Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
I see myself, with Agnes at my side, journeying along the road of life.
Từ trong câu: journey, road, see, myself, side, life
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I got upon the desk immediately, apprehensive of at least a great dog underneath.
Từ trong câu: apprehensive, get, desk, immediately, least, great, dog, underneath
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I heard all kinds of things about the school and all belonging to it.
Từ trong câu: belong, school, kind, hear, thing
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Have the goodness, if you please, to set him right before the assembled school.’
Từ trong câu: assemble, goodness, please, set, right, school
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He meant Ham, who beamed with delight and assent over the bag of shrimps.
Từ trong câu: bag, beam, mean, ham, delight
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Criticize and question as much as you like, but scoffing will serve no purpose.”
Từ trong câu: scoff, criticize, question, much, like, serve, purpose
Louis Tracy, Karl Grier - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
From this time forward the two Russians, civilian and soldier, were as our brothers.
Từ trong câu: brother, civilian, time, forward, soldier
Beatrix Manico Gull, A tour in Mongolia - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
There is no noise or compelling distraction in a field or stand of trees.
Từ trong câu: distraction, noise, field, stand, tree
John Hay, Nature's year - Tiếng Anh - en-US, PD-US
The response may be hesitant or bold, delayed or premature, but it is coming.
Từ trong câu: hesitant, response, bold, delay, come
John Hay, Nature's year - Tiếng Anh - en-US, PD-US
With outstretched arms she flew towards the sad little figure that advanced so reluctantly.
Từ trong câu: advance, advanced, reluctantly, sad, arm, fly, toward, little
Maysel Jenkinson, Beyond the hills - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
"We can't swim the river with a donkey and blankets and things," Billy said.
Từ trong câu: swim, donkey, river, blanket, thing
Maysel Jenkinson, Beyond the hills - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Example: “The guinea on the end is giving you a necking through the glass.”
Từ trong câu: neck, glass, example, end, give
Louis E. Jackson, A vocabulary of criminal slang - Tiếng Anh - en-US, PD-US
These, interrupted I, are very rigid rules, for so indulgent a mother as Eloisa.
Từ trong câu: indulgent, interrupt, rule, mother
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
Had not the powder been mismanaged it must have met destruction some weeks before.
Từ trong câu: destruction, powder, meet, week
Allan Pinkerton, The Molly Maguires and the detectives - Tiếng Anh - en-US, PD-US
But he thought that here was another warning to be sent to Mr. Franklin.
Từ trong câu: warning, think, another, warn, send, mr
Allan Pinkerton, The Molly Maguires and the detectives - Tiếng Anh - en-US, PD-US
I inquired carelessly, for at the moment I was thinking about the dead woman.
Từ trong câu: carelessly, inquire, moment, think, dead, woman
H. Rider Haggard, Heu-Heu, or The monster - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Fora little while they sat dejectedly in their craft till they had recovered breath.
Từ trong câu: forum, little, sit, craft, till, recover, breath
H. Rider Haggard, Heu-Heu, or The monster - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I thought my skull must be broken, and this afterwards proved to be true.
Từ trong câu: afterwards, think, break, afterward, prove, true
L. Eastlick, Thrilling incidents of the Indian war of 1862 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Barrison stood still in the center of the room and nodded his head slowly.
Từ trong câu: nod, slowly, stand, still, center, room, head
Herman Landon, The seventh shot - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
With these words she left the room, and soon returned ushering in Mr. Munro.
Từ trong câu: usher, word, leave, room, soon, return, mr
Florence E. Burch, No royal road - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He admitted a little irritably that the case had gone outside his own experience.
Từ trong câu: admit, little, case, go, outside, experience
Edgar Wallace, The girl from Scotland Yard - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
“Don’t talk,” she whispered into Elizabeth’s ear, and led the way down the stairs.
Từ trong câu: stair, whisper, talk, ear, lead, way, down
Edgar Wallace, The girl from Scotland Yard - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
It had looked just as if she wanted to throw herself on his neck.
Từ trong câu: neck, look, want, throw, herself
Selma Lagerlöf, Liliecrona's home - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
If only she knew what the humming was that she heard as she dressed.
Từ trong câu: dressed, know, hear, dress
Selma Lagerlöf, Liliecrona's home - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was a strange thing that old folk never could bear to be contradicted.
Từ trong câu: folk, contradict, strange, thing, old, never, bear
Selma Lagerlöf, Liliecrona's home - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
“These threats will certainly not deter me from acting just as I think proper.
Từ trong câu: proper, threat, certainly, act, think
William Le Queux, The Sign of the Seven Sins - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
She was no longer the girl he had known--the competent, self-possessed Diane.
Từ trong câu: competent, possessed, possess, long, girl, know, self
Albert M. Treynor, Snow-blind - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He reached Port-o’-Prayer and had not walked a step of the way.
Từ trong câu: prayer, port, reach, walk, step, way
Albert M. Treynor, Snow-blind - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I entered the shop, and stated my errand to one of the shop boys.
Từ trong câu: shop, enter, state, boy
Knut Hamsun, Hunger - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It gnawed unmercifully in my breast; carrying on a silent, mysterious work in there.
Từ trong câu: breast, gnaw, mysterious, silent, carry, work
Knut Hamsun, Hunger - Bản dịch tiếng Anh, PD-US