Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
They went into the house together, leaving the Divide behind them, under the evening star.
Từ trong câu: star, divide, go, house, together, leave, behind, evening
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It’s by understanding me, and the boys, and mother, that you’ve helped me.
Từ trong câu: understanding, mother, understand, boy, help
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They’ll be talking wild, anyway, and no good comes of keeping bad news.
Từ trong câu: news, anyway, talk, wild, good, come, keep, bad
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A golden afterglow throbbed in the west, but the country already looked empty and mournful.
Từ trong câu: empty, west, golden, mournful, country, already, look
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
That night, when the boys were called to supper, they sat down moodily.
Từ trong câu: call, supper, night, boy, sit, down
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The boys looked up in amazement; they were always afraid of Alexandra’s schemes.
Từ trong câu: scheme, amazement, boy, look, up, always, afraid
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Carl came quietly and slowly up the garden path, looking intently at Alexandra.
Từ trong câu: intently, come, quietly, slowly, up, garden, path, look
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She was standing perfectly still, with that serious ease so characteristic of her.
Từ trong câu: perfectly, serious, characteristic, ease, stand, still
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Her thick, reddish braids, twisted about her head, fairly burned in the sunlight.
Từ trong câu: thick, burn, fairly, twist, sunlight, twisted, head
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I dread signing my name to them pieces of paper,” he said slowly.
Từ trong câu: sign, dread, name, piece, paper, slowly
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Her eyes drank in the breadth of it, until her tears blinded her.
Từ trong câu: blind, eye, drink, until, tear
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
Từ trong câu: history, every, country, begin, heart, man, woman
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You’d just as soon kill us all, Alexandra, to carry out some scheme!”
Từ trong câu: scheme, soon, kill, carry, out, carry-out
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I get wet to my knees when I go down to pick cherries.”
Từ trong câu: wet, pick, knee, get, go, down
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Emil squinted off at the horizon as if he were looking for clouds.
Từ trong câu: cloud, horizon, off, look
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
All Angélique’s folks are baking for it, and all Amédée’s twenty cousins.
Từ trong câu: folk, twenty, bake, have, cousin
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Telephone wires hum along the white roads, which always run at right angles.
Từ trong câu: always, run, which, road, telephone, angle, white, along
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
There is even a white row of beehives in the orchard, under the walnut trees.
Từ trong câu: row, walnut, even, white, orchard, tree
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The grain is so heavy that it bends toward the blade and cuts like velvet.
Từ trong câu: toward, grain, blade, heavy, bend, cut, like
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It gives itself ungrudgingly to the moods of the season, holding nothing back.
Từ trong câu: mood, give, itself, season, hold, nothing, back
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Like the plains of Lombardy, it seems to rise a little to meet the sun.
Từ trong câu: plain, like, seem, rise, little, meet, sun
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was not thinking about the tired pioneers over whom his blade glittered.
Từ trong câu: who, whom, blade, tire, about, tired, think
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The cart stopped at the gate and a merry contralto voice called, “Almost through, Emil?”
Từ trong câu: merry, voice, almost, cart, stop, gate, call
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Maybe Emil will come out an’ have a look at it wid me.”
Từ trong câu: maybe, come, out, look
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Ivar folded his big handkerchief carefully and thrust it back into his blouse.
Từ trong câu: fold, big, handkerchief, carefully, back
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She seems sunnier and more vigorous than she did as a young girl.
Từ trong câu: vigorous, sunny, seem, young, girl
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He heard of somebody lost four head of horses, feedin’ ’em that stuff.”
Từ trong câu: somebody, hear, lose, four, head, horse, they, stuff
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She had reasons for not wishing her husband to cross Alexandra too openly.
Từ trong câu: cross, too, reason, husband, wish, openly
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Milly can play in church just the same, and she’ll still play on the organ.
Từ trong câu: organ, play, church, still
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“But you yourself, Carl—with that beard—how could I have known you?
Từ trong câu: yourself, beard, know
Willa Cather, O Pioneers! - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US