Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “smile”

2.718 câu thật có từ smile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: smile nghĩa là mỉm cười. smile là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ smile

Danh sách câu dẫn chứng (61 câu)

  • “Diana might just have smiled at me once, I think,” she mourned to Marilla that night.

    Từ trong câu: smile, once, think, night

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Chinese may not smile when introduced, as they are taught to not show emotions openly.

    Từ trong câu: openly, smile, introduce, teach, show, emotion

    «ECSTRA/Greeting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111519 (bản sửa đổi 2614773). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The smile was still there, but it might have been the first smile of a baby.

    Từ trong câu: baby, smile, still, first

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Feeling happy may help people to relax and to smile.

    Từ trong câu: relax, smile, feel, happy, help, people

    «Happiness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20763 (bản sửa đổi 10789091). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And she smiled at him with a grace that might have reassured him, if he had thought her compliment ambiguous.

    Từ trong câu: ambiguous, smile, grace, reassure, think, compliment

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She smiled at me, and listened to me, and said friendly things to me--why, just as anybody might have done.

    Từ trong câu: friendly, smile, listen, thing, anybody

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He also smiled in a feeble way, and escorted her as far as the door, as he might have done with a lady.

    Từ trong câu: escort, smile, way, far, door, lady

    Émile Zola, The Ladies' Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #54726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You seem to think so," said Vernon, smiling, "and I trust, though love is blind, he may have left you clear-sighted in this instance."

    Từ trong câu: blind, smile, trust, sight, instance, clear, seem, think

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The forced smile induced in the study may not accurately represent genuine smiling.

    Từ trong câu: induce, force, smile, study, accurately, represent, genuine

    «Motivation and emotion/Book/2023/Smiling and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292056 (bản sửa đổi 2577834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I?” said Milady, with a smile which might have disarmed the angel of the last judgment.

    Từ trong câu: angel, judgment, smile, last

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we think of happiness we may imagine a smiling face, or perhaps jumping for joy.

    Từ trong câu: happiness, perhaps, smile, think, imagine, face, jump, joy

    «Motivation and emotion/Book/2014/Ageing and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164984 (bản sửa đổi 1823180). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "I noticed, May," said Hil, nudging her and smiling maliciously, "that you let slip their Christian names.

    Từ trong câu: maliciously, notice, smile, let, slip, christian, name

    Boomerang, Australia Revenged. Nguồn: Project Gutenberg #29315. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We may have to squeeze a little," he said, smiling.

    Từ trong câu: squeeze, little, smile

    Ethel Hueston, Leave it to Doris. Nguồn: Project Gutenberg #60273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A smile, too, was neither dissent—which was too serious—nor agreement, which might have brought on terrible complications.

    Từ trong câu: agreement, complication, smile, neither, serious, bring, terrible

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “May be indigo,” Jeff suggested, with his lazy smile.

    Từ trong câu: lazy, suggest, smile

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men might smile at him too, and deem him a visionary enthusiast; but he knew what he was doing.

    Từ trong câu: enthusiast, man, smile, deem, know, do

    Charles Henry Mackintosh, The All-Sufficiency of Christ. Miscellaneous Writings of C. H. Mackintosh, vol. I. Nguồn: Project Gutenberg #41502. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anne permitted herself to smile in the darkness over the idea that she might ever regret not marrying Billy Andrews.

    Từ trong câu: permit, herself, smile, darkness, idea, ever, regret, marry

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Does the other party refer it to me?" said the general, blandly smiling; "you may both depend on my unbiased decision."

    Từ trong câu: depend, refer, smile, decision, party, general

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her smile no longer seemed to irritate him, and a close observer might have noticed that she smiled less than formerly.

    Từ trong câu: observer, irritate, smile, long, seem, close, notice, less

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We might answer, with a smile, to incite him to become as loyal an American as General Wallace or Mark Twain.

    Từ trong câu: loyal, answer, smile, become, general, mark

    E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kate smiled very sweetly at this answer, and a wild hope thrilled through Griffith that perhaps she might be brought to terms.

    Từ trong câu: thrilled, thrill, smile, answer, wild, hope, perhaps, bring

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He smiled, removed the plastic morsel from his mouth, and placed it on the window-sill, that he might speak to me without impediment.

    Từ trong câu: impediment, plastic, smile, remove, mouth, place, window, speak

    Owen Wister, How Doth the Simple Spelling Bee. Nguồn: Project Gutenberg #23923. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was aware of smiling at her vaguely, and she added, as if condescending to his natural shyness: "I've never seen May looking lovelier.

    Từ trong câu: natural, aware, smile, add, never, see, look, lovely

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Elton must smile less, and Mr. John Knightley more, to fit them for the place.—Emma only might be as nature prompted, and shew herself just as happy as she was.

    Từ trong câu: prompt, mr, smile, less, fit, place, nature, herself

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She smiled again as one might in bored indulgence of a questioning child.

    Từ trong câu: bore, bored, indulgence, smile, again, question, child

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As such individual may smile intentionally to allow themselves to shift to a positive emotional state.

    Từ trong câu: shift, intentionally, individual, smile, allow, themselves, positive, emotional

    «Motivation and emotion/Book/2023/Smiling and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292056 (bản sửa đổi 2577834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Well?" smiling down, amused, as he might to a playful kitten.

    Từ trong câu: playful, kitten, well, smile, down, amuse

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • May your eyes ne'er grow dim, nor your smiles fade away!

    Từ trong câu: dim, eye, grow, smile, fade, away

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you have ever seen a collie smile you may have some idea of Woola’s facial distortion.

    Từ trong câu: see, ever, may, smile, facial, have, some, if

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In some cultures, constant or excessive smiling is not customary and may be perceived as insincere or inappropriate.

    Ở một số nền văn hóa, việc mỉm cười liên tục hoặc quá mức không phải là phong tục và có thể bị coi là không thành thật hoặc không phù hợp.

    Từ trong câu: culture, inappropriate, perceive, smile, customary, excessive, constant

    «Motivation and emotion/Book/2023/Smiling and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292056 (bản sửa đổi 2577834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng smile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
faint smile3.040 lần
grim smile1.626 lần
smile faintly1.492 lần
sweet smile1.858 lần
pleasant smile1.698 lần
smile grimly1.230 lần
sad smile1.338 lần
bitter smile1.202 lần
bright smile1.330 lần
smile sadly1.048 lần
smile played1.192 lần
slight smile1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ smile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ smile trong kho câu?
Kho câu có 2.718 câu có từ smile hoặc các dạng của từ, trích từ 1.127 tác phẩm và tài liệu. 73 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ smile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ smile gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 935 câu, rồi Bậc B1 với 389 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ smile?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ smile: Quá khứ đơn (1.010 câu), Câu phủ định (375 câu), can và could (161 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.