Câu tiếng Anh có từ “away”
7.313 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.313 câu)
As his powers have withered away – been taken, and given up, men’s control - power, and position, have grown weaker.
Từ trong câu: wither, power, away, take, give, up, control, position
«Cultural Shifts in England/The responsibilities of parenting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240092 (bản sửa đổi 4113686) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Attendees came away from this conference, and the conferences that followed, enthusiastic about the prospect of light rail development.
Từ trong câu: attendee, come, away, conference, follow, enthusiastic, prospect, light
«Transportation Deployment Casebook/2014/US Light Rail Transit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305855 (bản sửa đổi 3117904) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Attacking a Poe while targeting it will cause them to run away, often going through walls in the process.
Từ trong câu: attack, target, away, cause, run, often, go, wall
«Zelda franchise strategy guide/Enemies/Poe», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432582 (bản sửa đổi 3890612) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She takes Gumshoe away (after some physically humorous moments).
Từ trong câu: humorous, take, away, physically, moment
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 4: Farewell, My Turnabout/Part 1-2: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433788 (bản sửa đổi 3927051) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Anyone away from home late at night, whether for studying, partying, or other reasons could find a ride easier.
Từ trong câu: whether, anyone, away, home, late, night, study, party
«The University of 2050/Campus Mobility and Community Connections», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463177 (bản sửa đổi 4393123) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It runs away after the player sees its picture.
Từ trong câu: run, picture, away, player, see
«A Traveler's Guide to the World of Pokémon/Regions/Sinnoh/Locations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479194 (bản sửa đổi 4577089) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As the yelping died away down the silent road, the wailing sound of “Ulla, ulla, ulla, ulla,” reasserted itself.
Từ trong câu: yelp, die, away, down, silent, road, sound, itself
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And far away towards Knaphill I saw the flashes of trees and hedges and wooden buildings suddenly set alight.
Từ trong câu: wooden, far, away, toward, saw, flash, tree, hedge
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
One comes away with the impression of it all stamped only upon the mind, not graven upon the heart.
Từ trong câu: stamp, come, away, impression, mind, heart
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The monkey followed his example, and scratching away with his paws most cleverly, soon had a heap beside him.
Từ trong câu: example, heap, away, beside, monkey, follow, soon
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Ancilla fainted away, and the count, after refunding the money, challenged me to follow him out and measure swords.
Từ trong câu: refund, faint, away, count, money, challenge, follow, out
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. I (of VI), "Venetian Years" The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
This drove them away from that hole, but they only burrowed a little further, seeking for a new outlet.
Từ trong câu: outlet, drive, away, hole, little, further, seek, new
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I can clean the kitchen while you are away.
Từ trong câu: clean, kitchen, away
«Swedish Language/Prepositions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=65467 (bản sửa đổi 2293397) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She could not leave right away, so her father caught her again with Watson and beat her bloody again.
Từ trong câu: bloody, could, away, beat, she, leave, right, father
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section20/Martha Turner», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300175 (bản sửa đổi 2586135) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Two blocks away, a surgeon is performing an operation.
Từ trong câu: surgeon, block, away, perform, operation
«Law School 101/Legal Reasoning & The Survey Course/Class 2 - Introduction to Torts: Negligence & The "Freak Accident"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327687 (bản sửa đổi 2810515) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The cheers died away in the soft grey air.
Từ trong câu: cheer, die, away, soft, gray, air
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was preparing to go away with her companions.
Từ trong câu: prepare, go, away
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The one lounged away his contemptible days in the safety of the palace, surrounded by a hedge of lifeguards.
Từ trong câu: lifeguard, lounge, away, day, safety, palace, surround, hedge
James George Frazer, The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 05 of 12) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One might do worse than doze away a little while here after a giddy round at Pau or Biarritz.
Từ trong câu: doze, bad, away, little, round
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Florence, who was churning while Mary and her mother were away in the town, gave her an enthusiastic welcome.
Từ trong câu: churn, mother, away, town, give, enthusiastic, welcome
Roy J. Snell, A Ticket to Adventure A Mystery Story for Girls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But this America, he insisted, was being washed away.
Từ trong câu: insist, wash, away
«Political and Cultural Fusions», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0
Take away the language, and that realism is lost.
Từ trong câu: realism, take, away, language, lose
«Spotlight on … Language and Culture», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide · OpenStax · CC BY 4.0
Ferdinando, the ‘minion’, carries them away, and Hagar puts back the cup which holds the poison meant for Roderigo.
Từ trong câu: poison, carry, away, put, back, cup, hold, mean
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They turned away together; she slipped one hand confidently through his arm, leaning on him lightly as they walked.
Từ trong câu: confidently, turn, away, together, slip, hand, arm, lean
Robert W. Chambers, Japonette · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“That’s ‘Over the hills and far away,’ that is.
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They can’t run away very far, in their present condition, and we cannot be troubled with them just now.”
Từ trong câu: condition, run, away, far, present, can, trouble, now
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Or, he strove to lure her away, by telling of his great castle and domain; but had never succeeded.
Từ trong câu: castle, domain, away, tell, great, never, succeed
William Elliot Griffis, Belgian Fairy Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Not long after, having gambled away his property, setting sail from Leuke Akte he tried to drown his friends.
Từ trong câu: drown, long, away, property, set, sail, try, friend
441? BCE-381 BCE Lysias, The Orations of Lysias · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“I shall be glad to have him away from my eyes, and to know that the worst is over.
Từ trong câu: worst, glad, away, eye, know, bad
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It might be in some far-away Italian garden, so perfectly are the sights and sounds of London obliterated.
Từ trong câu: perfectly, far, away, garden, sight, sound
Evelyn, Mrs. Cecil, London parks and gardens · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng away
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.313 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.204 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.221 câu, rồi Bậc B1 với 1.377 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (2.093 câu), Câu phủ định (1.040 câu), Quá khứ hoàn thành (640 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.