Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bye trong kho câu?

Kho câu có 127 câu có từ bye hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 49 câu, rồi Bậc B2 với 28 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bye?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bye: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (10 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bye”

127 câu thật có từ bye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bye nghĩa là tạm biệt. bye là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: you advance to the next round in a tournament without playing an opponent. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bye

Theo bậc CEFR

Tất cả 127 A1: 7 A2: 12 B1: 24 B2: 28 C1: 49 C2: 1

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 23 Câu phủ định: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 Tương lai với will: 8 may và might: 6 must và have to: 6 can và could: 4 Hiện tại hoàn thành: 3 Quá khứ tiếp diễn: 3 So sánh nhất: 3

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

Rock-a-bye Baby and Hush Little Baby are two very well-known lullabies.
C1
Từ trong câu: bye, hush, rock, baby, little, well, know
«Lullaby», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56265 (bản sửa đổi 8703019). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Other types of eliminator tournaments may also include a bye for others reasons.
C1 may và might
Từ trong câu: bye, type, tournament, include, other, reason
«Bye (sports)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=516925 (bản sửa đổi 10744260). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Good-bye--and we'll look for you at the Club in a week."
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: bye, good, look, club, week
John Reed Scott, The Unforgiving Offender. Nguồn: Project Gutenberg #62036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hiawatha says good-bye to Nokomis, the warriors, and the young men.
C1
Từ trong câu: bye, good, warrior, young, man
«The Song of Hiawatha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330114 (bản sửa đổi 10156213). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Taking my chum aside, I quietly bid him good-bye, and then got into the boat.
C1
Từ trong câu: bye, take, aside, quietly, bid, good, get, boat
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"When young massa went to war they calls all the slaves to tell him good-bye.
C1
Từ trong câu: bye, young, go, war, call, slave, tell, good
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Maffra hold top spot ahead of they have their first bye.
C1
Từ trong câu: bye, hold, top, spot, ahead, first
«Australian rules football: Gippsland Football League heavyweights clash, Maffra go two games clear», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=189394 (bản sửa đổi 4814089). · English Wikinews · CC BY 2.5
"Good-bye," he said, making a resolute effort to compose himself.
C1
Từ trong câu: bye, good, make, effort, compose, himself
Enid Leigh Hunt, Hazelhurst. Nguồn: Project Gutenberg #55297. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We'd said good-bye to each other--he was going away.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: bye, good, go, away
Agatha Christie, Murder at the vicarage. Nguồn: Project Gutenberg #78220. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this example, after "Good Bye" two commas are used to move "For Now" over two tab columns.
C1
Từ trong câu: bye, example, good, comma, use, move, now, column
«QBasic/Text Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19168 (bản sửa đổi 4378039). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
E: Bye, see you in the morning, bright and early.
C1
Từ trong câu: bye, see, morning, bright, early
«Easy Readers/A1-At the baker», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277581 (bản sửa đổi 2810285). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Good-bye," and the train steamed out of the station.
C1
Từ trong câu: bye, good, train, out, station
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For this rules are a bit complex, some people may use English bye bye as a way of valediction.
C1 may và might
Từ trong câu: bye, rule, bit, complex, people, use, way
«Turkish/Greetings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39877 (bản sửa đổi 4653407). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On rising to bid him good bye, he was seized with hemorrhage, and asked to be assisted to bed.
C1
Từ trong câu: bye, rise, bid, good, seize, ask, assist, bed
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens. Nguồn: Project Gutenberg #9328. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst Andrea Petkovic had a virtual bye into round four as Williams retired after just seven points of their match.
C1
Từ trong câu: bye, whilst, virtual, round, four, retire, seven, point
«2011 Australian Open», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=283945 (bản sửa đổi 11011116). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Traralgon had a bye in round seven.
C1
Từ trong câu: bye, round, seven
«Australian rules football: Maffra go a game clear ahead of Traralgon clash», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=188510 (bản sửa đổi 4814092). · English Wikinews · CC BY 2.5
By this time they had reached her uncle’s house and she held out her hand as if to say good-bye.
Lúc này họ đã đến nhà chú cô và cô đưa tay ra như muốn nói lời tạm biệt.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: bye, time, reach, house, hold, out, hand, good
Julia Magruder, Miss Ayr of Virginia, & other stories. Nguồn: Project Gutenberg #74718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cyan is given the chance to say good-bye to his wife and son, who were both killed in Kefka's poisoning of Doma.
C1
Từ trong câu: bye, give, chance, good, wife, son, kill, poison
«Final Fantasy VI/Locations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430802 (bản sửa đổi 4375200). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Good-bye, Sheila," he said next morning, when the last signal had been given and the Clansman was about to move from her moorings.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: bye, good, next, morning, last, signal, give, move
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And to you, my collaborator, I must also say good-bye for the present.
C1 must và have to
Từ trong câu: collaborator, bye, good, present
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The shortening of parliaments would destroy what little value bye-elections possess.
C1 would
Từ trong câu: shorten, bye, parliament, destroy, little, value, election, possess
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By the bye, before I go, my dear, I must speak to your Mrs. Carter about pastry.
Tạm biệt, trước khi đi, em yêu, anh phải nói chuyện với bà Carter về bánh ngọt.
C1 must và have to
Từ trong câu: pastry, bye, go, dear, speak, mr
George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A brisk and simple good-bye, and we got on board.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: board, bye, simple, good, get
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We lay on blankets on the ground and smoked the lime-leaves, and Tudway said good-bye.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: smoke, bye, blanket, lay, ground, leave, good
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Look 'round, set your cap, and maybe you'll 'tract one dat'll give your heart comfort, bye and bye'.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: tract, bye, look, round, set, cap, maybe, give
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“By the bye, where’s our marriage certificate?” asked John, suddenly.
C1
Từ trong câu: certificate, bye, marriage, ask, suddenly
F. Marion Crawford, The Ralstons. Nguồn: Project Gutenberg #49954. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By-the-bye, I believe they are in actual consultation upon what's for supper this moment in the kitchen.
C1
Từ trong câu: consultation, bye, believe, actual, supper, moment, kitchen
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alfio began to laugh from the lips outward, as he did when he went to say good-bye to them all.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: outward, bye, begin, laugh, lip, go, good
Giovanni Verga, The House by the Medlar-Tree. Nguồn: Project Gutenberg #54684. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was little ‘bye-your-leave’ but an undignified scramble… jumpers and blouses held up to the child to assess the correct size.
C1 There is và there are
Từ trong câu: scramble, bye, jumper, little, leave, hold, up, child
«Tatworth Village/Cottage contents and farming pursuits», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238618 (bản sửa đổi 4497967). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"By the bye." said the squire with the bold irrelevancy of a man who wants to turn the subject, "are you fond of flowers?"
C1
Từ trong câu: irrelevancy, bye, bold, man, want, turn, subject, fond
F. Marion Crawford, A Tale of a Lonely Parish. Nguồn: Project Gutenberg #13597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bye

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
good bye	29.638 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bye từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bye

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bye trong kho câu?: Kho câu có 127 câu có từ bye hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 49 câu, rồi Bậc B2 với 28 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bye?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bye: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (10 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.