Câu tiếng Anh có từ “await”
489 câu thật có từ await hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: await nghĩa là chờ đợi. await là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: look forward to the probable occurrence of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ await
Danh sách câu dẫn chứng (489 câu)
A slight disappointment, however, awaited the Senora.
Từ trong câu: await, slight, disappointment, however
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the wounded could do was to creep to a rock in the rear, and there await the turn of events.
Từ trong câu: await, wound, rock, rear, turn, event
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Forthwith he travelled thither, took up his abode at Interlaken, sent a few lines to the address specified, and awaited a reply.
Từ trong câu: await, travel, take, up, send, line, address, specify
Agnes Giberne, The pride o' the morning. Nguồn: Project Gutenberg #75867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A light was burning, and each damsel was sitting up whitely in her bed, awaiting Tess, the whole like a row of avenging ghosts.
Từ trong câu: await, light, burn, sit, up, bed, whole, like
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here, too, she acquitted herself well, and the trustees withdrew to the porch for a conference, while Persis was left to await her fate.
Từ trong câu: await, porch, withdraw, fate, conference, herself, well, leave
Amy Ella Blanchard, An independent daughter. Nguồn: Project Gutenberg #76993. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She dressed herself for Mr. Henchard, and restlessly awaited his call before mid-day; as he did not come she waited on through the afternoon.
Từ trong câu: await, dress, herself, mr, call, mid, day, come
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she flounced over to the dog, kissed it with ecstasy, and swept into the kitchen, implying that a dozen chefs awaited her orders there.
Từ trong câu: await, kitchen, sweep, dozen, dog, chef, imply, ecstasy
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That meeting awaited her, just as surely as, for the poor girl in the seat behind her, there awaited a hole in the earth, already dug.
Từ trong câu: await, meet, surely, poor, girl, seat, behind, hole
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I walked the last mile, thinking as I went along of what I had to do; and left the carriage that had followed me all through the night, awaiting orders to advance.
Từ trong câu: await, walk, last, mile, think, go, leave, carriage
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I stayed home with the children and awaited the appointment at the psychiatric clinic.
Từ trong câu: psychiatric, await, stay, home, child, appointment, clinic
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are intelligence and creativity two separate and distinct processes?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216804 (bản sửa đổi 2010428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But he was a citizen of another land, and aged parents awaited his return.
Từ trong câu: aged, await, citizen, another, land, age, parent, return
Joseph Husband, Americans by adoption. Nguồn: Project Gutenberg #70434. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I stood on the deck, awaiting my fate, fearing to jump from the ship.
Từ trong câu: jump, await, stand, deck, fate, fear, ship
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You will not hear of my destruction, and you will anxiously await my return.
Từ trong câu: anxiously, await, hear, destruction, return
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The intent was probably serious, to warn of the punishment which awaited sinners in hell.
Từ trong câu: intent, await, probably, serious, warn, punishment, hell
«Hieronymus Bosch», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=131723 (bản sửa đổi 8167933). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
We await behind our loopholes, now and then risking a peep through them.
Từ trong câu: peep, await, behind, now, risk
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is inchoate treason, and only awaits the favorable conditions to become open and flagrant.
Từ trong câu: inchoate, await, favorable, condition, become, open
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They await anxiously until Molly Weasley sends word that Mr. Weasley will survive.
Từ trong câu: anxiously, await, until, send, word, mr, survive
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36959 (bản sửa đổi 4447662). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Grieving family members were often in attendance, awaiting the (until then, inevitable) death.
Từ trong câu: grieve, await, family, member, often, attendance, until, inevitable
«Principles of Biochemistry/Hormones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250262 (bản sửa đổi 4673048). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The ultimate item awaiting to be named is indeed a dream of a far future.
Từ trong câu: ultimate, await, item, name, indeed, dream, far, future
«Neologisms of Stanislaw Lem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370400 (bản sửa đổi 4038800). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At the Borgo Pass my carriage will await you and will bring you to me.
Từ trong câu: carriage, await, pass, bring
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"As the steward had said, the notary awaited him in the small salon.
Từ trong câu: salon, await, small
M. F. Mansfield, Dumas' Paris. Nguồn: Project Gutenberg #35125. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some kindly god that knew what still awaited them smiled on them, and they slept.
Từ trong câu: kindly, await, god, know, still, smile, sleep
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I told you two days ago I wasn’t going to await no remittances.
Từ trong câu: ago, await, tell, day, go
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here an old peasant mother awaits the return of her son from his day’s work.
Từ trong câu: peasant, await, old, mother, return, son, work
Winifred H. Mills, Marionettes, masks and shadows. Nguồn: Project Gutenberg #74969. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He awaited the propitious moment with the crafty patience of the sick.
Từ trong câu: patience, await, moment, sick
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Fantine awaited M. Madeleine’s appearance every day as one awaits a ray of warmth and joy.
Từ trong câu: warmth, await, be, appearance, every, day, ray, joy
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wherever she appeared he was either awaiting her or immediately followed her.
Từ trong câu: wherever, await, appear, either, immediately, follow
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here he will come presently, and here he will find Mahomet Singh and myself awaiting him.
Từ trong câu: find, await, come, myself
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Flash-frozen treats (and terrors) await a plumber who carries defrosting equipment.
Từ trong câu: terror, await, plumber, flash, freeze, treat, carry, equipment
«Super Mario Bros. 3/World 6 Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433290 (bản sửa đổi 3916989). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It can cause feelings of nervousness, dread and fear of awaited events.
Từ trong câu: dread, await, nervousness, cause, feel, fear, event
«Motivation and emotion/Book/2015/Anxiety and school refusal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202708 (bản sửa đổi 2192685). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng await
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ await
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ await trong kho câu?
- Kho câu có 489 câu có từ await hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ await xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ await gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 211 câu, rồi Bậc C1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ await?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ await: Quá khứ đơn (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (51 câu), Câu phủ định (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.