Câu tiếng Anh có từ “instant”
981 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (980 câu)
Dr. Mortimer looked strangely at us for an instant, and his voice sank almost to a whisper as he answered.
Từ trong câu: strangely, dr, look, instant, voice, sink, almost, whisper
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If not hover to see an instant translation.
Từ trong câu: hover, translation, see, instant
«Dutch/Lesson 1A», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12567 (bản sửa đổi 4421736) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The infernal gardener was erect upon the instant.
Từ trong câu: infernal, erect, gardener, instant
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was not an instant to be lost.
Từ trong câu: lost, lose, there, instant
Frank R. Stockton, The Lady, or the Tiger? · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Legislation, on the other hand, produces instant action.
Từ trong câu: legislation, hand, produce, instant, action
«Conservation Entrepreneurship/Student Essays», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101278 (bản sửa đổi 1712026) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He wanted appreciation and encouragement upon the instant.
Từ trong câu: encouragement, appreciation, want, instant
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The instant he ceased speaking there rose from their ranks an outburst of consternation, of anger, and of indignant denial.
Từ trong câu: consternation, anger, indignant, instant, speak, rise, rank
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Oliver turned, for an instant, when they reached the door, in the hope of meeting a look from the girl.
Từ trong câu: meet, meeting, turn, instant, reach, door, hope, look
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All gazed in consternation at it for an instant, and then, with one accord, broke and ran for their huts.
Từ trong câu: accord, consternation, gaze, instant, break, run
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They still hesitated an instant; but, as before, pride prevailed, and a second kick split the door from bottom to top.
Từ trong câu: kick, still, hesitate, instant, pride, second, split, door
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The argument might have carried conviction, but on the instant the sound of footsteps came to them from the room below.
Từ trong câu: argument, carry, conviction, instant, sound, come, room, below
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was a crisis--a crisis that had arisen all in an instant; a crisis for which he was totally unprepared.
Từ trong câu: totally, crisis, arise, instant
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Molecules are amenable to chemical affinities, and their condition one instant is not and cannot be their condition the next instant.
Từ trong câu: chemical, molecule, condition, instant, can, next
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, December 1887 Volume 1, Number 11 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then I am up;" and, with the agility of a cat, he was in an instant safely lodged in the branches.
Từ trong câu: agility, up, cat, instant, safely, lodge, branch
Henri de Crignelle, Le Morvan, [A District of France,] Its Wild Sports, Vineyards and Forests; with Legends, Antiquities, Rural and Local Sketches · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The sailor fell back upon the instant.
Từ trong câu: sailor, fall, back, instant
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
These observations were accomplished in an instant; for Miss Fetters, suddenly possessed with the spirit of Black Hawk, sprang upon her feet.
Từ trong câu: hawk, observation, accomplish, instant, miss, suddenly, possess, spirit
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I stopped: the sound ceased, only for an instant; it began again, louder: for at first, though distinct, it was very low.
Từ trong câu: distinct, stop, sound, instant, begin, again, loud, first
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The instant resolve that, come what might, he would not go down there among them, sprang up ready-made in his mind.
Từ trong câu: spring, resolve, among, instant, come, go, down, up
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But excuse me,” he added in an instant; “she doesn’t amuse you, at second hand, and the subject is an impure one.
Từ trong câu: amuse, excuse, add, instant, second, hand, subject
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But I was not destined, as it happened, to converse with her for more than an instant on either of these points.
Từ trong câu: converse, either, happen, instant, point
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For an instant a wretched chill of sweat was upon him at the thought that he might be detected in the thing.
Từ trong câu: detect, sweat, chill, instant, think, thing
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For a fleeting instant I had a glimpse of some strong, imperishable, intangible bond which held together the hidden things of life.
Từ trong câu: glimpse, hidden, fleet, instant, strong, bond, hold, together
Louis Tracy, Karl Grier · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There was an instant of rigid silence, and then Syme in his turn fell furiously on the other, filled with a flaming curiosity.
Từ trong câu: fill, turn, curiosity, instant, furiously, silence, fall
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If there is, let it be produced, and I will on the instant make full reparation to this host of executioners and fanatics.
Từ trong câu: fanatic, let, produce, instant, make, full, host
J. Bresse, L'Histoire Des Vaudois From Authentic Details of the Valdenses · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Condy turned cold upon the instant, hurled the tooth-brush across the room, and dropped into a chair with a groan of despair.
Từ trong câu: cold, despair, turn, instant, tooth, brush, across, room
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Then came an instant in which she was amazed at the impulse, which she restrained, to fasten the other arm about his neck.
Từ trong câu: amaze, amazed, come, instant, impulse, fasten, arm, neck
Garet Garrett, The Cinder Buggy: A Fable in Iron and Steel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
His mother waited an instant, then she uttered a persuasive, interrogative sound, and he went on: "It's only a pity she's so awful!"
Từ trong câu: interrogative, mother, wait, instant, utter, persuasive, sound, go
Henry James, The private life, The wheel of time, Lord Beaupré, The visits, Collaboration, Owen Wingrave. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At this instant she was astonished to see Cecil spring up from his seat on the ground and make a sudden plunge forward.
Từ trong câu: astonished, plunge, astonish, instant, see, spring, up, seat
Margaret Vandercook, The Ranch Girls and the silver arrow · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For an instant, the sight of it made him shiver, as if the sunny May had of a sudden lapsed back into bleak December.
Từ trong câu: shiver, sunny, december, instant, sight, make, sudden, back
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Touch the tray with the finger for an instant, and lift up the ebonite without letting the hand touch the tray a second time.
Từ trong câu: tray, touch, finger, instant, lift, up, let, hand
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng instant
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 981 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 462 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 281 câu, rồi Bậc B1 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (121 câu), Quá khứ hoàn thành (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.