Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hearty”

260 câu thật có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hearty nghĩa là nhiệt tình. hearty là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: showing warm and heartfelt friendliness. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hearty

Danh sách câu dẫn chứng (58 câu)

  • Down I sat to wait for darkness, and made a hearty meal of biscuit.

    Từ trong câu: hearty, darkness, biscuit, meal, down, sit, wait, make

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We therefore contemplate with pleasure the proclamation by you issued, and give it our hearty approbation.

    Từ trong câu: hearty, therefore, pleasure, issue, give

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 1: George Washington. Nguồn: Project Gutenberg #11314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On our entering he stood up and received us with a hearty shake of the hand.

    Từ trong câu: hearty, enter, stand, up, receive, shake, hand

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saluted me in a hearty way, and hoped that I had had a good night’s rest.

    Từ trong câu: hearty, way, hope, good, rest

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We then received their hearty "Good bye, massa," and returned to the house, while they resumed their work.

    Từ trong câu: hearty, resume, bye, receive, good, return, house, work

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took leave of them with hearty cordiality, and once outside the anteroom Storm smiled quietly to himself.

    Từ trong câu: hearty, take, leave, once, outside, storm, smile, quietly

    Isabel Ostrander, Ashes to ashes. Nguồn: Project Gutenberg #73155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then he wanted to know how he had suddenly fallen off; he had left him so very hearty.

    Từ trong câu: hearty, want, know, suddenly, fall, off, leave

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "To be sure," they cried out in hearty chorus.

    Từ trong câu: hearty, sure, cry, out

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her father came in with his hearty smile, and I envied him the affectionate glance he received from her.

    Từ trong câu: hearty, affectionate, envy, father, come, smile, glance, receive

    William Clark Russell, Jilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #62585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he issued his commands, which I breathlessly obeyed, till, all of a sudden, he cried, “Now, my hearty, luff!”

    Từ trong câu: hearty, issue, command, till, sudden, cry, now

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hearty kissing I got for a welcome, and some boastful triumph, which I swallowed as well as I could.

    Từ trong câu: hearty, triumph, kiss, get, welcome, well

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He received the younger man with hearty hospitality and seemed to be delighted with the prospects of the young couple.

    Từ trong câu: hearty, hospitality, delight, delighted, prospect, receive, young, man

    G. K. Chesterton, The secret of Father Brown. Nguồn: Project Gutenberg #70175. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said, 'With pleasure,' gave me a hearty grip, and then I climbed up on the rail and jumped overboard.

    Từ trong câu: hearty, grip, overboard, pleasure, give, climb, up, rail

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But soon I heard some one say, "I declare, it's Belle Fulton," and grasping my hand, gives me a hearty greeting.

    Từ trong câu: hearty, greeting, greet, grasp, soon, hear, declare, hand

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By patient perseverance and tact he succeeded in enlisting the hearty good will of all classes to the maintenance of the institution.

    Từ trong câu: hearty, maintenance, perseverance, tact, patient, succeed, good, class

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came on board amidst general laughter, and the hearty greetings of such of the passengers as knew him--none heartier than mine.

    Từ trong câu: hearty, laughter, passenger, greeting, greet, come, board, general

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He spotted me in the crowd, nodded a greeting, and later gave me a hearty handshake—and a copy of his Kansas Hell.

    Từ trong câu: hearty, greeting, handshake, spot, crowd, nod, greet, late

    John T. Bristow, Memory's Storehouse Unlocked, True Stories Pioneer Days In Wetmore and Northeast Kansas. Nguồn: Project Gutenberg #60844. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They all stopped when Carlton came up, and looked at him rather closely, and those whom he knew seemed to mark the fact by a particularly hearty greeting.

    Từ trong câu: hearty, particularly, greeting, mark, greet, stop, come, up

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He leaped up the steps, gave her a hearty smack, and bounded away.

    Từ trong câu: leap, hearty, bound, up, step, give, away

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A hearty but contemptuous laugh broke from Dalton as he heard this speech.

    Từ trong câu: contemptuous, hearty, laugh, break, hear, speech

    Charles Lever, The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume I (of II). Nguồn: Project Gutenberg #32061. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.

    Từ trong câu: burst, hearty, laughter, hear, close, head

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He’s wonderful hearty,” she went on, with a little sigh—“that he is, God knows.

    Từ trong câu: wonderful, hearty, sigh, go, little, god, know

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He bestowed his hearty approbation however on their species of house.

    Từ trong câu: species, hearty, however, house

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I gave her a hearty kiss, and ran after my father.

    Từ trong câu: run, hearty, kiss, give, father

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Without more ado, he took a whip and gave the Donkey a hearty blow across the legs.

    Từ trong câu: across, hearty, whip, without, take, give, donkey, blow

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moment he mounted the box, the men broke into a hearty cheer of delight at his success.

    Từ trong câu: cheer, hearty, mount, moment, box, man, break, delight

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Throwing his arms about the neck of the animal he gave the creature a hearty hug and a kiss.

    Từ trong câu: hug, hearty, throw, arm, neck, animal, give, creature

    Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With it came a hearty hope that the Bellegardes were enjoying their suspense as to what he would do yet.

    Từ trong câu: enjoy, hearty, come, hope

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The day after (or, more correctly, the same day) I arrived at Craigduff, where I received a hearty Irish welcome.

    Từ trong câu: correctly, hearty, welcome, day, arrive, receive

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847.. Nguồn: Project Gutenberg #26433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no hearty welcoming smile on his face, but he opened the chaise-door with demure and taciturn respect.

    Từ trong câu: taciturn, hearty, welcome, smile, face, open, door, respect

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hearty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hearty meal1.027 lần
hearty welcome1.242 lần
hearty laugh1.569 lần
hearty cheers356 lần
hearty cheer352 lần
hearty shake364 lần
hearty congratulations168 lần
hearty thanks410 lần
hearty greeting208 lần
hearty laughter303 lần
hearty approval151 lần
hearty supper329 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hearty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hearty trong kho câu?
Kho câu có 260 câu có từ hearty hoặc các dạng của từ, trích từ 212 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hearty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hearty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 85 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hearty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hearty: Quá khứ đơn (58 câu), Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.