Câu tiếng Anh có từ “heart”
5.235 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (5.235 câu)
“Thank you,” said the Frenchman simply; “he told me that your heart was good.
Từ trong câu: simply, thank, tell, heart, good
John Galsworthy, The Island Pharisees · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was one cry from many hearts, all at the last point of endurance.
Từ trong câu: endurance, cry, many, heart, last, point
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The great heart of mankind ever beats in sense and sympathy with the weaker.
Từ trong câu: sense, ever, mankind, heart, great, weak, beat, sympathy
John Galsworthy, The Mob: A Play in Four Acts · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This light from his noble heart spread to others who had purified their hearts.
Từ trong câu: noble, purify, light, heart, spread, other
«Sufism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13807 (bản sửa đổi 4449131) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Very soon they will find that their heart beat does not rise that sharply.
Từ trong câu: sharply, soon, find, heart, beat, rise
«Physical Activity/Aerobic Exercise», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30117 (bản sửa đổi 4654474) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Second, the faster the heart beats, the more oxygen and nutrients the heart requires.
Từ trong câu: nutrient, second, fast, heart, beat, oxygen, require
«A-level Applied Science/Energy Transfer Systems/Circulatory and Respiratory Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113580 (bản sửa đổi 4634065) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The increased heart rate causes vasoconstriction in the arteries by shrinking the artery wall.
Từ trong câu: shrink, artery, increase, heart, rate, cause, wall
«Structural Biochemistry/Adalat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216168 (bản sửa đổi 4222353) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
God intended to harden Pharaoh’s heart, so that God might show signs and marvels.
Từ trong câu: marvel, god, intend, heart, show, sign
«The Torah/Va'eira», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279808 (bản sửa đổi 2425510) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The angel sends him the heart of lead and the corpse of the bird.
Từ trong câu: corpse, angel, send, heart, lead, bird
«Themes in Literature/Isolation and Community/The Happy Prince», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=447279 (bản sửa đổi 4423782) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At any rate, I must show that there is a heart under this waistcoat.”
Từ trong câu: waistcoat, rate, show, heart
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And so, by a very roundabout process, we reach the heart of the mystery.
Từ trong câu: roundabout, process, reach, heart, mystery
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His popularity in Ireland was unparalleled even in that excited and generous-hearted land.
Từ trong câu: generous, hearted, excite, heart, excited, popularity, even, land
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, what a weight seemed lifted from my heart as I saw the signal!
Từ trong câu: weight, seem, lift, heart, saw, signal
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Then she knew that she would be released and her heart danced for joy.
Từ trong câu: joy, know, release, heart, dance
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For example, trembling and increased heart rate can occur in anger, fear and excitement.
Từ trong câu: tremble, example, increase, heart, rate, occur, anger, fear
«Motivation and emotion/Book/2022/Difficult conversations and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286827 (bản sửa đổi 2452390) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Where that aimless power of love which kindled my heart with its comforting warmth?...
Từ trong câu: aimless, power, love, heart, comfort, warmth
Leo, graf Tolstoy, A Russian Proprietor, and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
"He was a good man," he says, "he had a heart like an ox!"
Từ trong câu: ox, good, man, heart, like
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the first two lines, "heart" is strongly personified, and clearly represents Mary herself.
Từ trong câu: personify, first, line, heart, strongly, clearly, represent, herself
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet we knew the merry shouts were echoed with sighs from sad hearts within.
Từ trong câu: within, sigh, echo, heart, sad, shout, merry, know
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Adèle entered not into their joy, her heart was like her lover--dead.
Từ trong câu: ad, enter, joy, heart, like, lover, dead
Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
At such times, said he, the heart of man turns instinctively towards his Maker.
Từ trong câu: maker, instinctively, time, heart, man, turn, toward
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Besides, Davy is probably breaking Marilla’s heart with some new mischief by this time.
Từ trong câu: besides, probably, break, heart, new, mischief, time
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There were many soft, anxious thoughts in her tender heart in those new days.
Từ trong câu: anxious, new, day, heart, those, tender, many, soft
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
His head spun with the elation of his heart pumping blood into his brain.
Từ trong câu: elation, head, spin, heart, pump, blood, brain
Francis Brett Young, The Black Diamond · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Would my imagination and my heart Were as little shaken as this holy flame!
Từ trong câu: shake, little, imagination, heart, shaken, flame, holy
W. B. Yeats, The Countess Cathleen · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The first is personal, a heart mood; the second is impersonal, a brain picture.
Từ trong câu: impersonal, first, personal, heart, mood, second, brain, picture
O. B. Boise, Music and Its Masters · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And now I've wounded you, and alienated your heart from me more than ever.
Từ trong câu: alienate, now, wound, heart, ever
Thomas, Jr. Dixon, The One Woman: A Story of Modern Utopia · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Pestalozzi was now working heart and soul at the engineering of this “new road.”
Từ trong câu: engineering, now, work, heart, soul, engineer, new, road
Robert Hebert Quick, Essays on Educational Reformers · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
When mercy knocks at his heart, suspicion and avarice give her a rough reception.
Từ trong câu: rough, mercy, knock, heart, suspicion, give, reception
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She looked at him with a brilliant smile; her heart glowed with sisterly affection.
Từ trong câu: brilliant, look, smile, heart, affection
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng heart nằm ở trang từ điển: heart đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 5.235 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.071 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.775 câu, rồi Bậc B2 với 917 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.