh and when you sigh . . . even when you look disdainful.
Từ trong câu: disdainful, love, laugh, sigh, even, look
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trina laughed--a rather unpleasant laugh, that had a good deal of malice in it.
Từ trong câu: malice, unpleasant, laugh, rather, good, deal
Ierne L. Plunket, Sally Cocksure. Nguồn: Project Gutenberg #77119. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The other kids would laugh at me, and I became a recluse.
Từ trong câu: recluse, kid, laugh, become
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Famous People Who Stutter/Athletes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54823 (bản sửa đổi 3357397). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I laughed hysterically as the thought passed through my mud-stained mind.
Từ trong câu: stain, hysterically, laugh, think, pass, mud, mind
«Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Again they laughed delightedly, and the one nearest me followed his tactics.
Từ trong câu: tactic, again, laugh, near, follow
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the most unpromising feature of it was that Dorothy had laughed.
Từ trong câu: unpromising, feature, laugh
E. F. Benson, The Relentless City. Nguồn: Project Gutenberg #46057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Must our laugh, to be sincere, have its echo on the other side of the water?
Từ trong câu: echo, sincere, laugh, side, water
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 12 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #72206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Finally they laughed at her, and called her a little cosset.
Từ trong câu: cosset, finally, laugh, call, little
Carrie L. May, Baby Pitcher's Trials Little Pitcher Stories. Nguồn: Project Gutenberg #19390. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, just to make me laugh, My mother used to call me then Her little cosset-calf!
Từ trong câu: cosset, make, laugh, mother, use, call, little, calf
Various, The Nursery, August 1877, Vol. XXII, No. 2 A Monthly Magazine for Youngest Readers. Nguồn: Project Gutenberg #28136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His hostess laughed deprecatingly, looking at the hand with which he raised his cup to his lips.
Từ trong câu: deprecatingly, hostess, laugh, look, hand, raise, cup, lip
Clara Louise Burnham, Sweet Clover: A Romance of the White City. Nguồn: Project Gutenberg #54490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The shopmen, indifferent, were too indolent to laugh at them even.
Từ trong câu: indolent, indifferent, laugh, even
Émile Zola, The Ladies' Paradise: A Realistic Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54687. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Ingrate! a woman who laughs is such a good thing!
Từ trong câu: ingrate, woman, laugh, good, thing
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He makes us laugh from pleasure oftener than from malice.
Từ trong câu: malice, make, laugh, pleasure
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242959 (bản sửa đổi 4629289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He returned a derisive laugh and put on his cap.
Từ trong câu: derisive, return, laugh, put, cap
Henry Wilton Thomas, The sword of wealth. Nguồn: Project Gutenberg #68448. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng laugh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ laugh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ laugh trong kho câu?
- Kho câu có 1.928 câu có từ laugh hoặc các dạng của từ, trích từ 979 tác phẩm và tài liệu. 56 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ laugh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ laugh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 645 câu, rồi Bậc B2 với 286 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ laugh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ laugh: Quá khứ đơn (678 câu), Câu phủ định (277 câu), can và could (108 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.