Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “smile”

2.769 câu thật có từ smile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: smile nghĩa là mỉm cười. smile là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ smile

Danh sách câu dẫn chứng (72 câu)

  • For some little time there was much winking and smiling amongst the Aldermen and Councillors.

    Từ trong câu: smile, amongst, little, time, much

    Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a cynical smile on the face of the young man with auburn hair.

    Trên khuôn mặt của chàng trai trẻ có mái tóc màu nâu vàng là một nụ cười giễu cợt.

    Từ trong câu: cynical, smile, face, young, man, hair

    Ned, 1823?-1886 Buntline, Wild Bill's Last Trail. Nguồn: Project Gutenberg #21113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They would smile, twinkle their eyes, shake their heads, and there was the end of it.

    Từ trong câu: twinkle, smile, eye, shake, head, end

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There wasn't a smile in my heart--or if there was it was a very tender one.

    Từ trong câu: very, smile, tender, or, heart

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no hint of a smile upon that long countenance.

    Từ trong câu: hint, smile, long

    Herbert Sherman Gorman, The place called Dagon. Nguồn: Project Gutenberg #79055. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a smile on her face, and it was evident that no bad dreams had come to disturb her peace of mind.

    Từ trong câu: peace, smile, face, evident, bad, dream, come, disturb

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was an enigmatic twinkle in the smile with which she continued to regard him.

    Từ trong câu: twinkle, continue, smile, regard

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a faint sad smile on Nancy’s face as she said the last words.

    Từ trong câu: sad, faint, smile, face, last, word

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tear that remains there is gilded with a smile, and joy is on her face.

    Từ trong câu: tear, remains, smile, joy, remain, face

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fray Ignatius smiled, but there was a curious and crafty look of inquiry on his face.

    Từ trong câu: inquiry, curious, smile, look, face

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She met me with a smile, but there was, I thought, something distant and repellant about it.

    Từ trong câu: repellant, meet, smile, think, something, distant

    Joseph Hocking, Mistress Nancy Molesworth: A Tale of Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #54239. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no smile that the writer can recall, like his; no manner so naturally confiding and so cheerfully engaging.

    Từ trong câu: cheerfully, confide, smile, writer, recall, like, manner, naturally

    Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On his massive face there was the smile, at once buoyant and contained, of a strong man satisfied with himself.

    Từ trong câu: massive, face, smile, once, contain, strong, man, satisfied

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a queer little smile round Daphne’s lips, but it did not matter—she had the fire-shield in position.

    Từ trong câu: lip, queer, smile, round, shield, little, matter, fire

    Phyllis Bottome, The master hope. Nguồn: Project Gutenberg #79023. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • John notices there is always a smile on Billy's face and a spring in his step every afternoon when he walks past.

    John nhận thấy luôn có nụ cười trên khuôn mặt Billy và bước chân của anh ấy mỗi buổi chiều khi anh ấy đi ngang qua.

    Từ trong câu: notice, step, smile, walk, always, face, spring, every

    «Motivation and emotion/Book/2022/Core emotions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285731 (bản sửa đổi 2621145). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She tried to smile, but there was such distress under the effort that Marco was afraid she must have hurt herself very much.

    Từ trong câu: effort, try, smile, afraid, hurt, herself, much

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lurking smile deepened on the old man's face as he watched the little fellow's preparations; there was such an absorbed interest in them.

    Từ trong câu: absorb, preparation, smile, old, face, watch, little, interest

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was something wild and unmannish in his smile, that took me by the throat; only death and love know or have ever seen it.

    Từ trong câu: wild, something, smile, take, throat, death, love, know

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a smile on his lips, and his eyes sparkled, whether with wine or not, I am not sure; but I think it very probable.

    Từ trong câu: probable, wine, smile, lip, eye, whether, sure, think

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And there was the last nightmare touch that his smile suddenly went wrong.

    Từ trong câu: touch, nightmare, last, smile, suddenly, go, wrong

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Researchers have also found that there are both sincere and insincere smiles.

    Từ trong câu: sincere, researcher, find, smile

    «Motivation and emotion/Book/2017/Smiling, laughter, and happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226231 (bản sửa đổi 1903925). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He smiled, such a soft, smooth, diabolical smile that I knew there was some trick behind his smoothness.

    Từ trong câu: soft, smooth, trick, smile, know, behind

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was an irresistible fascination in her smile; it flashed into all her features, like a laughing sunrise.

    Có một sự mê hoặc không thể cưỡng lại được trong nụ cười của cô ấy; nó lóe lên trên mọi đường nét của cô, giống như ánh bình minh đang cười.

    Từ trong câu: fascination, sunrise, irresistible, smile, flash, feature, like, laugh

    B. L. Farjeon, The House of the White Shadows. Nguồn: Project Gutenberg #42973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He smiled broadly at these ridiculous reflections, but there was a tender light in his bright blue eyes.

    Từ trong câu: ridiculous, broadly, blue, smile, reflection, tender, light, bright

    Alex Philip, The Crimson West. Nguồn: Project Gutenberg #65382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was much sense in your smile: it was very shrewd, and seemed to make light of your own abstraction.

    Từ trong câu: abstraction, much, sense, smile, seem, make, light

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She gave him again a smile, she put her hand in his, and then there were no further conciliations required.

    Từ trong câu: require, give, again, smile, put, hand, further

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no hearty welcoming smile on his face, but he opened the chaise-door with demure and taciturn respect.

    Từ trong câu: taciturn, hearty, welcome, smile, face, open, door, respect

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a coldness, it seemed to me, beyond her years, in her smiling melancholy persistent refusal to afford me the least ray of light.

    Từ trong câu: afford, ray, light, smile, seem, refusal, melancholy, persistent

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There has been research about the effects of fake smiles on the body, physiologically.

    Từ trong câu: physiologically, research, effect, fake, smile, body

    «Motivation and emotion/Book/2019/Emotional authenticity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252417 (bản sửa đổi 2336703). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There is no dreamy intensity in the eyes, and no engaging smile.

    Từ trong câu: dreamy, intensity, eye, engage, smile

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng smile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
faint smile3.040 lần
grim smile1.626 lần
smile faintly1.492 lần
sweet smile1.858 lần
pleasant smile1.698 lần
smile grimly1.230 lần
sad smile1.338 lần
bitter smile1.202 lần
bright smile1.330 lần
smile sadly1.048 lần
smile played1.192 lần
slight smile1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ smile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ smile trong kho câu?
Kho câu có 2.769 câu có từ smile hoặc các dạng của từ, trích từ 1.129 tác phẩm và tài liệu. 73 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ smile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ smile gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 944 câu, rồi Bậc B1 với 398 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ smile?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ smile: Quá khứ đơn (1.030 câu), Câu phủ định (383 câu), can và could (167 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.