Câu tiếng Anh Bậc B2
134.102 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (134.102 câu)
"Or begin with air-cakes and end in air-tabloids," said Zenobia.
“Hoặc bắt đầu với những chiếc bánh không khí và kết thúc bằng những tờ báo lá cải trên không,” Zenobia nói.
Từ trong câu: tabloid, begin, air, cake, end
Douglas Morey Ford, The Raid of Dover: A Romance of the Reign of Woman, A.D. 1940 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
By a curious coincidence, his surname is the same as yours--Danvers.
Bởi một sự trùng hợp kỳ lạ, họ của anh ấy giống với họ của bạn - Danvers.
Từ trong câu: coincidence, surname, curious
George Cary Eggleston, Westover of Wanalah: A story of love and life in Old Virginia · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“But how are we going to cast off the painter?” asked Seth.
“Nhưng làm sao chúng ta có thể loại bỏ người họa sĩ?” Seth hỏi.
Từ trong câu: painter, go, cast, off, ask
Harry Castlemon, The Sportsman's Club in the Saddle · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They questioned Isaac closely and skillfully, but they could learn no more.
Họ thẩm vấn Y-sác một cách kỹ lưỡng và khéo léo, nhưng họ không thể tìm hiểu thêm gì nữa.
Từ trong câu: skillfully, question, closely, learn
Francis Worcester Doughty, The Bradys' Race for Life; or, Rounding Up a Tough Trio: A Detective Story of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When eight years of age he was the best scholar at the famous school at Harrow.
Khi lên tám tuổi, cậu đã là học sinh giỏi nhất ở ngôi trường nổi tiếng ở Harrow.
Từ trong câu: harrow, eight, year, age, best, scholar, famous, school
James Baldwin, Fifty Famous People: A Book of Short Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Among the earliest settlers in this country, with the exception of cocktails, were the Pilgrim Fathers.
Trong số những người định cư sớm nhất ở đất nước này, ngoại trừ cocktail, có những Người cha hành hương.
Từ trong câu: cocktail, pilgrim, settler, among, early, country, exception, father
O. Henry, O. Henry Encore · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“I wonder Miss Sullivan never married,” remarked someone, to end this controversy.
“Tôi thắc mắc là cô Sullivan chưa bao giờ kết hôn,” ai đó nhận xét để kết thúc cuộc tranh cãi này.
Từ trong câu: controversy, wonder, miss, never, married, remark, someone, end
Theodore Winthrop, Mr. Waddy's Return · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Tailed Apes, upright Apes, Baboons and Monkeys of low degree: I am tired living on trees.
“Vượn đuôi, khỉ đứng thẳng, khỉ đầu chó và khỉ cấp thấp: Tôi chán sống trên cây rồi.
Từ trong câu: monkey, ape, upright, tail, low, degree, tire, live
Austin Bierbower, From Monkey to Man, or, Society in the Tertiary Age A Story of the Missing Link, Showing the First Steps in Industry, Commerce, Government, Religion and the Arts; With an Account of the Great Expedition From Cocoanut Hill and the Wars in Alligator Swamp · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When we want to beautify, we must begin at the right end.”
Khi muốn làm đẹp, chúng ta phải bắt đầu từ phía bên phải.”
Từ trong câu: beautify, want, begin, right, end
Henry James, The Princess Casamassima: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Every girl in the room is absolutely shaky with thrills at this particular moment,” she said.
Cô nói: “Mọi cô gái trong phòng đều hoàn toàn run rẩy vì hồi hộp vào thời điểm đặc biệt này.
Từ trong câu: shaky, every, girl, room, absolutely, thrill, particular, moment
Frances Hodgson Burnett, The Head of the House of Coombe · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
So you see they war mighty handy any way you fixed it.”
Vì vậy, bạn thấy họ chiến đấu rất hữu ích theo bất kỳ cách nào bạn đã sửa nó.
Từ trong câu: handy, see, war, mighty, way, fix
Edward Sylvester Ellis, Little Rifle; or, The Young Fur Hunters · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The narrow, meagre room melted away, and her feet seemed to stand on the "golden pavement."
Căn phòng chật hẹp, thiếu thốn tan biến, đôi chân cô như đứng trên “vỉa hè vàng”.
Từ trong câu: meagre, narrow, room, melt, away, foot, seem, stand
Edward Payson Roe, Barriers Burned Away · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But he was not surprised,--he has always given every applicant a chance to run away!”
Nhưng anh ta không ngạc nhiên, anh ta luôn cho mọi người nộp đơn một cơ hội để bỏ chạy!”
Từ trong câu: applicant, surprise, always, give, every, chance, run, away
Marie Corelli, The Young Diana: An Experiment of the Future · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The first half-hour brought considerably more pain than pleasure to Mona.
Nửa giờ đầu mang đến cho Mona nhiều đau đớn hơn là niềm vui.
Từ trong câu: considerably, first, half, hour, bring, pain, pleasure
Graham Travers, Mona Maclean, Medical Student: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Again and again we stumble, sometimes on the blood-slippery glacis, sometimes over a fallen friend.
Chúng ta hết lần này đến lần khác vấp ngã, đôi khi trên nền băng trơn trượt máu, đôi khi vì một người bạn đã ngã xuống.
Từ trong câu: glacis, again, stumble, sometimes, blood, fall, friend
Gordon Stables, How Jack Mackenzie won his epaulettes · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“We must keep wide-awake, but we need not exaggerate the danger.
“Chúng ta phải cảnh giác cao độ, nhưng không cần phóng đại mối nguy hiểm.
Từ trong câu: awake, exaggerate, keep, wide, need, danger
Georges Ohnet, The woman of mystery · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
All the passengers were up there, gazing out upon the beautiful scenery.
Tất cả hành khách đều ở trên đó, ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp.
Từ trong câu: scenery, passenger, up, gaze, out, beautiful
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, For whose sake? A sequel to "Why did he wed her?" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Casual concessions to humanity are the weaknesses of all but Napoleonic criminals.
Sự nhượng bộ tùy tiện đối với loài người là điểm yếu của tất cả trừ tội phạm thời Napoléon.
Từ trong câu: concession, weakness, casual, humanity, criminal
Bernard Capes, The great Skene mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As if spellbound, the insane woman arose and followed the young girl.
Như bị mê hoặc, người phụ nữ mất trí đứng dậy và đi theo cô gái trẻ.
Từ trong câu: spellbound, insane, woman, arise, follow, young, girl
Ann S. Stephens, The curse of gold · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But hunger and strange thoughts have worn sad ravages upon the form you used to praise."
Nhưng cơn đói và những suy nghĩ kỳ lạ đã tàn phá hình dáng mà bạn từng ca ngợi một cách buồn bã.”
Từ trong câu: hunger, ravage, strange, think, wear, sad, form, use
J. B., Mrs. Webb, Naomi · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘Chop off a few of those limbs!’ shouted the head moving-man.
‘Chặt một vài chi đó đi!’ người đàn ông di chuyển đầu hét lên.
Từ trong câu: chop, off, limb, shout, head, move, man
Abby Morton Diaz, The Jimmyjohns, and other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was the following autumn when they landed in New York, six weeks after setting sail.
Đó là mùa thu năm sau khi họ cập bến New York, sáu tuần sau khi ra khơi.
Từ trong câu: autumn, follow, land, new, six, week, set, sail
Julia A. Moore, Sunshine and shadow, or, Paul Burton's surprise · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“It is certain the press-gang was out last night,” she observed.
“Chắc chắn nhóm báo chí đã ra ngoài đêm qua,” cô nhận xét.
Từ trong câu: gang, certain, press, out, last, night, observe
Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 7 (of 9) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mr. Clarke, however, viewed their situation as desperate, and the thought of advancing as utterly hopeless.
Tuy nhiên, ông Clarke coi hoàn cảnh của họ là tuyệt vọng và ý nghĩ thăng tiến là hoàn toàn vô vọng.
Từ trong câu: hopeless, utterly, mr, however, view, situation, desperate, think
Reuben Gold, 1853-1913 [Editor] Thwaites, Ross's Adventures of the first settlers on the Oregon or Columbia River, 1810-1813 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I shall settle the whole of the estate on my wife, Sampson.
Tôi sẽ chuyển toàn bộ tài sản cho vợ tôi, Sampson.
Từ trong câu: estate, settle, whole, wife
M. E. Braddon, The cloven foot · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I must go plead with them, strive with them, suffer with them.
Tôi phải đi cầu xin họ, phấn đấu với họ, chịu đựng cùng họ.
Từ trong câu: plead, strive, go, suffer
Mrs. Oliphant, Caleb Field · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“But you are independent of all that; you are outside the arena.”
“Nhưng bạn độc lập với tất cả những điều đó; bạn ở bên ngoài đấu trường.”
Từ trong câu: arena, independent, outside
M. E. Braddon, The fatal three, vol. III · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was moved now with the sweet vanity of believing himself beloved.
Bây giờ nó cảm động với sự phù phiếm ngọt ngào khi tin rằng mình được yêu.
Từ trong câu: beloved, sweet, vanity, move, now, believe, himself
Charles Egbert Craddock, The despot of Broomsedge Cove · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Almost! not quite, as the aching from the depths of her heart seemed to assure her.
Hầu hết! không hoàn toàn như vậy, vì nỗi đau từ sâu thẳm trái tim cô dường như đã trấn an cô.
Từ trong câu: depth, almost, quite, ache, heart, seem, assure
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Em's husband · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had, as he himself elegantly expressed it, no end of troubles.
Anh ấy, như chính anh ấy đã thể hiện một cách tao nhã, đã gặp vô số rắc rối.
Từ trong câu: elegantly, himself, express, end, trouble
M. E. Braddon, Only a clod · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US