Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gateway trong kho câu?

Kho câu có 165 câu có từ gateway hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ gateway xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gateway gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 74 câu, rồi Bậc B2 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gateway?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gateway: Quá khứ đơn (29 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu bị động có by (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “gateway”

165 câu thật có từ gateway hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gateway nghĩa là cửa ngõ. gateway là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an entrance that can be closed by a gate. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gateway

Theo bậc CEFR

Tất cả 165 B1: 4 B2: 58 C1: 74 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 29 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Câu bị động có by: 11 can và could: 10 Câu phủ định: 6 may và might: 5 Quá khứ tiếp diễn: 5 There is và there are: 5 must và have to: 5 Quá khứ hoàn thành: 4

Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)

Then he fell into a silence that lasted till we entered my own gateway.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, fall, silence, last, till, enter
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We went into the yard through a stone gateway, and John asked for Mr. York.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, go, yard, stone, ask, mr
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tell him to tell them; I couldn’t,” she added, vanishing through the gateway.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: gateway, tell, add, vanish
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride. Nguồn: Project Gutenberg #72550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It stole slowly round the camp, and then halted near our gateway.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, steal, slowly, round, camp, near
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One delicious morning in July, I passed through the gateway of the beautiful cemetery in the town of ----.
Một buổi sáng tháng bảy ngon lành, tôi đi qua cổng một nghĩa trang xinh đẹp ở thị trấn ----.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, cemetery, delicious, morning, july, pass, beautiful, town
Fanny Fern, Caper-Sauce: A Volume of Chit-Chat about Men, Women, and Things.. Nguồn: Project Gutenberg #39944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Picking up a sharp stone, he scratched some marks, such as he could easily recognize again, upon the gateway.
B1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: gateway, pick, up, sharp, stone, scratch, mark, easily
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So he went through the gateway and leaned his back against the post, standing inside with his arms folded.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, go, lean, back, post, stand, inside, arm
S. Baring-Gould, John Herring: A West of England Romance. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He caught the tool out of Curdie's hand, and flew at one of the foundation stones of the gateway.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, tool, foundation, catch, out, hand, fly, stone
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stooped to the fire, picked up a blazing branch, and slipped in an instant through a sallyport which he had made in our gateway.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: gateway, fire, pick, up, branch, slip, instant, make
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After driving two or three miles we came to a quaint walled village, passed under the gateway, and were directed to the great man's house.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, drive, mile, come, wall, village, pass, direct
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And all of them, as they stood at the gateway of the half-ruined house, maintained silence, and stared at the door of the tavern.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, stand, half, ruin, house, maintain, silence, stare
Maksim Gorky, Orlóff and His Wife: Tales of the Barefoot Brigade. Nguồn: Project Gutenberg #55636. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All at once his physical endurance seemed exhausted, and he saw the white wall and arched gateway of his garden and the turrets of his home with an inexpressible relief.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: gateway, once, physical, endurance, seem, exhaust, saw, white
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When we drove up to the Blue Boar after a drizzly ride, whom should I see come out under the gateway, toothpick in hand, to look at the coach, but Bentley Drummle!
Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: gateway, drive, up, blue, ride, see, come, out
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He ambled leisurely toward the gateway, and the Angel said: “Now, we may have a chance, at last.”
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: leisurely, gateway, toward, angel, now, chance, last
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He rang at the little gateway; a shabby, senile, red-faced brother admitted him with almost maudlin friendliness.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendliness, gateway, ring, little, shabby, red, face, brother
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sheep crowded from the rear and overflowed at the narrow gateway into the hedge where we lay and so ran over our bodies.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hedge, gateway, sheep, crowd, rear, narrow, lay, run
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Through the gateway we passed into the avenue, where the wheels were again hushed amid the leaves, and the old trees shot their branches in a sombre tunnel over our heads.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: branch, gateway, sombre, pass, avenue, wheel, again, amid
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stood still regarding the gateway, mentally summarizing the events of the day, after the other had vanished.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: event, regarding, gateway, mentally, summarize, stand, still, regard
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She knew that he ruled there no longer; but it was with amazement that she regarded the familiar gateway.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, familiar, gateway, know, rule, long, regard
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Walking heavily, with rounded shoulders and hands plunged deep in his overcoat pockets, he went through the gateway, and chose a path at random.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overcoat, deep, random, gateway, walk, heavily, round, shoulder
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Briskly as though prepared for the block-front display of lawn, unusual even on this avenue of extravagance, she turned in through the center gateway.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: extravagance, avenue, lawn, gateway, though, prepare, block, front
E. S. Dorrance, Damned. Nguồn: Project Gutenberg #66264. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly I perceived that the gateway was broader than the bridge; there was a dark corner on the opposite side where a man could stand.
B2 Quá khứ đơn can và could So sánh hơn There is và there are
Từ trong câu: perceive, corner, suddenly, gateway, broad, bridge, dark, opposite
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fog and frost so hung about the black old gateway of the house, that it seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frost, fog, threshold, gateway, genius, weather, meditation, hang
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Entering through the great stone torii or gateway, we found stone lanterns, together with stone and bronze bulls presented by devotees.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: devotee, enter, great, stone, gateway, find, together, bronze
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he set foot in the gateway, standing on the drawn-back bridge, he felt in his pocket and took something out.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pocket, feel, bridge, standing, gateway, set, foot, something
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Farther on, we came to another gateway, and then to another, the Pa-ta-ling, thirteen miles from Nankow and the top of the Nankow Pass.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ling, far, come, another, gateway, pa, thirteen, mile
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I made a leap for the steps, rushed up them, through the gateway and straight to the grey rock.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: leap, make, step, rush, up, gateway, straight, gray
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he stopped, to look through the railings and open gateway at an enclosure on the left, and the substantial, heavily-respectable group of early Victorian buildings beyond.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: substantial, stop, look, rail, open, gateway, leave, heavily
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I peered over the pipe, and saw a dark figure standing in the gateway that led to the bridge.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: figure, peer, pipe, lead, stand, over, saw, bridge
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gateway

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
arched gateway	238 lần
default gateway	72 lần
embattled gateway	19 lần
voip gateway	15 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của gateway từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gateway

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gateway trong kho câu?: Kho câu có 165 câu có từ gateway hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gateway xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gateway gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 74 câu, rồi Bậc B2 với 58 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gateway?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gateway: Quá khứ đơn (29 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu bị động có by (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.