Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “leaf”

304 câu thật có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leaf nghĩa là lá. leaf là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Make it over a broken bridge harassed by Podoboos, and you deserve that Super Leaf!

    Vượt qua một cây cầu gãy bị Podoboos quấy rối và bạn xứng đáng nhận được Siêu Lá đó!

    Từ trong câu: leaf, bridge, harass, broken, make, break, deserve, super

    «Super Mario Bros. 3/World 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433295 (bản sửa đổi 3920790). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The original layout is preserved, and one can leaf through the book on the screen.

    Từ trong câu: leaf, layout, screen, original, preserve, book

    Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010). Nguồn: Project Gutenberg #33460. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I know of no one whom a crumpled rose-leaf disturbs more easily than yourself."

    Từ trong câu: leaf, know, rise, disturb, easily, yourself

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ribs of this leaf are stronger than the force of the beetle.

    Từ trong câu: leaf, rib, strong, force

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every leaf is feasting, and every fiber is touched by the light.

    Từ trong câu: leaf, fiber, every, touch, light

    Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 7, July, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A bright band of light encircles the leaf, and traverses its centre.

    Từ trong câu: leaf, traverse, bright, band, light, center

    Jabez Hogg, The Microscope. Its History, Construction, and Application 15th ed. Being a familiar introduction to the use of the instrument, and the study of microscopical science. Nguồn: Project Gutenberg #61233. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I scanned a leaf particularly and saw that it was a palimpsest.

    Từ trong câu: leaf, scan, particularly, saw

    Mark Twain, Moments with Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #61338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He slivered like an aspen leaf; for he now stood nearly naked upon the cold, damp stones.

    Từ trong câu: leaf, naked, damp, like, now, stand, nearly, cold

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rupert shook like a leaf; the colour mounted to his cheek, and his heart beat almost audibly.

    Từ trong câu: leaf, shake, like, color, mount, cheek, heart, beat

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They stopped on a patch of rich, green turf in the shadow of a broad-leaf tree.

    Từ trong câu: leaf, stop, patch, rich, green, shadow, broad, tree

    Jack Lewis, Jekyll-Hyde Planet. Nguồn: Project Gutenberg #59403. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were thus limited entirely to geometric forms, which, however, often fall insensibly into flower and leaf forms.

    Từ trong câu: leaf, thus, limit, entirely, form, however, often, fall

    Various, Scientific American Supplement, No. 598, June 18, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11662. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seemed to have taken a leaf out of Jack's book, and the slight slouch became him well.

    Từ trong câu: leaf, seem, take, out, book, slight, become, well

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why, you'd never suspect a flower there, till, happening to turn up a leaf, you're in the midst of harvest.

    Từ trong câu: leaf, harvest, never, suspect, flower, till, happen, turn

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are arranged in heads, of a few flowers each, on long stalks, with a leaf immediately below each head.

    Từ trong câu: leaf, arrange, head, flower, long, immediately, below

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The blade of the leaf is elliptical in form, from fifteen to twenty inches in length, firm, and of a glaucous green.

    Từ trong câu: leaf, blade, form, fifteen, twenty, inch, length, firm

    M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "School-boys do not often write such a hand," said Aglais; "nor is the paper a scrap torn off--it is a complete leaf.

    Từ trong câu: leaf, school, boy, often, write, hand, paper, off

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon this change a gondolier remarked that St. Mark, like all the rest of the world, had been compelled to turn over a new leaf.

    Từ trong câu: leaf, change, remark, mark, like, rest, world, turn

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A leaf node has no children—its only path is up to its parent.

    Từ trong câu: node, leaf, child, path, up, parent

    «Data Structures/Trees», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20095 (bản sửa đổi 4071458). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Leaf margin is always entire, but in some species and forms can be rather wavy.

    Từ trong câu: margin, leaf, always, entire, species, form, rather

    «Horticulture/Pulmonaria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142524 (bản sửa đổi 4622247). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The leaf litter plays an important role in protecting forest soils from erosion.

    Từ trong câu: litter, leaf, play, important, role, protect, forest, soil

    «High School Earth Science/Loss of Soils», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243602 (bản sửa đổi 4370496). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The sepal is a leaf that protects a flower as a bud.

    Từ trong câu: bud, leaf, protect, flower

    «Plant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=628 (bản sửa đổi 10939710). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was then waived by the Leafs after the season was finished.

    Từ trong câu: waive, leaf, season, finish

    «Bill Flett», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1217449 (bản sửa đổi 10911086). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These leaf elements frequently are used to carry the most semantics or meaning within the document.

    Từ trong câu: semantic, leaf, element, frequently, use, carry, mean, document

    «XQuery/All Leaf Paths», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=236288 (bản sửa đổi 3676692). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The leaf frizzled into nothing, and Dr. Horace slipped the still warm cup into his capacious pocket.

    Từ trong câu: capacious, leaf, nothing, dr, slip, still, warm, cup

    Fergus Hume, The Sacred Herb. Nguồn: Project Gutenberg #55642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a leaf vegetable with dark green, spiky, dandelion-like leaves and a strong, spicy, peppery flavor.

    Từ trong câu: dandelion, leaf, vegetable, dark, green, like, leave, strong

    «Pinyin/Rocket vegetable», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=361311 (bản sửa đổi 3348946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The leaf is chewed, not eaten, and assists the digestion.

    Từ trong câu: chew, leaf, eat, assist

    Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We never enclose our cocoon in a leaf, though sometimes a dead leaf may cling to the outside.

    Từ trong câu: cocoon, leaf, enclose, never, though, sometimes, dead, outside

    Louise Jamison, The Real Fairy Folk. Nguồn: Project Gutenberg #63992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To him, the mere flutter of a leaf had a meaning; the sighing of the wind was intelligible language.

    Từ trong câu: flutter, leaf, mere, mean, sigh, wind, language

    Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would leaf through the file and get it for him so that he could relay the pertinent information.

    Từ trong câu: file, leaf, relay, pertinent, get, information

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After all, a fig leaf is ludicrously transparent and directs attention to the object which it is supposed to hide.

    Từ trong câu: ludicrously, leaf, transparent, direct, attention, object, suppose, hide

    Ben Hecht, Cutie: A Warm Mamma. Nguồn: Project Gutenberg #67680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng leaf

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • maple leaf668 lần
  • palm leaf543 lần
  • aspen leaf303 lần
  • cabbage leaf178 lần
  • fly leaf476 lần
  • withered leaf157 lần
  • leaf buds120 lần
  • leaf fan129 lần
  • blank leaf131 lần
  • fig leaf104 lần
  • green leaf414 lần
  • leaf stirred114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leaf

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leaf trong kho câu?
Kho câu có 304 câu có từ leaf hoặc các dạng của từ, trích từ 263 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leaf xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leaf gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 102 câu, rồi Bậc B1 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leaf?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leaf: Câu phủ định (28 câu), Quá khứ đơn (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.