Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ infinite trong kho câu?

Kho câu có 348 câu có từ infinite hoặc các dạng của từ, trích từ 250 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ infinite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ infinite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ infinite?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ infinite: Quá khứ đơn (59 câu), Câu phủ định (51 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “infinite”

348 câu thật có từ infinite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: infinite nghĩa là vô hạn. infinite là một tính từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ infinite

Theo bậc CEFR

Tất cả 348 B1: 16 B2: 20 C1: 133 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 59 Câu phủ định: 51 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 41 can và could: 30 Hiện tại hoàn thành: 19 may và might: 18 There is và there are: 14 must và have to: 14 would: 13 Quá khứ hoàn thành: 11

Danh sách câu dẫn chứng (348 câu)

From where she sat she saw the trail wandering across the bleached grass in the direction of Hamblin, and the granite wall of the Mountain falling away to infinite distances.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: infinite, sit, saw, trail, wander, across, grass, direction
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of Divine rest.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: infinite, calm, lay, mind, never, frame, gaze, image
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, the infinite sadness to be found in the depths of many of them!
Từ trong câu: sadness, infinite, find, depth, many
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Infinite pains are taken to retain for the article the celebrity it has acquired.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: celebrity, infinite, pain, take, retain, article, acquire
Anonymous, Cotton, Its Progress from the Field to the Needle Being a brief sketch of the culture of the plant, its picking, cleaning, packing, shipment, and manufacture. Nguồn: Project Gutenberg #36870. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He stood for a long time motionless, gazing down at her with infinite sadness.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: motionless, infinite, sadness, stand, long, time, gaze, down
Maurice Leblanc, Memoirs of Arsène Lupin. Nguồn: Project Gutenberg #70719. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I mean to do things that will be simple and vast and infinite.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: vast, infinite, mean, thing, simple
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To say this, at least, in a tone of infinite disgust was an irresistible need.
Từ trong câu: irresistible, infinite, least, tone, disgust, need
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The infinite presence of death, gloomy, hypocritically active, fills all the interstices of the poem.
Từ trong câu: hypocritically, infinite, presence, death, gloomy, active, fill, poem
Jethro Bithell, Life and Writings of Maurice Maeterlinck. Nguồn: Project Gutenberg #38917. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You too, my dearest,” she said, with infinite yearning of pity in her voice and eyes.
C1
Từ trong câu: yearning, infinite, dear, pity, voice, eye
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was a man of infinite resources, gained in his barrack experience.
Từ trong câu: experience, infinite, resource, gain, man
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There may be an infinite amount of them, but they all fall nicely into several ranges.
C1 may và might
Từ trong câu: nicely, infinite, amount, fall, several, range
«The Number System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76914 (bản sửa đổi 2241210). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But they had tried, both, to believe the bill of infinite renewal.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: bill, infinite, renewal, try, believe
Edward Charles Booth, The treble clef. Nguồn: Project Gutenberg #79558. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But what would become of them amid these infinite solitudes, these who would soon want air?
would
Từ trong câu: amid, infinite, become, soon, want, air
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although they can be created and destroyed, their lifetime is infinite.
C1 can và could
Từ trong câu: lifetime, infinite, although, create, destroy
«Photon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3661 (bản sửa đổi 10824513). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There you stand, lost in the infinite series of the sea, with nothing ruffled but the waves.
Câu phủ định
Từ trong câu: series, infinite, stand, lose, sea, nothing, wave
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With infinite intentions in a world of infinitesimal possibilities, our efforts constantly caricature and cartoon our aims.
Từ trong câu: cartoon, infinite, intention, world, possibility, effort, constantly, aim
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It makes an infinite number of bends and corners and angles, rounded off by a charming vegetation.
C1
Từ trong câu: vegetation, infinite, make, number, bend, corner, angle, round
Henry James, Portraits of places. Nguồn: Project Gutenberg #68961. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Infinite pains were then taken by Biddy to convey to my sister some idea of what had happened.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: convey, infinite, pain, take, sister, idea, happen
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is said, infinite intelligence must have procured a necessary fitness of things, and that this forms morality.
must và have to
Từ trong câu: fitness, infinite, intelligence, necessary, thing, form, morality
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I groaned, with a voice of infinite remonstrance and reproach.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: remonstrance, infinite, reproach, voice
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Infinite, infinite are the forms the mother bears and countless are the energies that are part of her.
Từ trong câu: countless, infinite, form, mother, bear, energy, part
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All my aspirations towards the Good, the Beautiful and the Infinite attract and draw me closer to him.
B2
Từ trong câu: attract, infinite, aspiration, toward, good, beautiful, draw, close
Marie Lion, The black pearl. Nguồn: Project Gutenberg #78087. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Greek conception of the infinite would be more truly described, in our way of speaking, as the indefinite.
C1 would
Từ trong câu: indefinite, infinite, conception, truly, describe, way, speak
428? BCE-348? BCE Plato, Philebus. Nguồn: Project Gutenberg #1744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What infinite gratification have we lost, by the want of such a writer in the days of classical antiquity!
Quá khứ đơn
Từ trong câu: antiquity, infinite, classical, lose, want, writer, day
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My anger subsided before a feeling of infinite pity.
Từ trong câu: pity, infinite, anger, feel
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Half-way up the alley was a narrow door, shiny and paintless from the rub of infinite hands and shoulders.
Từ trong câu: shiny, infinite, narrow, half, way, up, door, rub
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are, first, the infinite; secondly, the finite; thirdly, the union of the two; fourthly, the cause of the union.
Từ trong câu: secondly, infinite, finite, thirdly, first, union, cause
428? BCE-348? BCE Plato, Philebus. Nguồn: Project Gutenberg #1744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And she smiled strangely, with an infinite gentleness.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: strangely, infinite, smile
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This intuition of the infinite always presents itself behind every conception, and makes itself the first element of every thought.
C1
Từ trong câu: intuition, infinite, always, present, itself, behind, every, conception
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She made it with infinite care and hung it to the slightly-careening mantel, over the stove, in the kitchen.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: care, infinite, kitchen, make, hang, slightly, stove
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng infinite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
infinite solenoid	428 lần
infinite variety	624 lần
infinite tenderness	344 lần
infinite pains	266 lần
infinite relief	352 lần
infinite satisfaction	395 lần
infinite number	996 lần
infinite dimensional	117 lần
infinite wisdom	253 lần
infinite mercy	286 lần
infinite loop	114 lần
infinite amusement	165 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của infinite từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ infinite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ infinite trong kho câu?: Kho câu có 348 câu có từ infinite hoặc các dạng của từ, trích từ 250 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ infinite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ infinite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 133 câu, rồi Bậc B2 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ infinite?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ infinite: Quá khứ đơn (59 câu), Câu phủ định (51 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.