E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “indirectly”

161 câu thật có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indirectly nghĩa là gián tiếp. indirectly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not in a forthright manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indirectly

Danh sách câu dẫn chứng (161 câu)

  • Indirectly, he admitted that this was a shift away from his concept of "the talented tenth."

    Từ trong câu: talented, indirectly, admit, shift, away, concept, talent

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • In this way the insect is indirectly responsible for serious fires.

    Từ trong câu: responsible, indirectly, way, insect, serious, fire

    «Weevil», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317890 (bản sửa đổi 10971766). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Indirectly, malnutration turns childhood diseases fatal (such as diarrhea).

    Từ trong câu: diarrhea, indirectly, turn, childhood, disease, fatal

    «Developmental psychology/Chapter 3/Surviving and Thriving», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=277503 (bản sửa đổi 2783214). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But indirectly its significances can be well understood.

    Từ trong câu: significance, indirectly, well, understand

    «Physics/Essays/Fedosin/Strong gravitational constant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112247 (bản sửa đổi 2767716). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It may indirectly refer to Insular India.

    Từ trong câu: insular, indirectly, refer

    «Names for India», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1190861 (bản sửa đổi 10759311). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It consists of twenty-five sermons on ordinary but diversified Christian themes; all, however, indirectly having respect to a collegiate audience.

    Từ trong câu: ordinary, indirectly, theme, audience, consist, twenty, five, christian

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whatever stress is to be laid on the fact of their being Christians, glorifies Rome indirectly as the source of civilization.

    Từ trong câu: glorify, indirectly, stress, whatever, lay, fact, source, civilization

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will cause the punishment of the wicked to illustrate His glory, and thus indirectly to promote the happiness of heaven.

    Từ trong câu: wicked, indirectly, cause, punishment, illustrate, glory, thus, promote

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe in your conversation with Chief Curry on Sunday, you discussed a threat that had been made to you, or indirectly?

    Từ trong câu: curry, indirectly, threat, believe, conversation, chief, sunday, discuss

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Caroline shares enthusiastically in all the efforts of the Romantic School; she revises, reviews anonymously, writes herself, influences other writers directly and indirectly.

    Từ trong câu: enthusiastically, indirectly, revise, share, effort, romantic, school, review

    Georg Brandes, Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in Germany. Nguồn: Project Gutenberg #47781. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Kremlin (and, indirectly, the security services) maintain a tight grip over the energy sector by selectively applying Russia's tangle of hopelessly arcane laws.

    Từ trong câu: arcane, indirectly, security, service, maintain, tight, grip, energy

    Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • All the best young forces were directly or indirectly affected by the new ideal.

    Từ trong câu: ideal, new, indirectly, best, young, force, directly, affect

    Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Hykes indirectly imputes the extortion of enormous burial fees in this cemetery to the clergy.

    Từ trong câu: extortion, mr, indirectly, enormous, burial, fee, cemetery

    Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not directly, but indirectly, as the very last refinement of initiation.

    Từ trong câu: initiation, directly, indirectly, last

    George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is an influence indirectly exerted, for the "Encyclopaedia" itself has long been an obsolete work.

    Từ trong câu: encyclopaedia, influence, indirectly, exert, itself, long, work

    William Cleaver Wilkinson, French Classics. Nguồn: Project Gutenberg #36174. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In another way, also, I think morality would be affected enormously, though still indirectly, by the downfall of religion.

    Từ trong câu: enormously, downfall, indirectly, another, way, think, morality, affect

    Frances Power Cobbe, The Peak in Darien, With Some Other Inquiries Touching Concerns of the Soul and the Body An Octave of Essays. Nguồn: Project Gutenberg #68018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The programmer can, directly or indirectly, change the object’s memory but cannot change the object that the function is being applied on.

    Từ trong câu: directly, programmer, indirectly, change, memory, can, object, function

    «Programming Language Concepts Using C and C++/Object-Based Programming in C++», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305523 (bản sửa đổi 4650604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Upon ourselves they react but indirectly, through our imagination, which substitutes for our actual, primary motives other, secondary motives, less stark and therefore more decent.

    Từ trong câu: react, ourselves, indirectly, imagination, substitute, actual, primary, motive

    Marcel Proust, Swann's Way. Nguồn: Project Gutenberg #7178. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If yes, should they be subsidized to the extent that truckers are being subsidized indirectly ?

    Từ trong câu: subsidize, yes, extent, indirectly

    «Transportation Economics/Ownership», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173350 (bản sửa đổi 4661780). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The structure of DNA is also indirectly influenced by interactions between phosphate groups.

    Từ trong câu: phosphate, structure, dna, indirectly, influence, interaction, group

    «Structural Biochemistry/Protein-DNA Recognition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281980 (bản sửa đổi 3812442). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It has been assumed, tacitly and avowedly, directly and indirectly, that the ultimate object of all Poetry is Truth.

    Từ trong câu: tacitly, assume, directly, indirectly, ultimate, object, poetry, truth

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The practice of medicine was indirectly aided by a pursuit of a widely divergent character, the cultivation of alchemy.

    Từ trong câu: divergent, practice, medicine, indirectly, aid, pursuit, widely, character

    S. P. Scott, History of the Moorish Empire in Europe, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #73492. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Currently, they participate indirectly through brokers or banks.

    Từ trong câu: broker, currently, participate, indirectly, bank

    «Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/FX», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277045 (bản sửa đổi 4052602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • NAPs also regulate DNA supercoiling indirectly.

    Từ trong câu: nap, regulate, dna, indirectly

    «PLOS/Architecture of the Escherichia coli nucleoid», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279912 (bản sửa đổi 2359042). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The stimulation of a muscle is produced indirectly through a change in the nerve, or directly through a change in the muscle itself.

    Từ trong câu: stimulation, muscle, produce, indirectly, change, nerve, directly, itself

    George Henry Lewes, The Physical Basis of Mind Being the Second Series of Problems of Life and Mind.. Nguồn: Project Gutenberg #60212. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Federal and state governments enact policies that indirectly or directly promote urban sprawl.

    Từ trong câu: federal, state, government, policy, indirectly, directly, promote, urban

    «Lentis/Urban Sprawl», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241704 (bản sửa đổi 4645544). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their rise in prominence has, directly or indirectly, impacted the trajectory of international climate change law.

    Từ trong câu: prominence, trajectory, rise, directly, indirectly, impact, international, climate

    «Public International Law/Climate Change Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434724 (bản sửa đổi 4298024). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Additionally, a number of men were only indirectly connected to these clans.

    Từ trong câu: clan, additionally, number, man, indirectly, connect

    «The Bamberg Introduction to the History of Islam (BIHI) 02», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=308166 (bản sửa đổi 2763692). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They are pursuing the prestige gambit directly and indirectly.

    Từ trong câu: gambit, pursue, prestige, directly, indirectly

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This means that owners of a mark who have their goodwill indirectly harmed by another party can sue them for infringement.

    Từ trong câu: goodwill, mean, owner, mark, indirectly, harm, another, party

    «Canadian Trade-mark Law/Infringement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68415 (bản sửa đổi 4583709). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirectly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirectly trong kho câu?
Kho câu có 161 câu có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indirectly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirectly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 75 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirectly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirectly: can và could (18 câu), Quá khứ đơn (16 câu), Câu phủ định (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.