Câu tiếng Anh có từ “kiss”
860 câu thật có từ kiss hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: kiss nghĩa là hôn. kiss là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of caressing with the lips (or an instance thereof). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ kiss
Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)
“If a kiss could be seen I think it would look like a violet,” said Priscilla.
Từ trong câu: kiss, violet, see, think, look, like
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He kisses her, but he says he cannot leave Melanie.
Từ trong câu: kiss, can, leave
«Gone with the Wind (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56560 (bản sửa đổi 10505944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She gave me her hand; but with such sweetness and dignity that I could only stoop and kiss it.
Từ trong câu: kiss, give, hand, dignity
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And, dear Dick--good Dick--but that ye can get me forth of this house before the morning, we must even kiss and say good-bye."
Từ trong câu: kiss, before, get, dear, morning, good, you, forth
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish we could take you with us,” she said, and then laying her hand on my mane she put her face close to my neck and kissed me.
Từ trong câu: kiss, wish, take, lay, hand, put, face, close
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the loveliest Italian girls—perfect little rosebuds, ... one can hardly refrain from kissing them.
Từ trong câu: refrain, kiss, lovely, perfect, girl, little, hardly
E. L., 1864-1960 [Translator] Voynich, The humour of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #71756. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot wait to kiss that dear old man, who has suffered so much for my sake.”
Từ trong câu: sake, kiss, suffer, can, wait, dear, old, man
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Barry kissed me and cried and said she was so sorry and she could never repay me.
Từ trong câu: repay, kiss, mrs, cry, sorry, never
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could have kissed her when she returned the lace to sight, very much as it had gone down.
Từ trong câu: sight, kiss, return, much, go, down
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You kiss the mouth of money, I can tell.
Từ trong câu: mouth, kiss, money, tell
«Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168663 (bản sửa đổi 1597766). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But that lady, kissing me, and making me put them back in my pocket, replied that she couldn’t think of it.
Từ trong câu: pocket, kiss, lady, make, put, back, reply, think
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I woo her, she gently kisses me-- Thus goes day, as happy as can be.
Từ trong câu: woo, gently, kiss, thus, go, day, happy
Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could have kneeled down and kissed your little boots--not that you'd have cared about it especially."
Từ trong câu: care, boot, kiss, especially, down, little
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could.
Từ trong câu: hearty, triumph, kiss, get, welcome, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They would not consent to kiss his hand, and the king himself complained that no promise of favour or decoration could affect them.
Từ trong câu: decoration, consent, kiss, hand, king, himself, complain, promise
Thomas Hill Green, Four Lectures on the English Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #63280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
HIV cannot be contracted through saliva, kissing, or other means of physical contact.
Từ trong câu: hiv, can, contract, kiss, mean, physical, contact
«Structural Biochemistry/Carbohydrates/Virus/Mechanism behind HIV Infection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281921 (bản sửa đổi 3322331). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Giving each other massages, kissing and hugging can be very passionate.
Từ trong câu: passionate, massage, give, kiss, hug
«PCP HIV AIDS Toolkit/Sex Education Questions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=74990 (bản sửa đổi 2392571). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Otomes can only materialise when their master kisses their earring.
Từ trong câu: earring, materialise, master, kiss
«My-Otome», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61303 (bản sửa đổi 9946610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He could neither bow nor flatter, nor could he stoop to kiss even his sovereign's hand without something like self-humiliation.
Từ trong câu: humiliation, neither, bow, flatter, kiss, even, hand, something
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 405, December 19, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11442. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fairies by dozens came up to kiss the boy-king’s hand, and Jack shook hands with every one that could reach him.
Hàng chục nàng tiên đến hôn tay cậu bé và Jack bắt tay tất cả những người có thể tiếp cận được cậu.
Từ trong câu: fairy, dozen, come, up, kiss, boy, hand, shake
Jean Ingelow, Mopsa the Fairy. Nguồn: Project Gutenberg #67087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was useless to devour the little thing with kisses; she could stay in bed no longer, and walked feverishly about the room.
Từ trong câu: feverishly, useless, little, thing, kiss, stay, bed, long
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Don Luis entered swiftly after him; and before any one could say a word, he was kneeling by Isabel kissing her hand and mingling his exclamations of rapture with hers.
Từ trong câu: hers, do, enter, word, kiss, hand, rapture
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he caught me and kissed me—the disgusting brute—I can still feel his nasty hairy face just there—as if he’d any right to, after what he’d said!”
Từ trong câu: disgusting, nasty, disgust, catch, kiss, still, feel, hairy
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Can I ever forget that, my darling?" he cried, kissing her with all the frantically amorous passion of a Frenchman.
Từ trong câu: frantically, ever, forget, darling, cry, kiss, passion
William Le Queux, Her Royal Highness: A Romance of the Chancelleries of Europe. Nguồn: Project Gutenberg #41093. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
Từ trong câu: courage, magnanimity, support, wildly, tear, kiss, hand, speak
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No father could have resisted her pretty ways, her kisses, her endearments, her coaxing diminutives of speech, her childlike loveliness and simplicity.
Từ trong câu: simplicity, father, resist, pretty, way, kiss, speech
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That night he told his roommate that he “could have kissed her as easy as rolling off a log, but she wasn’t worth the trouble.”
Từ trong câu: rolling, log, roommate, night, tell, kiss, easy, roll
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And what could Antonia give Dare but the embrace, the kiss, the sweet whispers of love and pride, which were the spontaneous outcome of both hearts?
Từ trong câu: outcome, spontaneous, give, dare, embrace, kiss, sweet, whisper
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well," say they, "what disgrace can there be in a man of consular rank kissing gold and pearls, and what part of Caesar's whole body was it less pollution to kiss?"
Từ trong câu: pollution, well, disgrace, man, rank, kiss, gold, pearl
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For how could rapture and horror, Heaven and Hell mix, clasp hands--kiss?
Từ trong câu: mix, rapture, horror, heaven, hell, hand, kiss
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng kiss
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| kiss the hem | 349 lần |
| stooped to kiss | 353 lần |
| passionate kiss | 309 lần |
| hearty kiss | 293 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ kiss
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ kiss trong kho câu?
- Kho câu có 860 câu có từ kiss hoặc các dạng của từ, trích từ 460 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ kiss xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ kiss gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B2 với 140 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ kiss?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ kiss: Quá khứ đơn (352 câu), Câu phủ định (111 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.