Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “attach”

842 câu thật có từ attach hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: attach nghĩa là đính kèm. attach là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to be attached. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ attach

Danh sách câu dẫn chứng (842 câu)

  • It was our darling wish that you might be attached to each other—and we were persuaded that it was so.— Imagine what we have been feeling on your account.”

    Từ trong câu: darling, wish, attach, persuade, imagine, feel, account

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But to tell the truth, sir, we were both very much attached to Sir Charles, and his death gave us a shock and made these surroundings very painful to us.

    Từ trong câu: attached, surroundings, attach, painful, tell, truth, sir, much

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These bills of lading are attached to the draft drawn by the representative on the head office of the buyer, the local bank being reimbursed for the amount thus drawn.

    Từ trong câu: reimburse, bill, attach, draft, draw, representative, head, office

    Guaranty Trust Company of New York, The Fabric of Civilization A Short Survey of the Cotton Industry in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #29048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For five or ten years they worked together, growing stronger and wiser and more and more mutually attached, and then the miracle happened--one of these young women bore a child.

    Từ trong câu: attached, mutually, attach, five, ten, year, work, together

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had attached himself to Miss Vance's party in England; he dropped in every evening to tell of his interviews with Gladstone or Mrs. Oliphant or an artist or a duke.

    Từ trong câu: attached, interview, attach, himself, miss, party, drop, every

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Large muscles were attached to this ridge that helped to support the heavy jaw.

    Từ trong câu: ridge, large, muscle, attach, help, support, heavy, jaw

    «Australopithecus africanus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=78237 (bản sửa đổi 10637872). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a bulb containing Mercury attached to a glass tube of narrow diameter.

    Từ trong câu: bulb, mercury, contain, attach, glass, tube, narrow, diameter

    «Mercury-in-glass thermometer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=135264 (bản sửa đổi 10947379). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A silver chain is attached to it; but it reposes on velvet, under glass.

    Từ trong câu: chain, repose, silver, attach, glass

    Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I will aid you in many ways, but without attaching you to my person.

    Từ trong câu: aid, many, way, attach, person

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ears or wings (the bouts) are attached or glued to the central stick.

    Từ trong câu: bout, ear, wing, attach, central, stick

    «Guitar/Anatomy of a Guitar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=7300 (bản sửa đổi 3721290). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Thermometers can come as a sticker that attaches to the outside of the aquarium.

    Từ trong câu: thermometer, sticker, come, attach, outside, aquarium

    «Marine Aquaria/Equipment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94342 (bản sửa đổi 3267376). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The decorator pattern helps to attach additional behavior or responsibilities to an object dynamically.

    Mẫu trang trí giúp đính kèm hành vi hoặc trách nhiệm bổ sung cho một đối tượng một cách linh hoạt.

    Từ trong câu: dynamically, pattern, help, attach, additional, behavior, responsibility, object

    «C++ Programming/Code/Design Patterns/Structural Patterns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146681 (bản sửa đổi 4408215). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The buntline hitch is a knot used for attaching a rope to an object.

    Từ trong câu: hitch, knot, use, attach, rope, object

    «Knots/Hitch knots/Buntline hitch», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238496 (bản sửa đổi 1924883). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are certainly risks attached to the popularisation of the results of scientific research.

    Từ trong câu: research, certainly, risk, attach, result, scientific

    J. C. Hardwick, Religion and Science from Galileo to Bergson. Nguồn: Project Gutenberg #35772. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Use wires to attach other reasonably heavy cars behind with baroque loads on top.

    Từ trong câu: reasonably, use, wire, attach, heavy, car, behind, baroque

    «Pre-school education/Essential toys», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8714 (bản sửa đổi 1688987). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The quality of motivation attached to goal pursuit plays a role in goal conflicts.

    Từ trong câu: pursuit, quality, motivation, attach, goal, play, role, conflict

    «Motivation and emotion/Book/2014/Goal conflict and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164797 (bản sửa đổi 2618539). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A different camera attached to a telescope shows a magnified view of the object.

    Từ trong câu: magnify, different, camera, attach, telescope, show, view, object

    «SkyCam/Telescope», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232408 (bản sửa đổi 1803500). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Importance is also attached to early evaluation of weightlessness effects on body-fluid equilibria.

    Từ trong câu: fluid, evaluation, importance, attach, early, effect, body

    United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The Society of Arts did not attach any commercial value to my road carriage.

    Từ trong câu: commercial, society, art, attach, value, road, carriage

    Lyman Horace Weeks, Automobile Biographies An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads. Nguồn: Project Gutenberg #41891. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Great interest was attached to the utilization of the newly discovered forces of electromagnetism.

    Từ trong câu: utilization, great, interest, attach, newly, discover, force

    Edward Salisbury, 1849-1935 [Contributor] Dana, A century of science in America. Nguồn: Project Gutenberg #73605. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As an example, take a pendulum that is attached at some point, and swings freely.

    Từ trong câu: pendulum, example, take, attach, point, swing, freely

    «Chaos theory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16522 (bản sửa đổi 9636883). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The load is attached to the hoist by means of a lifting hook.

    Từ trong câu: hoist, hook, load, attach, mean, lift

    «Hoist», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49748 (bản sửa đổi 9427840). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I am only curious to unravel the mystery to which she is attached.

    Từ trong câu: unravel, curious, mystery, attach

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On their side, the three Musketeers were much attached to their young comrade.

    Từ trong câu: attached, side, much, attach, young

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Norris, however, as most attached to Maria, was really the greatest sufferer.

    Từ trong câu: attached, mrs, however, attach, really, great

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To the wire connected with the carbon attach a small plate of copper.

    Từ trong câu: carbon, wire, connect, attach, small, plate, copper

    Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15708. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His very admiration for her attached the idea of force and weight to her rupture.

    Từ trong câu: attached, weight, admiration, attach, idea, force

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Put the shims in the bearing holder attached to the shorter side of the frame.

    Từ trong câu: holder, put, bear, attach, short, side, frame

    «The Unicyclopedia/Maintenance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21633 (bản sửa đổi 4197128). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You will also need fence staples for attaching the wire to the posts.

    Từ trong câu: staple, need, fence, attach, wire, post

    «Raising Chickens/Building a Pen», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31558 (bản sửa đổi 3442593). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Once the screen has been securely attached, trim around the edges with scissors.

    Từ trong câu: trim, once, screen, attach, around, edge, scissors

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng attach

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
devotedly attach522 lần
sincerely attach380 lần
warmly attach386 lần
strongly attach398 lần
deeply attach432 lần
passionately attach244 lần
tenderly attach213 lần
greatly attach349 lần
firmly attach207 lần
rope attach216 lần
fondly attach134 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ attach

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ attach trong kho câu?
Kho câu có 842 câu có từ attach hoặc các dạng của từ, trích từ 684 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ attach xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ attach gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 293 câu, rồi Bậc B1 với 181 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ attach?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ attach: Mệnh đề quan hệ với which, whose (110 câu), Câu phủ định (85 câu), Quá khứ đơn (74 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.