Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
“Young gentlemen don’t interest themselves in young women’s education without a motive,” he remarked.
Từ trong câu: gentleman, motive, education, without, young, interest, themselves, remark
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You come out on to a cliff and look right down into the sea.
Từ trong câu: cliff, right, come, out, look, down, sea
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His words were very serious, almost emotional; they recalled Helen after a second’s hesitation.
Từ trong câu: recall, serious, emotional, word, almost, hesitation
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I’m sure you’re right,” she said warmly, and shook the hand he held out.
Từ trong câu: warmly, sure, right, shake, hand, hold, out
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Helen looked with a sigh at an envelope which lay upon her dressing-table.
Từ trong câu: envelope, look, sigh, lay, dress, table
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But she thought it necessary to apologise again; she had been talking too much.
Từ trong câu: apologise, think, necessary, again, talk, much
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It went on independently of Mr. Vinrace, and tended to hide itself from him.
Từ trong câu: independently, go, mr, tend, hide, itself
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
They’re all wrong, perhaps, but there’s a sort of beauty in it,” she repeated.
Từ trong câu: wrong, beauty, sort, repeat, perhaps
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Nevertheless her twenty-four years of life had given her a look of reserve.
Từ trong câu: reserve, nevertheless, twenty, four, year, life, give, look
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
They daily mistake my words: all that they imagine is to do me evil.
Từ trong câu: daily, evil, mistake, word, imagine
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Meanwhile Hirst took out an envelope and began scribbling on the back of it.
Từ trong câu: envelope, meanwhile, take, out, begin, back
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I want to go up the river and see the natives in their camps.
Từ trong câu: camp, want, go, up, river, see, native
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The steady lights marked the rooms where Terence sat with people moving round him.
Từ trong câu: steady, marked, mark, light, room, sit, people, move
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Supposing that there were an understanding between them, what would it mean to him?
Từ trong câu: understanding, suppose, understand, mean
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She slipped off the bed and sat on the floor, looking up at Rachel.
Từ trong câu: slip, off, bed, sit, floor, look, up
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And that’s my dad,” said Evelyn, for there were two photographs in one frame.
Từ trong câu: dad, frame, photograph
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Then she looked up sharply, because of the ugliness of what she had seen.
Từ trong câu: sharply, look, up, because, see
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I was just saying that people are so like their boots,” said Miss Allan.
Từ trong câu: boot, say, people, like, miss
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This misunderstanding, which involved a complete block in the passage, seemed to her unbearable.
Từ trong câu: misunderstanding, unbearable, involved, involve, complete, block, passage, seem
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I don’t mean to go, and I don’t mean not to go,” she replied.
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
For example, he seldom spoke of the dead, but kept anniversaries with singular pomp.
Từ trong câu: anniversary, example, seldom, speak, dead, keep, singular
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Her education being thus ordinary, her circumstances were no more out of the common.
Từ trong câu: circumstance, education, thus, ordinary, out, common
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Until quite lately she had been completely ignorant that for women such things existed.
Từ trong câu: ignorant, exist, lately, such, quite, completely, until, woman
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘With the first heavy rainfall,’ I’ve told ’em, ‘your road will be a swamp.’
Từ trong câu: heavy, rainfall, first, tell, they, road
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Hewet sat down on the grass by his side and began to fan himself.
Từ trong câu: fan, sit, down, grass, side, begin, himself
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And all this going on in the heart of England, in the nineteenth century!”
Từ trong câu: century, go, heart
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Fragments of their talk came out distinctly as they passed—art, emotion, truth, reality.
Từ trong câu: reality, art, truth, fragment, distinctly, talk, come, out
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Occasional starts of exquisite joy ran through them, and then they were peaceful again.
Từ trong câu: occasional, start, joy, exquisite, peaceful, run, again
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The simplicity of the idea relieved them, and for the first time they laughed.
Từ trong câu: simplicity, idea, relieve, first, time, laugh
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Through the waving stems she saw a figure, large and shapeless against the sky.
Từ trong câu: stem, wave, saw, figure, large, sky
Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US