Câu tiếng Anh có từ “until”
4.190 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.190 câu)
Gradually his physical power deserted him until he did not attempt to paint at all.
Từ trong câu: desert, physical, gradually, power, until, attempt, paint
Jennie Ellis Keysor, Great Artists, Vol 1.: Raphael, Rubens, Murillo, and Durer - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Breathlessly we waited, like a boxer in his corner, until the next shell came over.
Từ trong câu: boxer, wait, like, corner, until, next, shell, come
George T. McCarthy, The Greater Love - Tiếng Anh - en-US, PD-US
He sat glum and thoughtful, his mind in unproductive travail, until the captain was announced.
Từ trong câu: glum, sit, thoughtful, mind, until, captain, announce
Rafael Sabatini, St. Martin's Summer - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
The British fleet proceeded northward until scattered by a hurricane in the Channel of Formosa.
Từ trong câu: northward, hurricane, fleet, proceed, until, scatter, channel
Edwin Emerson, A History of the Nineteenth Century, Year by Year. Volume 2 (of 3) - Tiếng Anh, PD-US
He did not see her until lunch, and then she again sat next the Connoisseur.
Từ trong câu: again, connoisseur, did, see, until, next, do, sit
John Galsworthy, The Island Pharisees - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Why should she fight against every admission until it was forced from her?
Từ trong câu: force, admission, fight, every, until
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I had not quite understood until that instant how delicate my mission was.
Từ trong câu: mission, delicate, quite, understand, until, instant
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now scroll down through this list until you see an option titled OsiriX.crash.log.
Từ trong câu: scroll, now, down, list, until, see, option, title
«Online OsiriX Documentation/Forwarding a Crash Report to the Developers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21713 (bản sửa đổi 4651577) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Then write the program piece by piece until all of the tests pass.
Từ trong câu: pass, write, program, piece, until, test
«Visual Basic/Effective Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=38889 (bản sửa đổi 4343780) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Maintain compact and upright position until movement stops underwater then swim to safety.
Từ trong câu: compact, upright, maintain, position, until, movement, stop, underwater
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Swimming - Beginner (General Conference)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87978 (bản sửa đổi 4004792) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It may take a beginner several weeks until holding the guitar feels comfortable and natural.
Từ trong câu: beginner, take, several, week, until, hold, guitar, feel
«Guitar/The Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96740 (bản sửa đổi 4358986) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Heat the acid in the flask until it boils gently, then turn off the heat.
Từ trong câu: flask, gently, heat, acid, until, boil, turn, off
«A-level Applied Science/Synthesising Organic Compounds/Practical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98616 (bản sửa đổi 4091349) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The sperm are kept stored in a dormant state until the following spring.
Tinh trùng được lưu trữ ở trạng thái không hoạt động cho đến mùa xuân năm sau.
Từ trong câu: store, sperm, keep, state, until, follow, spring
«Horticulture/Wasps», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115861 (bản sửa đổi 4059332) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It continues eating its way through the list until all the arguments are used up.
Từ trong câu: continue, eat, way, list, until, argument, use, up
«Introduction to newLISP/Apply and map», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211569 (bản sửa đổi 3830569) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
A search is performed in the subsets space until the best solution can be found.
Từ trong câu: subset, search, perform, space, until, best, solution, find
«Data Mining Algorithms In R/Dimensionality Reduction/Feature Selection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215407 (bản sửa đổi 4051579) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Drivers may choose to wait until the lane widens before passing the bicyclist.
Từ trong câu: widen, driver, choose, wait, until, lane, pass
«Lentis/Bicyclists in Cities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241702 (bản sửa đổi 4592830) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The character is drawn in red until you find the treasure, then it turns green!
Từ trong câu: treasure, character, draw, red, until, find, turn, green
«Create Your Own Sim Games/And Array We Go», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247088 (bản sửa đổi 4112111) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Another is to do the same thing over and over again until bored.
Từ trong câu: bore, another, thing, again, until
«General Engineering Introduction/Artist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253646 (bản sửa đổi 3262943) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Heat two tea bags in the microwave until they are warm, but not too hot.
Từ trong câu: microwave, heat, tea, bag, until, warm, hot
«Ethnomedicine/Home Remedies/S - U», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256182 (bản sửa đổi 4093617) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
The rule "no patient should be pronounced dead until warm and dead" applies.
Từ trong câu: pronounce, rule, patient, dead, until, warm, apply
«When It Hits the Fan/Personal Strategies and Know-how/Water», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=270293 (bản sửa đổi 2315152) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
So you can go eternally your spiritual path until you reach your goal.
Từ trong câu: eternally, go, spiritual, path, until, reach, goal
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Both sites died, and there was no invasion board for a while, until they returned.
Từ trong câu: invasion, site, die, board, until, return
«4chan Chronicle/The /i/nsurgency», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364641 (bản sửa đổi 4482676) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
This position is repeated to the aeroplane, until it is safely guided to its destination.
Từ trong câu: safely, aeroplane, position, repeat, until, guide, destination
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4CK Toowoomba/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=406806 (bản sửa đổi 4667871) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
It will walk around back and forth until it is picked up by a player.
Từ trong câu: forth, walk, around, back, until, pick, up, player
«Super Smash Bros. Melee/Non-playable characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425982 (bản sửa đổi 4288130) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Take the same path you did before until you reach the mystery forest.
Từ trong câu: reach, mystery, path, take, until, forest
«Final Fantasy VI/Chapter 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426011 (bản sửa đổi 4368946) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Now continue along the street until you get to the steep, twisting decline.
Từ trong câu: steep, now, continue, street, until, get, twist, decline
«Grand Theft Auto: San Andreas/Missions/Driving School», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428138 (bản sửa đổi 4372276) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Run to the right of this massive hall until you reach the center.
Từ trong câu: massive, run, right, hall, until, reach, center
«Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3/World e Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433300 (bản sửa đổi 3916816) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Besides Rimuldar, nothing in this area has importance until later in the game.
Từ trong câu: besides, nothing, area, importance, until, late, game
«Dragon Quest/Southeast Alefgard», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433677 (bản sửa đổi 3921718) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
He hid the two in the costume trunk until the auction had ended.
Từ trong câu: costume, trunk, auction, hide, until, end
«Gyakuten Kenji 2/Episode 4: The Forgotten Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433946 (bản sửa đổi 3927079) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Do not install a new roof until you have solved all moisture problems.
Từ trong câu: install, moisture, new, roof, until, solve, problem
«Weatherization/Roofs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434951 (bản sửa đổi 3958906) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.190 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.363 tác phẩm và tài liệu. 66 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.184 câu, rồi Bậc B1 với 884 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.