Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “manage”

1.220 câu thật có từ manage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: manage nghĩa là quản lý. manage là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be successful; achieve a goal. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ manage

Danh sách câu dẫn chứng (239 câu)

  • Large households were more or less self-supporting and were managed by their ladies.

    Từ trong câu: manage, household, large, less, self, support, lady

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He just managed to keep his feet, and he struck a vain counter in the air.

    Từ trong câu: manage, vain, keep, foot, strike, counter, air

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it was distinctly a voice, and sometimes he managed to get something very sweet out of it.

    Từ trong câu: manage, distinctly, voice, sometimes, get, something, sweet, out

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am sure we shall be able to manage."

    Từ trong câu: manage, sure, able

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fortunately, each time I awoke in time and managed to undress her without waking her, and got her back to bed.

    Từ trong câu: manage, undress, fortunately, time, wake, get, back, bed

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I managed to restore her she was as weak as water, and cried silently between long, painful struggles for breath.

    Từ trong câu: manage, silently, restore, weak, water, cry, long, painful

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have watered them occasionally, and spread earth over the roots as they lay, but I could not manage to plant them.'

    Từ trong câu: manage, occasionally, spread, water, earth, root, lay, plant

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Peace with Great China and its king has been better managed, and is maintained by means of commerce and some presents which are sent.

    Từ trong câu: manage, commerce, peace, great, king, better, maintain, mean

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 27 of 55 1636-37 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #26004. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We managed to keep the heads erect by passing our swords up through the necks, and by the same means were enabled to move them about in a life-like manner.

    Từ trong câu: manage, enable, erect, keep, head, pass, sword, up

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two managed to help Andrew escape as the plane crashed into the jungle.

    Từ trong câu: jungle, manage, help, escape, plane, crash

    «Hyappatsu hyakuchu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=847822 (bản sửa đổi 9643010). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Managing a business that is already proven to have an appealing reputation to consumers.

    Từ trong câu: reputation, manage, business, already, prove, appeal, consumer

    «Managerial Economics/Firm boundaries», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252361 (bản sửa đổi 2693436). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • However, it is possible to manage them to live them in their positive meaning.

    Tuy nhiên, có thể quản lý chúng để sống chúng theo ý nghĩa tích cực của chúng.

    Từ trong câu: possible, manage, positive, meaning, however, live, mean

    «Motivation and emotion/Book/2021/Fairness and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276617 (bản sửa đổi 2360386). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Managed motorways in the United Kingdom are motorways which use active traffic management.

    Từ trong câu: motorway, manage, unite, kingdom, use, active, traffic, management

    «Managed motorway», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=401425 (bản sửa đổi 9976492). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He managed the business--he was the head man and Doc was next.

    Từ trong câu: doc, manage, business, head, man, next

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they managed to get back sometime and with flour for the family.

    Từ trong câu: sometime, manage, flour, get, back, family

    John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #37765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a delicate point to manage, and how to manage it I knew not.

    Từ trong câu: delicate, manage, point, know

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "How did you manage it?" he asked, after a pause, with frank admiration.

    Từ trong câu: admiration, manage, ask, pause, frank

    Selma Lagerlöf, The outcast. Nguồn: Project Gutenberg #71086. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "We must manage to get him out of that, some way or other," Max declared, positively.

    Từ trong câu: max, manage, get, out, way, declare, positively

    Lawrence J. Leslie, Chums of the Camp Fire. Nguồn: Project Gutenberg #21908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A managed rate of exchange allows a central bank to intervene to adjust for market conditions.

    Từ trong câu: central, manage, rate, exchange, allow, bank, intervene, adjust

    «Foreign Exchange Risk Mitigation Techniques/Types of Rates of Exchange», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=42371 (bản sửa đổi 2796615). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • To manage her condition, Jess goes on walks and used to go to the gym regularly.

    Từ trong câu: gym, manage, condition, go, walk, use, regularly

    «Motivation and emotion/Book/2016/Self-management and chronic illness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214147 (bản sửa đổi 2796492). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Through managed change, leaders in an organization can intentionally shape how these shifts occur over time.

    Từ trong câu: intentionally, manage, change, leader, organization, shape, shift, occur

    «Organizational Structures and Design», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0

  • But it can also be managed without getting the feet wet.

    Từ trong câu: foot, manage, get, wet

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoeing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103020 (bản sửa đổi 3588036). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But he managed to win the log where young Dempster lay.

    Từ trong câu: young, manage, lay, log, win

    Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They only managed to score one goal during the tournament.

    Từ trong câu: tournament, manage, score, goal

    «New Zealand women's national football team», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1041947 (bản sửa đổi 9656152). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We managed to do very well with those glass goods.

    Từ trong câu: goods, manage, well, glass

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The father, a good mathematician, managed the flock in arithmetic, and the mother handled them in other branches.

    Từ trong câu: arithmetic, manage, branch, handle, mathematician, flock, father, good

    Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Nicholson somehow managed to keep her nose to it.

    Từ trong câu: somehow, manage, keep, nose

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Germans managed to capture a bridge around noon.

    Từ trong câu: noon, manage, capture, bridge, around

    «German invasion of the Netherlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428143 (bản sửa đổi 10945325). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They did not manage to stay in the league.

    Từ trong câu: league, manage, stay

    «Johann Hoffmann», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1169830 (bản sửa đổi 10705383). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I was very scared but managed to do well.

    Từ trong câu: scare, manage, well

    «Eurovision '09 competitor Chiara talks about her current song "What If We" and her past accolades», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121958 (bản sửa đổi 4817390). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng manage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
manage to get5.569 lần
manage director541 lần
manage to escape942 lần
manage to keep1.730 lần
easily manage647 lần
manage somehow431 lần
manage to secure386 lần
manage to reach519 lần
manage editor295 lần
manage to slip290 lần
manage matters426 lần
able to manage767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ manage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ manage trong kho câu?
Kho câu có 1.220 câu có từ manage hoặc các dạng của từ, trích từ 901 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ manage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ manage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 403 câu, rồi Bậc B1 với 239 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ manage?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ manage: Quá khứ đơn (310 câu), can và could (186 câu), Câu phủ định (146 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.