Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “manage”

1.223 câu thật có từ manage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: manage nghĩa là quản lý. manage là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be successful; achieve a goal. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ manage

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

  • You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.

    Từ trong câu: manage, hope, begin, great

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each one of us has loved to hate studies, and still managed to get through.

    Từ trong câu: manage, hate, love, study, still, get

    «How To Become A Good Student/Preface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56844 (bản sửa đổi 3563206). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have watered them occasionally, and spread earth over the roots as they lay, but I could not manage to plant them.'

    Từ trong câu: manage, occasionally, spread, water, earth, root, lay, plant

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Peace with Great China and its king has been better managed, and is maintained by means of commerce and some presents which are sent.

    Từ trong câu: manage, commerce, peace, great, king, better, maintain, mean

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 27 of 55 1636-37 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26004. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She has used it to go over, and then has managed to hide it.”

    Từ trong câu: hide, manage, use, go

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've managed to readjust my whole viewpoint on things, Dorothy--or I hope that I have."

    Từ trong câu: viewpoint, manage, whole, thing, hope

    H. Bedford-Jones, Against the Tide. Nguồn: Project Gutenberg #67269. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have managed the dramatic downsizing of our forces after the cold war with remarkable skill and spirit.

    Từ trong câu: downsize, manage, dramatic, force, cold, war, remarkable, skill

    Bill Clinton, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And now her brother has managed it for her.”

    Từ trong câu: brother, manage, now

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet Shakespeare has managed to transform the allegorical figure of the old drama into a living, very human character.

    Từ trong câu: allegorical, manage, transform, figure, old, drama, live, human

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those who’ve managed to avoid a major catastrophe while drunk or high may continue abusing drugs and alcohol undeterred.

    Từ trong câu: catastrophe, manage, avoid, major, drink, high, continue, abuse

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Temperance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273423 (bản sửa đổi 4400776). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He managed to breed some European cattle back to the original aurochs, which has been extinct for several hundred years. ...

    Từ trong câu: extinct, manage, breed, cattle, back, original, several, hundred

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • “She has bothered me half to death,” he said, “but somehow I can’t manage, as I ought, to hate her.

    Từ trong câu: somehow, manage, bother, bothered, half, death, ought, hate

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have been only anxious that Christendom should forget them, and leave them to manage their own affairs in their own way.

    Từ trong câu: anxious, manage, forget, leave, affair, way

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Managing the spatial distribution of racial groups has been a key tool for controlling who gets access to these goods and services.

    Từ trong câu: spatial, manage, distribution, racial, group, key, tool, control

    «Geography of Race in the United States», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307942 (bản sửa đổi 4216161). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I'm lucky to have been working as a barista in Foster and we have managed to stay open through most of these lockdowns.

    Từ trong câu: foster, manage, stay, lucky, work, open

    «Australia: Mat Morgan, Greens candidate in South Gippsland, talks climate, tourism, and local issues with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2930153 (bản sửa đổi 4813849). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • To manage the deployment of e-scooters, Brisbane City Council have constrained the roll-out of vehicles by imposing caps on the service operators.

    Từ trong câu: scooter, manage, city, council, constrain, roll, out, vehicle

    «Transportation Deployment Casebook/2024/Micromobility in Brisbane», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465500 (bản sửa đổi 4376589). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Trelawney,” said the doctor, “contrary to all my notions, I believed you have managed to get two honest men on board with you--that man and John Silver.”

    Từ trong câu: contrary, manage, doctor, notion, believe, get, honest, man

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So far we have managed to get a very long way with hardly any code.

    Từ trong câu: hardly, far, manage, get, long, way, code

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Implementing Wikidraw», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57242 (bản sửa đổi 2051107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have never managed to make it work without a lot of sweat.

    Từ trong câu: sweat, never, manage, make, work, lot

    «WebObjects/EOF/Modeling/EOModeler», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=76433 (bản sửa đổi 3313165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He has managed to get a sparrow, and has already partially tamed it.

    Từ trong câu: sparrow, partially, manage, get, already

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have managed by a miracle to hit on one of my punctual days,” said Celia.

    Từ trong câu: miracle, punctual, manage, hit, day

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Numerous benevolent, charitable and industrial societies have been established and in many instances are managed by women.

    Từ trong câu: charitable, industrial, manage, benevolent, numerous, society, establish, many

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe that we have managed to somehow carry these materialistic tendencies over to the biotic community.

    Từ trong câu: materialistic, believe, manage, somehow, carry, tendency, community

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Tucker H's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85933 (bản sửa đổi 1677842). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Your Principal has managed splendidly to keep her students from striking.”

    Từ trong câu: principal, striking, manage, keep, student, strike

    E. G. Kemp, Chinese mettle. Nguồn: Project Gutenberg #71727. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I told you she was remarkable,” this unshrinking observer declared, “and the way she has managed this performance proves it.

    Từ trong câu: observer, performance, manage, remarkable, tell, declare, way, prove

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "No doubt you would have managed better than I," was my reply; "but indeed I have tried to think of everything.

    Từ trong câu: reply, doubt, manage, better, indeed, try, think, everything

    Eglanton Thorne, My brother's friend. Nguồn: Project Gutenberg #77999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But by naming Kalonay I have managed it so that we have only to show the written agreement I have made with the Republic and he is silenced.

    Từ trong câu: written, agreement, manage, name, show, write, make, republic

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "So that's how the Cow-Killers . . . the buccaneers have managed to keep the island?

    Từ trong câu: buccaneer, cow, killer, manage, keep, island

    Thomas Hoover, Caribbee. Nguồn: Project Gutenberg #34317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • No-one has seen him and no one knows how he manages to conquer them.

    Từ trong câu: conquer, see, know, manage

    «Foundation series», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=520547 (bản sửa đổi 8619808). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We have learned at last to manage a modern economy to assure its continued growth.

    Từ trong câu: economy, learn, last, manage, modern, assure, continue, growth

    United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng manage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
manage to get5.569 lần
manage director541 lần
manage to escape942 lần
manage to keep1.730 lần
easily manage647 lần
manage somehow431 lần
manage to secure386 lần
manage to reach519 lần
manage editor295 lần
manage to slip290 lần
manage matters426 lần
able to manage767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ manage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ manage trong kho câu?
Kho câu có 1.223 câu có từ manage hoặc các dạng của từ, trích từ 902 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ manage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ manage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 403 câu, rồi Bậc B2 với 240 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ manage?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ manage: Quá khứ đơn (311 câu), can và could (186 câu), Câu phủ định (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.