Câu tiếng Anh từ văn học

557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.

Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)

“Is this Shark very big?” asked Pinocchio, who was beginning to tremble with fright.
B1
Từ trong câu: tremble, beginning, big, ask, begin, fright
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
The depth of your sorrow made me see that you have a kind heart.
B1
Từ trong câu: sorrow, depth, make, see, kind, heart
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“It’s about time for me to grow into a man as everyone else does.”
C1
Từ trong câu: time, everyone, does, about, into, grow, else, man
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
I want to become a good boy and be a comfort to my father.
B1
Từ trong câu: comfort, want, become, good, boy, father
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Will I ever be lucky enough to find him and embrace him once more?”
B2 Tương lai với will Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: embrace, ever, lucky, enough, find, once
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
He turns and off he goes, and no one will ever be the wiser.”
A2 Tương lai với will
Từ trong câu: wise, off, turn, go, ever
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Those bad companions will sooner or later make you lose your love for study.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: later, love, bad, soon, late, make, lose, study
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Or, perhaps, he went to bed for a little nap,” said another, laughing also.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nap, perhaps, go, bed, little, another, laugh
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Would you allow me,” the Marionette asked the Carabineers, “to run after my cap?”
would Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: allow, cap, ask, run
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Aren’t you ashamed of being such a goody-goody, and of studying so hard?
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: ashamed, study, hard
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Fine mullets, these!” he said, after looking at them and smelling them with pleasure.
C1
Từ trong câu: pleasure, smell, fine, look
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
He had swallowed so much salt water that he was swollen like a balloon.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: balloon, salt, swell, swollen, much, water, like
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Pinocchio went straight to the Fairy’s house, firmly resolved to knock at the door.
C1
Từ trong câu: firmly, resolve, go, straight, house, knock, door
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
When he found himself there, he lost courage and ran back a few steps.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lost, courage, find, himself, lose, run, back, step
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“But what do you want me to do, nailed to the door like this?”
B1
Từ trong câu: want, this, nail, door, like, what, me
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“Tomorrow you will cease to be a Marionette and will become a real boy.”
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: real, tomorrow, cease, become, boy
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
As soon as he gets home, Geppetto fashions the Marionette and calls it Pinocchio.
Từ trong câu: fashion, soon, get, home, call
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
A fireplace full of burning logs was painted on the wall opposite the door.
B2
Từ trong câu: full, burn, wall, paint, opposite, log, fireplace, burning
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
It stretched and stretched and stretched till it became so long, it seemed endless.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: endless, stretch, till, become, long, seem
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Where can you find a place that will agree better with you and me?
A1 Tương lai với will can và could Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: agree, find, place, better
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Have a pleasant trip, enjoy yourself, and remember your friends once in a while.”
A2
Từ trong câu: trip, yourself, pleasant, enjoy, remember, friend, once
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Some were gray, others white, and still others a mixture of brown and black.
B2
Từ trong câu: black, gray, brown, some, still, mixture, white, other
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
What with entertainments and parties, the hours, the days, the weeks passed like lightning.
B1
Từ trong câu: lightning, entertainment, party, week, hour, day, pass, like
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
If today I am a really happy boy, it is all because of you.
A1
Từ trong câu: because, happy, today, is, really, boy
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“But I warn you, my little dear, there’s no more room in the wagon.
C1
Từ trong câu: wagon, room, dear, no, warn, little
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“If there’s no room inside, I can sit on the top of the coach.”
C1 can và could
Từ trong câu: coach, top, inside, room, sit
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
He asked everyone whom he met about him, but no one had seen him.
A1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: everyone, whom, one, no, meet, ask, see
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
I am the Little Man, the driver of the wagon which brought you here.
B1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: driver, little, man, wagon, bring
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Just now, instead of hay, I should be eating some good bread and butter.
B2 should và ought to
Từ trong câu: hay, butter, now, instead, eat, good, bread
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
“What do I want with a lame donkey?” said the Manager to the stableboy.
C1
Từ trong câu: manager, want, lame, donkey
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US