Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ expression trong kho câu?

Kho câu có 1.638 câu có từ expression hoặc các dạng của từ, trích từ 1.107 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ expression xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ expression gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 630 câu, rồi Bậc B1 với 262 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ expression?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ expression: Quá khứ đơn (217 câu), Câu phủ định (182 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (155 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “expression”

1.638 câu thật có từ expression hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: expression nghĩa là biểu hiện. expression là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the feelings expressed on a person's face. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ expression

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.638 A2: 106 B1: 262 B2: 250 C1: 630 C2: 109

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 217 Câu phủ định: 182 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 155 can và could: 124 There is và there are: 82 Quá khứ hoàn thành: 68 Hiện tại hoàn thành: 68 may và might: 61 So sánh nhất: 49 would: 47

Danh sách câu dẫn chứng (1.638 câu)

The expression of the woman has there been condemned as immodest, unwomanly, and with fierce invective; the expression of the man been lauded.
Từ trong câu: laud, expression, woman, condemn, fierce, man
Kate Stephens, American Thumb-prints: Mettle of Our Men and Women. Nguồn: Project Gutenberg #55065. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such expressions, applied to herself, would be merely ludicrous if they hadn’t, coming from Edgar in connection with Salvatia, been so extraordinarily rude.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: ludicrous, expression, apply, herself, merely, come, connection, extraordinarily
Elizabeth Von Arnim, Introduction to Sally. Nguồn: Project Gutenberg #72979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One expression above all recurred to the mind of the prisoner: “If I had listened to you,” Lord de Winter had said to Felton.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: recur, expression, above, mind, prisoner, listen, winter
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An expression of surprise and dismay, almost ludicrous, appeared on the faces of the two adventurers as the contents of the handkerchief were revealed.
Vẻ ngạc nhiên và mất tinh thần, gần như lố bịch, hiện lên trên khuôn mặt của hai nhà thám hiểm khi nội dung bên trong chiếc khăn tay được tiết lộ.
C1
Từ trong câu: ludicrous, expression, surprise, dismay, almost, appear, face, content
Horatio, Jr. Alger, In a new world. Nguồn: Project Gutenberg #26111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With this expression of feeling for his unfortunate friend, Master Bates sat himself on the nearest chair with an aspect of chagrin and despondency.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: unfortunate, expression, feel, friend, master, sit, himself, near
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Brutalities, gaucheries, physicalities, were to him expressions of the man in whose inner life the novelist was more deeply interested than in the outer.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: physicality, expression, man, inner, life, novelist, deeply, interest
J. Berg, 1867-1946 [Editor] Esenwein, Short-story masterpieces, Vol. 3. Nguồn: Project Gutenberg #74071. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the expression of his countenance that was so bewitching; there was something so kindly in its easy candor, its benign good-nature.
There is và there are
Từ trong câu: benign, expression, something, kindly, easy, good, nature
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Caxtons: A Family Picture: Volume 07. Nguồn: Project Gutenberg #7592. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other expressions of this kind are "a wave of anguish," the "sun of good fortune," and there are hundreds of which every one can think.
B2 can và could There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: anguish, expression, kind, wave, sun, good, fortune, every
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The expression “sting,” used repeatedly by Shakspeare, as applied to snakes, is altogether incorrect; the tongue has nothing to do with the infliction of injury.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: incorrect, expression, use, repeatedly, apply, snake, altogether, tongue
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, No. V, October, 1850, Volume I.. Nguồn: Project Gutenberg #33452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His expression was undecipherable, though there was quite a change in facial composure as he saw the kind of white-faced animals that surrounded him.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: facial, expression, though, quite, change, saw, kind, white
George O. Smith, The Catspaw. Nguồn: Project Gutenberg #68304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We’re disturbing you very late, my dear,” said Mrs. Cass, taking Eppie’s hand, and looking in her face with an expression of anxious interest and admiration.
B1
Từ trong câu: disturb, expression, interest, admiration, late, dear, mrs, take
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then with an expression of interest he laid down his cigarette, and carrying the cane to the window, he looked over it again with a convex lens.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cane, expression, interest, lay, down, cigarette, carry, window
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The expression of the desire of the testator would be the expression of his will, and the words in form recommendatory would be held to be mandatory and imperative.
Tương lai với will would
Từ trong câu: mandatory, expression, desire, word, form, hold, imperative
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We will proceed to show how this expression of work can be re-expressed.
B1 Tương lai với will can và could
Từ trong câu: proceed, show, expression, work, be, express
«Engineering Thermodynamics/First Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4351 (bản sửa đổi 4659013). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The result of the expression evaluation is of the same type as the operand.
C1
Từ trong câu: evaluation, result, expression, type
«Programmable Logic/VHDL Operators», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=75467 (bản sửa đổi 4647101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To use these expressions, conjugate the first verb appropriately and follow with the infinitive.
C1
Từ trong câu: appropriately, use, expression, first, verb, follow, infinitive
«Spanish/Tenses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145849 (bản sửa đổi 4343296). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Gender expression is particularly subject to the panoptic gaze as it relates to bathrooms.
C1
Từ trong câu: gaze, gender, expression, particularly, subject, relate, bathroom
«Lentis/The Panopticon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=393432 (bản sửa đổi 4013610). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
While he can only communicate by barking, his expressions are translated for the player.
B1 can và could
Từ trong câu: bark, communicate, expression, translate, player
«Mother 3/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=435529 (bản sửa đổi 4530296). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The most flattering recompense of my labors would be the expression of your satisfaction.
C1 would So sánh nhất
Từ trong câu: flatter, labor, expression, satisfaction
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 10. Nguồn: Project Gutenberg #38642. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Facial expressions are evident in newborn infants long before any other cognitive functions develop.
C2
Từ trong câu: newborn, facial, expression, evident, infant, long, cognitive, function
«Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Facial expression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102075 (bản sửa đổi 1707954). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Equivalently, we could have gotten the expression by simply differentiating our expression for work.
can và could
Từ trong câu: differentiate, get, expression, simply, work
«Physics equations/Work, energy, power», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=152797 (bản sửa đổi 1807280). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Ambiguities and vague expressions are replaced with specific details, leaving no room for misinterpretation.
C1
Từ trong câu: ambiguity, vague, expression, replace, specific, detail, leave, room
«Writing/Good Writing is Precise and Concise», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302578 (bản sửa đổi 2821478). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Yet these unchoked channels and floodgates of expression are only health or fortunate constitution.
C2
Từ trong câu: floodgates, channel, expression, health, fortunate, constitution
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Point me, if you can, to one vehement, passionate expression of His religious feelings.
C1 can và could
Từ trong câu: passionate, point, expression, religious, feel
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They may be seen as an expression of individuality or of identity and affiliation.
C1 may và might
Từ trong câu: individuality, see, expression, identity
«Anthropology of the Arts», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
He was giving idiomatic expression to a simple wish for dignity and self-respect.
C2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: idiomatic, give, expression, simple, wish, dignity, self, respect
J. Saunders Redding, On Being Negro in America. Nguồn: Project Gutenberg #61818. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Distance is but a relative expression, and must end by being reduced to zero.”
C1 must và have to
Từ trong câu: relative, distance, expression, end, reduce
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Common expressions are "six wickets down", meaning that six batters have been dismissed.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: batter, common, expression, six, down, mean, dismiss
«Pitch (cricket)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=386409 (bản sửa đổi 10430067). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An odd expression came into his face and he began to scratch at the earth.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: scratch, odd, expression, come, face, begin, earth
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now such expressions are ambiguous in Latin, as is shown by numerous examples.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: ambiguous, now, expression, show, numerous, example
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng expression

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
expression of countenance	1.849 lần
facial expression	1.112 lần
expression of gratitude	722 lần
gene expression	543 lần
puzzled expression	575 lần
wore an expression	688 lần
peculiar expression	655 lần
assumed an expression	523 lần
beyond expression	888 lần
freedom of expression	532 lần
expression of surprise	617 lần
expression of sympathy	463 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của expression từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ expression

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ expression trong kho câu?: Kho câu có 1.638 câu có từ expression hoặc các dạng của từ, trích từ 1.107 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ expression xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ expression gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 630 câu, rồi Bậc B1 với 262 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ expression?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ expression: Quá khứ đơn (217 câu), Câu phủ định (182 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (155 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.