Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ self trong kho câu?

Kho câu có 2.511 câu có từ self hoặc các dạng của từ, trích từ 1.712 tác phẩm và tài liệu. 52 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ self xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ self gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 914 câu, rồi Bậc B1 với 495 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ self?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ self: Câu phủ định (297 câu), Quá khứ đơn (243 câu), can và could (228 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “self”

2.511 câu thật có từ self hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: self nghĩa là tự. self là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: your consciousness of your own identity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ self

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.511 A1: 20 A2: 111 B1: 495 B2: 450 C1: 914 C2: 169

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 297 Quá khứ đơn: 243 can và could: 228 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 152 Hiện tại hoàn thành: 124 may và might: 86 Quá khứ hoàn thành: 86 Tương lai với will: 86 There is và there are: 63 So sánh nhất: 62

Danh sách câu dẫn chứng (243 câu)

Her eyes flashed; she looked like her old self once more as she spoke.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, flash, eye, look, like, old, once, speak
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I asked mother—and she said she’d ask Mrs. Medlock her own self.”
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, ask, mother, mrs
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In it he explained his ideas about time, memory, and the many selves inside one person.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, explain, idea, time, memory, many, inside, person
«Marcel Proust», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=94244 (bản sửa đổi 11006029). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As I, my real self, grew older, I entered more and more into the substance of my dreams.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, substance, enter, real, grow, old, dream
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Her very self; she gave it me last night.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, give, last, night
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was that strong self--the self that was Marco, and it called--it called as if it shouted.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, shout, strong, call
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It wrapped its shining self around her.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, wrap, shine, around
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With an air of self-importance he cautioned the house to beware; if they excited that cry again, it would be at their peril.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: self, importance, excite, excited, air, cry, caution, house
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He found that the idea of self-help would not help the working-class people.
A1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: idea, self, class, find, help, work, people
«Ferdinand Lassalle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=136812 (bản sửa đổi 10982462). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All his self-righteousness was gone: he abhorred himself in dust and ashes.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: abhor, self, righteousness, go, himself, dust, ash
James Hudson Taylor, A Ribband of Blue, and Other Bible Studies. Nguồn: Project Gutenberg #23438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Having recovered their self-possession, they looked around for their deliverers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: look, self, recover, around, possession
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In temperance, self-control and zeal for the public good, as he understood it, he was unsurpassed.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: good, self, understand, public, unsurpassed, control
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It tugged passionately at his self-control as he spoke.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passionately, self, control, speak
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, above all things else, he loathed his miserable self!
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: above, self, therefore, thing, else, miserable
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he was extravagant and self-indulgent, and he wanted more money than they were willing to supply.
C1 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: indulgent, self, want, money, will, supply
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a self-generating national disaster, which seemed to be unstoppable – and as it turned out, was!
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: unstoppable, self, generate, national, disaster, seem, turn, out
«The Demise of an Irish Clan/Chapter VII», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98645 (bản sửa đổi 2722144). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I snatched off my floppy hat and tried hurriedly in the dark to ram it on my other self.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: ram, self, hurriedly, hat, other, off, try, dark
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gun was fired at about noon and off we went, the Maharajah and his retinue, and our two selves.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: noon, self, gun, fire, off, go
Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport. Nguồn: Project Gutenberg #39025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But by sheer self-coercion he refrained.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: sheer, self
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But self-convicted she stood for what she was, a consummate mistress of deceit—a liar as she had always been.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: deceit, self, convict, stand, liar, always
E. M. Hull, The Desert Healer. Nguồn: Project Gutenberg #59199. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in Clerval I saw the image of my former self; he was inquisitive and anxious to gain experience and instruction.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: anxious, self, saw, image, former, gain, experience, instruction
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Self-possessed in debate, sure and cautious in his remarks, a deep thinker, he exhorted all to forbearance, and gave universal satisfaction.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cautious, self, possess, debate, sure, remark, deep, thinker
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It frightened her now as she thought of it, this second self that had wakened within her, and that shouted and clamored for recognition.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: recognition, self, frighten, now, think, second, shout
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With no self-conceit, a pupil in the school of events, he was never ashamed to confess himself a learner, and as such he grew and ripened.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: learner, self, conceit, pupil, school, event, never, ashamed
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With poise and self-control, though not physically robust, he managed a large school in such a way that it ran as smoothly as a well-oiled machine.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: poise, self, control, though, physically, robust, manage, large
Charles E. Putney Memorial Association, Charles Edward Putney: An Appreciation. Nguồn: Project Gutenberg #36761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wished Isabella had talked more like her usual self, and not so much about money, and had not looked so well pleased at the sight of Captain Tilney.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: usual, self, wish, talk, like, much, money, look
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then it came to her that something more was to be read in this look; there was in it a reservation of magnanimity, of protection, of entreating invitation, for her special self.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: magnanimity, self, come, something, read, look, reservation, protection
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was self-ordained a Sister of Mercy, or, we may rather say, the world’s heavy hand had so ordained her, when neither the world nor she looked forward to this result.
Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: sister, self, mercy, rather, heavy, hand, neither, world
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Silent and self-absorbed, she went through the daily routine of her duties enduringly.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: enduringly, silent, self, absorb, go, daily, routine, duty
Wilkie Collins, The Two Destinies. Nguồn: Project Gutenberg #1624. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They found that higher self-criticism, guilt, shame and lower self-compassion are correlated.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: find, lower, self, criticism, guilt, correlate, compassion, high
«Motivation and emotion/Book/2020/Compassion focused therapy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266889 (bản sửa đổi 2721918). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng self

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
self control	7.129 lần
self possession	6.072 lần
self esteem	4.034 lần
self denial	3.671 lần
self respect	4.513 lần
one's self	3.452 lần
self sacrifice	3.293 lần
self defence	3.009 lần
self reproach	2.546 lần
self possessed	2.713 lần
self efficacy	1.893 lần
self preservation	1.745 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của self từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ self

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ self trong kho câu?: Kho câu có 2.511 câu có từ self hoặc các dạng của từ, trích từ 1.712 tác phẩm và tài liệu. 52 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ self xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ self gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 914 câu, rồi Bậc B1 với 495 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ self?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ self: Câu phủ định (297 câu), Quá khứ đơn (243 câu), can và could (228 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.