Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

2.472 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Danh sách câu dẫn chứng (2.472 câu)

  • So these figures seemed to stand up, violent and unaccountable, against an ultimate horizon, visions from the verge.

    Từ trong câu: violent, vision, figure, seem, stand, up, ultimate, horizon

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There is use, too, of mythological figures quite foreign to Sterne, an obvious reminiscence of Jacobi's Anacreontic experience.

    Từ trong câu: mythological, use, figure, quite, foreign, obvious, experience

    Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A familiar figure, but more than usually truculent and aggressive, slowly descended with violent oaths from the box.

    Từ trong câu: aggressive, familiar, figure, usually, slowly, descend, violent, oath

    Bret Harte, Jeff Briggs's Love Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No one who has observed her fragile figure and delicate health can avoid misgivings lest these should fail."

    Từ trong câu: lest, observe, figure, delicate, health, avoid, fail

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We are given the original figure and the new figure.

    Từ trong câu: original, give, figure, new

    «Geometry for Elementary School/Transformation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=226019 (bản sửa đổi 4104394) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These incentives are illustrated in the figure and table below.

    Từ trong câu: illustrate, incentive, figure, table, below

    «Transportation Economics/Revenue/The Choice Between Taxes and Tolls», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235107 (bản sửa đổi 4661778) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The value figures and inscriptions can also vary in size.

    Từ trong câu: inscription, value, figure, vary, size

    «International Postage Meter Stamp Catalog/Great Britain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241836 (bản sửa đổi 4647458) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Such a popular figure as the Archangel Michael therefore has been venerated in many places, on many dates.

    Từ trong câu: venerate, popular, figure, therefore, many, place, date

    «Saint Michael: Early Anglo-Saxon Tradition/The Veneration of Saint Michael», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=442567 (bản sửa đổi 4532961) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She was a dim figure on the arras of civilization, faintly mobile in the stressful winds of life.

    Từ trong câu: stressful, dim, figure, civilization, mobile, wind, life

    Compton MacKenzie, Carnival · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I could see Renfield’s figure just disappearing behind the angle of the house, so I ran after him.

    Từ trong câu: angle, see, figure, disappear, behind, house, run

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Little cowled figures they seemed at first, going with a rolling motion and as fast as flying birds.

    Từ trong câu: rolling, little, figure, seem, first, go, roll, motion

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The following figure shows that the calculated stretches are correct.

    Từ trong câu: stretch, follow, figure, show, calculate, correct

    «Elasticity/Kinematics example 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39060 (bản sửa đổi 2325141) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Then two highly-nervous figures passed at a quick walk, or run, beckoning us to come at once.

    Từ trong câu: nervous, highly, figure, pass, quick, walk, run, come

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He knew the exact figure of the small income which her husband had allowed her at their separation.

    Từ trong câu: income, exact, figure, separation, know, small, husband, allow

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The tall figure with the double scarlet cross on his breast removed his helmet and faced the men.

    Từ trong câu: helmet, tall, figure, double, scarlet, cross, breast, remove

    Thomas, Jr. Dixon, The Traitor: A Story of the Fall of the Invisible Empire · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In figure he was long and willowy, and reminded me irresistibly of an unhealthy cellar-grown potato plant.

    Từ trong câu: unhealthy, irresistibly, figure, long, remind, cellar, grow, potato

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They play over the Judge’s figure and show that he has not stirred throughout the hours of darkness.

    Từ trong câu: throughout, play, figure, over, darkness, show, stir, hour

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Hanuman is a figure of strength, perseverance and devotion.

    Từ trong câu: perseverance, devotion, figure, strength

    «Hanuman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=30712 (bản sửa đổi 10905072) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • An Axel jump is a jump in figure skating.

    Từ trong câu: skate, jump, figure

    «Axel jump», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69476 (bản sửa đổi 10922870) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was one of Rome's most beloved public figures.

    Từ trong câu: beloved, public, figure

    «Caligula», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=93455 (bản sửa đổi 10989833) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Although this figure has increased greatly in recent years.

    Từ trong câu: greatly, although, figure, increase, recent, year

    «Banbury», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=116480 (bản sửa đổi 10059071) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It interprets the figure as a three-dimensional object.

    Từ trong câu: dimensional, interpret, figure, object

    «Impossible object», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=134389 (bản sửa đổi 7295310) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was a central figure in the field of evolutionary biology for his work on the fruit-fly Drosophila.

    Từ trong câu: evolutionary, central, figure, field, biology, work, fruit, fly

    «Theodosius Dobzhansky», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=199822 (bản sửa đổi 10466907) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These are the powers of the mythological figures themselves.

    Từ trong câu: mythological, power, figure, themselves

    «Mary Marvel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1062253 (bản sửa đổi 10160882) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then some new figure would appear, alighting from the steps of a sleeper, and hope revived in his breast.

    Từ trong câu: breast, new, figure, appear, step, hope

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “All the women were decolletes, and many of the figures looked as if they could speak if they tried.”

    Từ trong câu: many, look, figure, and, the, woman, all, could

    Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was decorated with mystical emblems and figures, and a breath of incense came when the doors were opened.

    Từ trong câu: incense, decorate, figure, breath, come, door, open

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · Tiếng Anh · PD-US

  • The figure below gives an overview typical magnifications achievable by the different electron microscopes compared to a light microscope.

    Hình dưới đây đưa ra cái nhìn tổng quan về độ phóng đại điển hình có thể đạt được bằng các kính hiển vi điện tử khác nhau so với kính hiển vi ánh sáng.

    Từ trong câu: overview, achievable, figure, below, give, typical, different, electron

    «Nanotechnology/Electron microscopy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94965 (bản sửa đổi 3822519) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The quality of enrollment figures is also of problem.

    Từ trong câu: enrollment, quality, figure, problem

    «Megauniversity/Anadolu University», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145733 (bản sửa đổi 4603679) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • String figures are designs made on the hands and fingers using a piece of string tied into a circle.

    Từ trong câu: finger, string, figure, design, make, hand, use, piece

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Maori Lore», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188670 (bản sửa đổi 4657573) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng figure

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
figure shown4.754 lần
tall figure2.682 lần
graceful figure1.333 lần
slender figure1.109 lần
dark figure1.928 lần
female figure1.022 lần
central figure915 lần
retreating figure666 lần
slight figure861 lần
human figure1.234 lần
figure shows696 lần
figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 2.472 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.467 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 815 câu, rồi Bậc B2 với 416 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (426 câu), Câu phủ định (273 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (198 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.