Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “bye”

127 câu thật có từ bye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bye nghĩa là tạm biệt. bye là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: you advance to the next round in a tournament without playing an opponent. Xem trang từ điển đầy đủ

  • For example: blockhouses, block houses; good-bye, good bye; reenlist, re-enlist; warships, war ships.

    Từ trong câu: warship, block, bye, example, house, good, be, war

    Walter W. Ward, Springfield in the Spanish American War. Nguồn: Project Gutenberg #46361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meanwhile Babe had delivered the dictionary, with explanations, and said good-bye again.

    Từ trong câu: dictionary, meanwhile, bye, deliver, explanation, good, again

    Edith K. Dunton, Betty Wales, B. A.: A story for girls. Nguồn: Project Gutenberg #68240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Mildred came back, having packed up her things, and said good-bye to Ellen.

    Từ trong câu: packed, pack, bye, miss, come, back, up, thing

    Annette Lyster, Mrs. Rule's foundlings. Nguồn: Project Gutenberg #79549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the pavement outside, Joe signalled for a cab, and Wilfred stiffly bade him good-bye.

    Từ trong câu: bid, pavement, bye, outside, signal, cab, good

    Hulbert Footner, Antennae. Nguồn: Project Gutenberg #69701. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We then received their hearty "Good bye, massa," and returned to the house, while they resumed their work.

    Từ trong câu: hearty, resume, bye, receive, good, return, house, work

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So good-bye to "the Gentlewoman of Istria," lying placidly asleep by the blue waters of the Adriatic.

    Từ trong câu: placidly, good, bye, lie, asleep, blue, water

    Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the train arrived she said a hasty good-bye.

    Từ trong câu: hasty, arrive, bye, train, good

    Catharine Brody, West of Fifth. Nguồn: Project Gutenberg #77749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Good-bye, dear brave friend," he said, with an air gruesomely if unconsciously reminiscent of his burial service manner.

    Từ trong câu: gruesomely, good, bye, dear, brave, friend, air, reminiscent

    David Belasco, The Return of Peter Grimm Novelised From the Play. Nguồn: Project Gutenberg #24359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have a church, by the bye, of course--a hideous temple of flint, like a great petrified haystack....

    Từ trong câu: petrified, church, bye, course, temple, like, great

    M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Good-bye, my darling!" cried another, but speedily executed a somersault in consequence of a violent blow from the headman.

    Từ trong câu: somersault, good, bye, darling, cry, another, execute, consequence

    Nikolai Vasilevich Gogol, The Mantle, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #36238. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before he said good-bye, however, Louise took care to make the next step on her ladder of world-conquest secure.

    Từ trong câu: conquest, ladder, bye, good, however, take, care, make

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet you don't seem to think that it costs me anything to ask you to bid me good-bye once and for all.

    Từ trong câu: cost, bid, bye, seem, think, anything, ask, good

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Though he sailed from Alexandria he had not the grace to go to Montaza, where the Khedive was, to bid him good-bye.

    Từ trong câu: where, grace, bye, sail, though, go, bid, good

    Wilfrid Scawen Blunt, My diaries, being a personal narrative of events 1888-1914, Part 1 (1888-1900). Nguồn: Project Gutenberg #79491. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we said good-bye that night on the wharf at Calais, where we sat star-gazing and philosophizing, we little anticipated this reunion.

    Từ trong câu: reunion, good, bye, night, sit, star, gaze, little

    Austin Bidwell, Bidwell's Travels, from Wall Street to London Prison: Fifteen Years in Solitude. Nguồn: Project Gutenberg #24739. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Good-bye to ambition, I thought, and ate heartily, considering robustly the while how far lower than the general level I might avoid falling.

    Từ trong câu: robustly, good, bye, ambition, think, eat, consider, far

    George Meredith, The Adventures of Harry Richmond: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4452. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here are the proofs of number thirteen; you'll find something glorious in that--just the thing for you--don't forget me next week--good-bye.

    Từ trong câu: proof, thirteen, bye, glorious, number, find, something, thing

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, good bye, then; off we go;” and with light hearts the boaters and the pedestrians parted.

    Từ trong câu: pedestrian, well, good, bye, off, go, light, heart

    F. W. Farrar, Eric; Or, Little by Little. Nguồn: Project Gutenberg #12083. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He left her, and she refused to say good-bye.

    Từ trong câu: leave, refuse, good, bye

    Arthur E. Baker, A Tennyson dictionary. Nguồn: Project Gutenberg #79512. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Though one had some kind of a hi-and-bye relationship with a few players in the IT circuit, most of the people were unknown to me.

    Từ trong câu: hi, though, kind, bye, relationship, player, circuit, people

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now good-bye our aziz (beloved) Sahib I am sending you some wild daisies and moss as you are so fond of flowers and everything beautiful in God's world.

    Từ trong câu: daisy, now, good, bye, beloved, send, wild, moss

    Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nursery rhymes included "Hush-a-bye baby on the tree top" and the five little piggies.

    Từ trong câu: rhyme, nursery, include, hush, bye, baby, tree, top

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With a system of proportional representation bye-elections may produce results which are unfair to the minority.

    Từ trong câu: unfair, system, proportional, representation, bye, election, produce, result

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sam only waved his hand in good-bye, and sped on across the plain like a solitary ship at sea.

    Từ trong câu: speed, wave, plain, solitary, bye, hand, good, across

    Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now you just stop worrying your pretty head about stupid nonsense like that and give me a kiss good-bye.

    Từ trong câu: kiss, worrying, nonsense, stupid, bye, now, stop, worry

    Richard Wilson, 30-day wonder. Nguồn: Project Gutenberg #73375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And bidding our kind entertainers a hasty good bye, we were soon on our way.

    Từ trong câu: entertainer, bid, kind, hasty, good, bye, soon, way

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Within an hour and a half the major had bidden good-bye to us and ridden off, a mess cart following with his kit.

    Từ trong câu: kit, hour, half, major, good, bye, ride, off

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Demand of Puget purity, beauty in fact, and it is good-bye to his verve.

    Từ trong câu: verve, demand, purity, beauty, fact, good, bye

    Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist. Nguồn: Project Gutenberg #18653. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Smiling broadly, he bade the interviewer a pleasant good-bye.

    Từ trong câu: broadly, smile, bid, interviewer, pleasant, good, bye

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We left forthwith, without even bidding the landlord good-bye.

    Từ trong câu: bidding, leave, even, bid, landlord, good, bye

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He only waited to see their rapturous meeting, and then bade good-bye to his "darter Vina," and heroically trudged away.

    Từ trong câu: rapturous, wait, see, meet, bid, good, bye, away

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bye

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • good bye29.638 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bye

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bye trong kho câu?
Kho câu có 127 câu có từ bye hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 49 câu, rồi Bậc B2 với 28 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bye?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bye: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (10 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.