Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ direct trong kho câu?

Kho câu có 1.683 câu có từ direct hoặc các dạng của từ, trích từ 1.222 tác phẩm và tài liệu. 26 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ direct xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ direct gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 549 câu, rồi Bậc B1 với 341 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ direct?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ direct: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (167 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (152 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “direct”

1.683 câu thật có từ direct hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: direct nghĩa là thẳng, trực tiếp không vòng vo; thẳng thắn. direct là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping; straightforward and frank. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ direct

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.683 A1: 1 A2: 145 B1: 341 B2: 308 C1: 549 C2: 97

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 198 Câu phủ định: 167 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 152 can và could: 121 Quá khứ hoàn thành: 74 may và might: 70 Hiện tại hoàn thành: 51 There is và there are: 49 Tương lai với will: 49 Câu bị động có by: 47

Danh sách câu dẫn chứng (198 câu)

“Here! do you go to that window and pull up the curtain,” she directed.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, curtain, go, window, pull, up
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Serve me,” she directed Francesca, who again showed a disposition to wait for the others.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, serve, again, show, disposition, wait, other
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After he stopped acting and later he began to direct and produce shows or television movies.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, stop, act, late, begin, produce, show, television
«Cliff Osmond», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=377544 (bản sửa đổi 10607995). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was directed in a plain woman’s hand but it was not a hand he knew.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: direct, plain, hand, know
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke apparently with the amiable design of directing the conversation into a less painful channel.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, painful, channel, speak, apparently, design, conversation, less
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went on into his own room and found the bottle as he had been directed.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, go, room, find, bottle
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he bowed profoundly, and directed his steps towards the door.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, profoundly, step, toward, door
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Twice he paused to snuff the air, and then anew directed his course towards the parlor window.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, anew, twice, pause, air, course, toward, window
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Who is it directed to?” said one of the jurymen.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it happened that Marcus Schouler crowded into the seat beside Selina, towards which Old Grannis was directing himself.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: direct, happen, crowd, seat, beside, toward, old, himself
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I directed my glass to the house.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, glass, house
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lifting the latch of a gate, we passed direct into a little garden overlooking the river, where Mr. Pocket’s children were playing about.
B2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, overlook, lift, gate, pass, little, garden, river
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rachel was a good deal stung by his banter, which she felt to be directed equally against them both, but she could think of no repartee.
Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: direct, good, deal, feel, equally, think
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her master followed her to direct her, and they left the doctor lying across the lord chamberlain's door, where he gave another horrible yell, and fainted.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, yell, master, follow, leave, doctor, lie, across
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What she meant was not very clear, and he directed her to dismiss such fancies from her mind, which she obediently did as well as she could.
C1 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: direct, mean, clear, dismiss, fancy, mind, well
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I confess that the sight of it consoled me, for it was really the first direct corroboration, slight as it was, of the truth of his story.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, slight, confess, sight, really, first, truth, story
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He telegraphed to me from London that he had arrived all safe, and directed me to come down at once, giving the Langham Hotel as his address.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, hotel, arrive, safe, come, down, once, give
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And here by a sudden impulse, she turned to the young clergyman, Mr. Dimmesdale, at whom, up to this moment, she had seemed hardly so much as once to direct her eyes.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: direct, sudden, impulse, turn, young, mr, up, moment
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I did as he directed, and was instantly conscious of a strong tarry smell.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: conscious, direct, smell, instantly, strong
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They directed his attention with meaning looks to the counter-proclamation of the Americans.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: meaning, direct, attention, mean, look, counter
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not in any direct way,”—she spoke hurriedly,—“the light, the color, the feeling.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: hurriedly, direct, way, speak, light, color, feel
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their direct agricultural activities ceased, and they took on roles in goods distribution.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cease, direct, agricultural, activity, take, role, goods, distribution
«COOP (Hungary)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1166145 (bản sửa đổi 10108602). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They directed their course to the furthest visible land, which bore N.W.
B1 Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: furthest, direct, course, visible, land, bore
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Directing our course towards Woodlands, we saw many traces of the serpent's approach to Rockburg.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: trace, direct, course, toward, saw, many, approach
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He directed the music there, played the organ and trained the choir.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: choir, direct, music, play, organ, train
«Louis-Nicolas Clérambault», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91081 (bản sửa đổi 10831277). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He directed everything by a sort of invisible and constant magnetic action.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: constant, direct, everything, sort, invisible, magnetic, action
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Also, she directed her retreat before me, going always in the direction she wanted to go.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: direction, direct, retreat, go, always, want
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He directed my gaze towards a flaring poster nailed to a tree.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: poster, direct, gaze, toward, nail, tree
Alexander MacDonald, In Search of El Dorado: A Wanderer's Experiences. Nguồn: Project Gutenberg #41530. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"At Lucca I directed the orchestra when the reigning family honored the Opera with their presence.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: orchestra, direct, family, honor, opera, presence
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here I saw his glance directed to my hands, which were folded on the table before me.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: fold, direct, saw, glance, hand, table
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng direct

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
direct perpendicular	903 lần
direct line	1.516 lần
direct towards	1.756 lần
horizontally direct	405 lần
direct route	482 lần
direct opposition	479 lần
direct communication	491 lần
direct magnetic	409 lần
movie direct	363 lần
direct toward	736 lần
direct contact	338 lần
goal direct	332 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của direct từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ direct

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ direct trong kho câu?: Kho câu có 1.683 câu có từ direct hoặc các dạng của từ, trích từ 1.222 tác phẩm và tài liệu. 26 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ direct xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ direct gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 549 câu, rồi Bậc B1 với 341 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ direct?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ direct: Quá khứ đơn (198 câu), Câu phủ định (167 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (152 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.