Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hearty”

260 câu thật có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hearty nghĩa là nhiệt tình. hearty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: showing warm and heartfelt friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hearty

Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)

  • Rest assured you will always find us in good health and with hearty appetites."

    Từ trong câu: hearty, rest, assure, always, find, good, health, appetite

    Jean-Baptiste Frédéric Ortoli, Evening Tales. Nguồn: Project Gutenberg #56153. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Visitors from other clubs are assured of a hearty welcome at any time.

    Từ trong câu: hearty, visitor, club, assure, welcome, time

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He looks very hearty and vigorous, and shows no signs of age.

    Từ trong câu: hearty, look, vigorous, show, sign, age

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hearty vote of thanks was moved by Mr. Ludbrook at the close, and carried enthusiastically.

    Từ trong câu: hearty, vote, thank, move, mr, close, carry, enthusiastically

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alfred Harold Masters/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422542 (bản sửa đổi 4581898). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “I hear you,” said the doctor, giving his captive a hearty shake.

    Từ trong câu: hearty, captive, hear, doctor, give, shake

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I thank Him hearty for having guided of me, in His own ways, to my darling!’

    Từ trong câu: hearty, darling, guide, way, thank

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With a hearty prayer for God's blessing, we now began to take our seats, each in his tub.

    Từ trong câu: hearty, bless, prayer, tub, blessing, now, begin, take

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The inhabitants of Bloemfontein gave our troops a hearty reception.

    Từ trong câu: hearty, reception, troop, inhabitant, give

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, that is rich!” exclaimed Egan, with a hearty laugh.

    Từ trong câu: hearty, well, rich, exclaim, laugh

    Harry Castlemon, The Young Wild-Fowlers. Nguồn: Project Gutenberg #64366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the completion of the work, a hearty vote of thanks was conveyed to Mr. Burbury, who briefly responded.

    Từ trong câu: hearty, completion, work, vote, thank, convey, mr, briefly

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Sydney Moreton Newman/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439512 (bản sửa đổi 4114387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Her father came in with his hearty smile, and I envied him the affectionate glance he received from her.

    Từ trong câu: hearty, affectionate, envy, father, come, smile, glance, receive

    William Clark Russell, Jilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #62585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For, if he never entirely fails to laugh with Apuleius, he certainly indulges in many a hearty laugh at him.

    Từ trong câu: hearty, indulge, never, entirely, fail, laugh, certainly, many

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He received the younger man with hearty hospitality and seemed to be delighted with the prospects of the young couple.

    Từ trong câu: hearty, hospitality, delight, delighted, prospect, receive, young, man

    G. K. Chesterton, The secret of Father Brown. Nguồn: Project Gutenberg #70175. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said, 'With pleasure,' gave me a hearty grip, and then I climbed up on the rail and jumped overboard.

    Từ trong câu: hearty, grip, overboard, pleasure, give, climb, up, rail

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The league got the support and hearty co-operation of a great number of listeners in all parts of the State.

    Từ trong câu: hearty, league, get, support, operation, great, number, listener

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Walter Isaac Monkhouse/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412030 (bản sửa đổi 4519679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Needless to say, the speaker was accorded a very hearty vote of thanks by the large number of members and visitors present.

    Từ trong câu: hearty, needless, speaker, accord, vote, thank, large, number

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As soon as he had gone, the Thénardier profited by his absence to give Cosette a hearty kick under the table, which made the child utter loud cries.

    Từ trong câu: hearty, soon, go, profit, absence, give, kick, table

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The demonstration closed with a hearty vote of thanks to the lecturer and assistant.

    Từ trong câu: lecturer, hearty, demonstration, close, vote, thank, assistant

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Baker Crocker/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472118 (bản sửa đổi 4581818). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The meeting concluded with a hearty vote of thanks to the lecturer.

    Từ trong câu: lecturer, hearty, meet, conclude, vote, thank

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Clubs/Wireless Institute Qld/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407546 (bản sửa đổi 3950396). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The conductor welcomed him with a hearty hand-grip and threw off the overcoat he had just put on.

    Từ trong câu: overcoat, hearty, conductor, welcome, hand, grip, throw, off

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hearty of voice and breathing cheer and optimism, General Ironside inspired confidence in the American troops who had become very much disgruntled.

    Từ trong câu: confidence, hearty, cheer, inspire, voice, breathe, troop, optimism

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had had his day, had said his prayers and made his confession, and why should they not give him a hearty send-off?

    Từ trong câu: confession, hearty, prayer, day, make, give, send, off

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was so true and hearty, and free from all conceit in the matter!

    Anh ấy rất chân thật và nhiệt tình, và không hề kiêu ngạo trong vấn đề này!

    Từ trong câu: conceit, true, hearty, free, matter

    Anthony Trollope, Orley Farm. Nguồn: Project Gutenberg #23000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here the dying man took a very hearty pull, and seemed considerably refreshed by it.

    Từ trong câu: considerably, die, hearty, pull, refresh, man, take, seem

    Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upstairs, his wife, hearty and ample, cares for his home and his children.

    Từ trong câu: upstairs, wife, hearty, ample, care, home, child

    George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gave me a hearty handshake and my connection with the Intelligence Department of the Imperial Navy came to an end.

    Từ trong câu: handshake, give, hearty, connection, intelligence, department, navy, come

    Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His welcome was hearty, and sometimes breezy; you felt it in his sympathetic hand-grasp as well as in his frank speech.

    Từ trong câu: breezy, welcome, hearty, sometimes, feel, sympathetic, hand, grasp

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boy ate a very hearty supper, and five minutes later Will heard him snoring.

    Từ trong câu: snore, boy, eat, hearty, supper, five, minute, late

    G. Harvey Ralphson, Boy Scouts on the Great Divide; Or, The Ending of the Trail. Nguồn: Project Gutenberg #31487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Permit me to express hearty concurrence with Sir West Ridgeway in the advice which his thoughtful letter of yesterday contains.

    Từ trong câu: concurrence, permit, express, hearty, sir, west, advice, thoughtful

    L. G., Redmond-Howard, Six days of the Irish Republic A Narrative and Critical Account of the Latest Phase of Irish Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24296. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This being accepted, was followed by a hearty bout of drinking, which ended in as hearty a nap on the part of Squire Western.

    Điều này được chấp nhận, sau đó là một cuộc nhậu say sưa, kết thúc bằng một giấc ngủ ngắn nồng nhiệt của Squire Western.

    Từ trong câu: bout, accept, follow, hearty, drink, end, nap, part

    Henry Fielding, History of Tom Jones, a Foundling. Nguồn: Project Gutenberg #6593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hearty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hearty meal1.027 lần
hearty welcome1.242 lần
hearty laugh1.569 lần
hearty cheers356 lần
hearty cheer352 lần
hearty shake364 lần
hearty congratulations168 lần
hearty thanks410 lần
hearty greeting208 lần
hearty laughter303 lần
hearty approval151 lần
hearty supper329 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hearty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hearty trong kho câu?
Kho câu có 260 câu có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hearty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hearty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 85 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hearty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hearty: Quá khứ đơn (58 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.