Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “indirectly”

175 câu thật có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: indirectly nghĩa là gián tiếp. indirectly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: not in a forthright manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ indirectly

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

  • It can destroy cells in the body which divide, and thus indirectly kill a person.

    Từ trong câu: indirectly, destroy, cell, body, divide, thus, kill, person

    «Radiation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55918 (bản sửa đổi 10644061). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It can also be got indirectly by contact with dirty hands or objects.

    Từ trong câu: indirectly, get, contact, dirty, hand, object

    «Amoebiasis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274364 (bản sửa đổi 9266623). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Leaving her mainly to herself, she could be to some extent indirectly influenced,--not otherwise.

    Từ trong câu: indirectly, mainly, leave, herself, extent, influence, otherwise

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 36, October, 1860 A Magazine Of Literature, Art, And Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10854. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some analysis suggested that limiting foreign labor could indirectly impact consumers and broader economic competitiveness.

    Từ trong câu: indirectly, analysis, suggest, limit, foreign, labor, impact, consumer

    «Professionalism/The US Tech Sector, the H-1B Visa, and Employment Abuse», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480433 (bản sửa đổi 4607177). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are certain ingredients in chocolate that can help, at least indirectly.

    Từ trong câu: indirectly, certain, ingredient, chocolate, help, least

    «Ethnomedicine/Home Remedies/A - C», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256176 (bản sửa đổi 4470148). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Could you say whether it had been used either directly or indirectly?

    Từ trong câu: indirectly, whether, use, either, directly

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can only indirectly influence them to chose to change themselves.

    Từ trong câu: indirectly, influence, choose, change, themselves

    «Guide to Social Activity/Building a relationship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22184 (bản sửa đổi 3809659). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Maybe you could ascertain indirectly by seeing how they live.

    Từ trong câu: indirectly, maybe, see, live

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One being can do good to another indirectly.

    Từ trong câu: indirectly, good, another

    «A User's Guide to Reason/Physics, Biology, Psychology, and Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479563 (bản sửa đổi 4662625). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But we cannot ascribe the cause to any delicate artifice, of conveying to Tiberius, indirectly, an admonition to reform his conduct.

    Từ trong câu: indirectly, artifice, can, cause, delicate, convey, reform, conduct

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through the form of his creative activity, Shakespeare could only teach this lesson indirectly.

    Từ trong câu: creative, indirectly, form, activity, teach, lesson

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But indirectly its significances can be well understood.

    Từ trong câu: significance, indirectly, well, understand

    «Physics/Essays/Fedosin/Strong gravitational constant», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=112247 (bản sửa đổi 2767716). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The programmer can, directly or indirectly, change the object’s memory but cannot change the object that the function is being applied on.

    Từ trong câu: directly, programmer, indirectly, change, memory, can, object, function

    «Programming Language Concepts Using C and C++/Object-Based Programming in C++», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305523 (bản sửa đổi 4650604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is certain that the mouth indirectly communicates with the spouting canal; but it cannot be proved that this is for the purpose of discharging water through the spiracle.

    Từ trong câu: discharge, certain, mouth, indirectly, communicate, canal, can, prove

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This means that owners of a mark who have their goodwill indirectly harmed by another party can sue them for infringement.

    Từ trong câu: goodwill, mean, owner, mark, indirectly, harm, another, party

    «Canadian Trade-mark Law/Infringement», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68415 (bản sửa đổi 4583709). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When behaviours become inherently automatic, or habitual, they can possibly become indirectly dangerous.

    Khi các hành vi vốn đã trở nên tự động hoặc theo thói quen, chúng có thể trở nên nguy hiểm gián tiếp.

    Từ trong câu: habitual, automatic, behavior, possibly, inherently, indirectly, behaviour, dangerous

    «Motivation and emotion/Book/2018/Behavioural automaticity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238942 (bản sửa đổi 2633913). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They can have a major effect on any person impacted, whether directly or indirectly.

    Từ trong câu: directly, major, effect, person, impact, whether, indirectly

    «Motivation and emotion/Book/2024/Psychological preparation for natural disasters», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306561 (bản sửa đổi 2728750). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Bullying can be done directly (hitting, pushing punching), or indirectly (verbally abusing someone through name calling, isolating).

    Bắt nạt có thể được thực hiện trực tiếp (đánh, đẩy đấm), hoặc gián tiếp (lời nói lăng mạ ai đó thông qua việc gọi tên, cô lập).

    Từ trong câu: verbally, bully, directly, hit, push, punch, indirectly, abuse

    «Cognition and Instruction/Social-Emotional Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365029 (bản sửa đổi 4308620). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can also be a remark or question, often disparaging (also called insinuation), that works indirectly by allusion.

    Từ trong câu: disparage, remark, question, often, call, work, indirectly, allusion

    «Innuendo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264072 (bản sửa đổi 10437497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Câu hỏi thường gặp về câu có từ indirectly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ indirectly trong kho câu?
Kho câu có 175 câu có từ indirectly hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ indirectly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ indirectly gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 81 câu, rồi Bậc C1 với 41 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ indirectly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ indirectly: can và could (19 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Câu phủ định (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.