Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

magnanimously

trạng từC2

magnanimously nghĩa là một cách hào hùng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

magnanimously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a magnanimous manner.

Các nét nghĩa của từ magnanimously

  1. 1

    trạng từC2

    in a magnanimous manner

    một cách hào hùngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • magnanimously forgave10 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về magnanimously

magnanimously nghĩa là gì?

magnanimously nghĩa là một cách hào hùng (bản dịch máy, chưa biên tập). magnanimously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a magnanimous manner.

magnanimously được dùng trong câu như thế nào?

His mother perceived the fact, and said magnanimously:--"You might just as well up and tell, Micky." (William De Morgan, When Ghost Meets Ghost. Nguồn: Project Gutenberg #30896.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/magnanimously, mã đối chiếu EV-871098CB. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “magnanimously” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa magnanimously và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

His mother perceived the fact, and said magnanimously:--"You might just as well up and tell, Micky."

Mẹ anh nhận ra sự thật và nói một cách rộng lượng: - "Con cứ nói đi, Micky."dịch máy, chưa biên tập

William De Morgan, When Ghost Meets Ghost. Nguồn: Project Gutenberg #30896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"You can take the other boats too, if you like," continued the man, magnanimously.
Oliver Optic, Breaking Away; or, The Fortunes of a Student. Nguồn: Project Gutenberg #22433. · Nguyên văn tiếng Anh
"She has no fortune, but what does that matter?" he said to himself, magnanimously.

"Cô ấy không có tài sản, nhưng điều đó có quan trọng gì?" Anh tự nói với mình một cách hào hùng.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, A Boy's Fortune; Or, The Strange Adventures of Ben Baker. Nguồn: Project Gutenberg #52017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The fact is he laughed himself, and bore it all magnanimously, in fact royally.

Thực tế là anh ấy đã tự cười và chịu đựng tất cả một cách hào hùng, thực tế là một cách hoàng gia.dịch máy, chưa biên tập

James De Mille, A Castle in Spain: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Acted bravely and magnanimously, because he is a brave and magnanimous man, God bless him!
Karl Emil Franzos, The Chief Justice: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36854. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It was hard upon her stepmother to be obliged to decide; but she did so magnanimously for Isabel’s good.
Mrs. Oliphant, The Minister's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #58253. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
'Well, well,' said the younger man magnanimously, 'it was natural, after all.
Constance Fenimore Woolson, Castle Nowhere. Nguồn: Project Gutenberg #6436. · Nguyên văn tiếng Anh
“I have earned this hatred,” said he magnanimously, “by defending the interests which were entrusted to me.”
Anatole France, The Wicker Work Woman: A Chronicle of Our Own Times. Nguồn: Project Gutenberg #50286. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Edward cast an imploring look towards the Doctor, who magnanimously sacrificed his own ease to the wishes of his friend.
Mary Ann Mann Cornelius, Little Wolf: A Tale of the Western Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #31837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“I ain't asking to know the ins and outs of your little difference,” said Gibbs magnanimously.
Vaughan Kester, The Fortune of the Landrays. Nguồn: Project Gutenberg #52560. · Nguyên văn tiếng Anh
And then he added magnanimously: “Well, if you are successful, you can keep it for your pains.”
Bernard Capes, The pot of basil. Nguồn: Project Gutenberg #70265. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I think it would be well for you just to go and see her before Lydgate comes,” said Sir James, magnanimously.
George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US