Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “bye”
127 câu thật có từ bye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bye nghĩa là tạm biệt. bye là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: you advance to the next round in a tournament without playing an opponent. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bye
In addition to being used as an informal greeting, Salut also means bye.
Từ trong câu: bye, addition, use, informal, greet, mean
«French/Lessons/Greetings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66294 (bản sửa đổi 3701418). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I must write my journal now so I will bid you good bye.
Từ trong câu: bye, write, journal, now, bid, good
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After getting them to show us the way to Grace Bay, we bade them good bye.
Từ trong câu: bye, get, show, way, grace, bay, bid, good
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Good-bye, Louise," said Rose, beside her at the gate, and offering his hand, somewhat later.
Từ trong câu: bye, good, rise, beside, gate, offer, hand, somewhat
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A few of them had known that we were going; some had bade us good-bye.
Từ trong câu: bye, know, go, bid, good
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She answered our "good bye," with a nod of the head and a motion of the lips.
Từ trong câu: bye, answer, good, nod, head, motion, lip
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thanking me for my kindness, she bade me good-bye.
Từ trong câu: bye, thank, kindness, bid, good
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Good-bye, Dokoukin, we shall meet some day, God willing.
Từ trong câu: bye, good, meet, day, god, will
Dmitry Sergeyevich Merezhkovsky, Peter and Alexis: The Romance of Peter the Great. Nguồn: Project Gutenberg #61235. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Candidates have stood at various bye-elections since then.
Từ trong câu: bye, candidate, stand, various, election, since
«Christian Party (UK)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1068696 (bản sửa đổi 10841091). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was held as usual in the Assembly Rooms, which, by the bye, might be better adapted to such purposes.
Từ trong câu: bye, hold, usual, assembly, room, better, adapt, purpose
«Social Victorians/Timeline/1870s», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264241 (bản sửa đổi 2821175). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Well, Kitty, I suppose I can't expect you to starve him out-and-out, and I'll bid you good-bye.
Từ trong câu: bye, well, suppose, expect, starve, out, bid, good
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another grateful King bids Mario good-bye.
Từ trong câu: bye, another, grateful, king, bid, good
«Super Mario Bros. 3/World 4 Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433285 (bản sửa đổi 3916983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I have risked a great deal to see you once more, but I felt that I must bid you good-bye.
Từ trong câu: bye, risk, great, deal, see, once, feel, bid
Lucy Ellen Guernsey, Straight forward; or, walking in the light. Nguồn: Project Gutenberg #74428. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milan had a bye in the second round due to the withdrawal of a number of Eastern European clubs from the competition.
Từ trong câu: bye, second, round, due, withdrawal, number, eastern, club
«1969 European Cup final», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=964249 (bản sửa đổi 11011027). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Mr. J. McGrath, in bidding good bye to the guests, said they were all aware of the purpose that brought them together.
Từ trong câu: bye, mr, bid, good, guest, aware, purpose, bring
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Herbert Arthur Warden/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=451432 (bản sửa đổi 4233080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"And what about the plate?" said Grosso, when my friend bid him good-bye.
Từ trong câu: bid, bye, plate, friend, good
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Promising to come for her in a few days, she kissed Olive good-bye.
Từ trong câu: olive, bye, promise, come, day, kiss, good
Anonymous, Shining Hours. Nguồn: Project Gutenberg #64422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My way lay up a slushy tree-bordered lane; Collinge bade me good-bye, and rode on down the winding street.
Từ trong câu: winding, bye, way, lay, up, tree, border, lane
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The doctor and I bade him good-bye, went through the village, and were directed to a lane alongside a railway embankment.
Từ trong câu: alongside, bye, doctor, bid, good, go, village, direct
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Good-bye," he said to his sister, at the door; "I am off home to see if the banker is there, waiting for me.
Từ trong câu: banker, bye, good, sister, door, off, home, see
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I bade them good-bye, and left for Chicago, where I arrived the following morning, when I immediately set out to investigate the jewelry business.
Từ trong câu: investigate, bye, bid, good, leave, arrive, follow, morning
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet you don't seem to think that it costs me anything to ask you to bid me good-bye once and for all.
Từ trong câu: cost, bid, bye, seem, think, anything, ask, good
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though he sailed from Alexandria he had not the grace to go to Montaza, where the Khedive was, to bid him good-bye.
Từ trong câu: where, grace, bye, sail, though, go, bid, good
Wilfrid Scawen Blunt, My diaries, being a personal narrative of events 1888-1914, Part 1 (1888-1900). Nguồn: Project Gutenberg #79491. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, good bye, then; off we go;” and with light hearts the boaters and the pedestrians parted.
Từ trong câu: pedestrian, well, good, bye, off, go, light, heart
F. W. Farrar, Eric; Or, Little by Little. Nguồn: Project Gutenberg #12083. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Though one had some kind of a hi-and-bye relationship with a few players in the IT circuit, most of the people were unknown to me.
Từ trong câu: hi, though, kind, bye, relationship, player, circuit, people
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nursery rhymes included "Hush-a-bye baby on the tree top" and the five little piggies.
Từ trong câu: rhyme, nursery, include, hush, bye, baby, tree, top
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And bidding our kind entertainers a hasty good bye, we were soon on our way.
Từ trong câu: entertainer, bid, kind, hasty, good, bye, soon, way
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Smiling broadly, he bade the interviewer a pleasant good-bye.
Từ trong câu: broadly, smile, bid, interviewer, pleasant, good, bye
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bye
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- good bye29.638 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bye
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bye trong kho câu?
- Kho câu có 127 câu có từ bye hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 49 câu, rồi Bậc B2 với 28 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bye?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bye: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (10 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.