E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “await”

436 câu thật có từ await hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: await nghĩa là chờ đợi. await là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: look forward to the probable occurrence of. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ await

Danh sách câu dẫn chứng (436 câu)

  • Hegel cannot be reduced to an initial lack awaiting repair.

    Từ trong câu: await, can, reduce, initial, lack, repair

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Emergence Without Origin/I - The Regime of Precedence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476971 (bản sửa đổi 4673292). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The principal causative agencies such as environmental triggers await discovery.

    Từ trong câu: await, principal, agency, environmental, trigger, discovery

    «Progress and Prospects in Parkinson's Research/Causes/Deficiencies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127091 (bản sửa đổi 2108822). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The horses knew that there food and rest awaited them.

    Từ trong câu: await, horse, know, food, rest

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was not till the fourth evening that he found a note awaiting him on his return home.

    Từ trong câu: await, till, evening, find, note, return, home

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Folding his arms again, he then awaited Mr. Brownlow’s observations.

    Từ trong câu: await, fold, arm, again, mr, observation

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The princess was enjoined to remain at Tarlenheim, and there await her cousin’s coming or his further injunctions.

    Từ trong câu: await, princess, remain, come, further

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She must be taken to their house; all must go to their house; and await the surgeon’s arrival there.

    Từ trong câu: await, take, house, go, arrival

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Milady, as Athos had foreseen, on finding the two men that awaited her, made no difficulty in following them.

    Từ trong câu: await, following, find, man, make, difficulty, follow

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are waiting awaiting the results of an autopsy.

    Từ trong câu: await, wait, result

    «Missing nun found dead», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=38783 (bản sửa đổi 3130346). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She has had surgery, the others are awaiting it.

    Từ trong câu: await, surgery, other

    «Airliner crash wounds four in Durban, South Africa», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139870 (bản sửa đổi 4813057). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • She answers that she will await the king's decision.

    Từ trong câu: await, answer, decision

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Baroque», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241433 (bản sửa đổi 4637638). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Any definitive answer will need to await further findings.

    Từ trong câu: await, answer, need, further, find

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/The Olmecs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277411 (bản sửa đổi 3416529). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Suddenly it was clear to me that I was to stay with my boy and Nelson and await results.

    Từ trong câu: await, suddenly, clear, stay, boy, result

    Edith O'Shaughnessy, A diplomat's wife in Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #74308. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are potential surprises awaiting when they are.

    Từ trong câu: await, potential, surprise

    «Deomyinae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61551 (bản sửa đổi 10887696). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He then stayed in his car awaiting police.

    Từ trong câu: await, stay, car, police

    «Gunman kills official, two journalists in Imatra, Finland», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2802823 (bản sửa đổi 4819201). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The steps grew louder, and through the fog, as through a curtain, there stepped the man whom we were awaiting.

    Từ trong câu: await, step, grow, loud, fog, curtain, man

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Indefinite blocks await those who do these things.

    Từ trong câu: await, indefinite, block, thing

    «How Wikipedia Works/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292418 (bản sửa đổi 4672181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A lot of cool materia caves await you.

    Từ trong câu: await, lot, cool, cave

    «Final Fantasy VII/Appendices/Chocobos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426685 (bản sửa đổi 4660144). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I have sent directions to receive these gentlemen, and expect to have them at my quarters this evening, awaiting your instructions.

    Từ trong câu: await, send, direction, receive, gentleman, expect, quarter, evening

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the wounded could do was to creep to a rock in the rear, and there await the turn of events.

    Từ trong câu: await, wound, rock, rear, turn, event

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Forthwith he travelled thither, took up his abode at Interlaken, sent a few lines to the address specified, and awaited a reply.

    Từ trong câu: await, travel, take, up, send, line, address, specify

    Agnes Giberne, The pride o' the morning. Nguồn: Project Gutenberg #75867. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A light was burning, and each damsel was sitting up whitely in her bed, awaiting Tess, the whole like a row of avenging ghosts.

    Từ trong câu: await, light, burn, sit, up, bed, whole, like

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, too, she acquitted herself well, and the trustees withdrew to the porch for a conference, while Persis was left to await her fate.

    Từ trong câu: await, porch, withdraw, fate, conference, herself, well, leave

    Amy Ella Blanchard, An independent daughter. Nguồn: Project Gutenberg #76993. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All night they sat above, keeping watch over the home under the ground and awaiting the big attack by the pirates which obviously could not be much longer delayed.

    Từ trong câu: await, attack, obviously, delay, night, sit, above, keep

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stayed home with the children and awaited the appointment at the psychiatric clinic.

    Từ trong câu: psychiatric, await, stay, home, child, appointment, clinic

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are intelligence and creativity two separate and distinct processes?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216804 (bản sửa đổi 2010428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But he was a citizen of another land, and aged parents awaited his return.

    Từ trong câu: aged, await, citizen, another, land, age, parent, return

    Joseph Husband, Americans by adoption. Nguồn: Project Gutenberg #70434. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stood on the deck, awaiting my fate, fearing to jump from the ship.

    Từ trong câu: jump, await, stand, deck, fate, fear, ship

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will not hear of my destruction, and you will anxiously await my return.

    Từ trong câu: anxiously, await, hear, destruction, return

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The intent was probably serious, to warn of the punishment which awaited sinners in hell.

    Từ trong câu: intent, await, probably, serious, warn, punishment, hell

    «Hieronymus Bosch», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=131723 (bản sửa đổi 8167933). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We await behind our loopholes, now and then risking a peep through them.

    Từ trong câu: peep, await, behind, now, risk

    Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng await

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
await the arrival1.350 lần
anxiously await868 lần
impatiently await516 lần
patiently await387 lần
await the result811 lần
await the issue359 lần
await developments200 lần
calmly await267 lần
eagerly await280 lần
fate await304 lần
await the coming700 lần
await the signal208 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ await

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ await trong kho câu?
Kho câu có 436 câu có từ await hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ await xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ await gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 189 câu, rồi Bậc C1 với 146 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ await?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ await: Quá khứ đơn (111 câu), Câu phủ định (45 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.