Câu tiếng Anh có từ “away”
7.313 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.313 câu)
These reptiles scared away suitors who were not brave.
Từ trong câu: suitor, scare, away, brave
«Alfhild (Alf and Alfhild)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=870536 (bản sửa đổi 10922365) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
People also drain away the water in its streams.
Từ trong câu: drain, people, away, water, stream
«Sarcohyla hazelae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=882837 (bản sửa đổi 10889831) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He sighed and groaned an hour or more away.
Từ trong câu: sigh, hour, away
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Thrown away, I suppose, by some tramp or other.”
Từ trong câu: tramp, throw, away, suppose
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“I threw them away—it was a momentary irritation.
Từ trong câu: irritation, throw, away, momentary
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You could get her away from him now, ’tis my belief, if you were only to set about it.”
Từ trong câu: belief, get, away, now, set
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She threw away the stick, took the glass in her hand, the telescope under her arm, and moved on.
Từ trong câu: telescope, throw, away, stick, take, glass, hand, arm
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If you were to take her away, I should say: ‘Well, and the Lark, what has become of her?’
Từ trong câu: lark, take, away, well, become
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
In it he throws away the scabbard and says boldly that Germany from the first was set on war.
Từ trong câu: boldly, throw, away, first, set, war
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US
“As pleasantly as I could anywhere, away from you.”
Từ trong câu: pleasantly, anywhere, away
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He is dead in India--thousands of miles away."
Từ trong câu: mile, dead, away
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Phew!" he panted, blowing away the whole unprofitable subject.
Từ trong câu: pant, blow, away, whole, subject
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then throw away blankets and overcoats--men fall behind done up--men can go no farther for sore feet.
Từ trong câu: overcoat, throw, away, blanket, man, fall, behind, up
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · PD-US
She turned away with a smile, and stood a while gazing down the valley; Roderick stared at Prince Casamassima.
Từ trong câu: valley, turn, away, smile, stand, gaze, down, stare
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned away, scowling, and Rowland offered no contradiction.
Từ trong câu: contradiction, turn, away, offer
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It had been swept away from the recollections of the country, by the influx of active and opulent prosperity.
Từ trong câu: opulent, sweep, away, recollection, country, active, prosperity
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some monks were taken away by police in trucks.
Từ trong câu: monk, take, away, police, truck
«Myanmar protesters beaten by police», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=80781 (bản sửa đổi 4822336) · English Wikinews · CC BY 2.5
“Ran away from the subscriber, my mulatto boy, George.
Từ trong câu: subscriber, run, away, boy
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She turned hurriedly away, and, passing round to a back door, glided up stairs, and tapped at Emmeline’s door.
Từ trong câu: hurriedly, turn, away, pass, round, back, door, up
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He turned away toward the entrance of the place, but, as he did so, he heard Daisy speak again.
Từ trong câu: entrance, turn, away, toward, place, hear, daisy, speak
Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Away, is he?” said Holmes, in a disappointed voice.
Từ trong câu: disappoint, disappointed, away, voice
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Bessie Alden turned away; but presently she added, “They were interesting; I should have liked to see them again.”
Từ trong câu: interesting, turn, away, add, interest, like, see, again
Henry James, An International Episode · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He waved away the professional comment he could see forming on Paresi's lips and went on, "Not claustrophobia, Nick.
Từ trong câu: claustrophobia, wave, away, professional, comment, see, form, lip
James E. Gunn, Breaking Point · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But journey on more southward yet, away from these dark trees, and you'll be warmer yet; come, I say."
Từ trong câu: southward, journey, away, dark, tree, warm, come
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
What obligation are you under to turn away that kind of a friend, when he offers himself to you?
Từ trong câu: obligation, turn, away, kind, friend, offer, himself
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The key here is to not chase her away.
Từ trong câu: chase, key, away
«Guide to Social Activity/Courtship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57440 (bản sửa đổi 4348345) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He went away sad, because he had great wealth.
Từ trong câu: wealth, go, away, sad, because, great
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180222 (bản sửa đổi 1570341) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes the hunters would be away for two months.
Từ trong câu: hunter, sometimes, away, month
«Canadian History/The People of the Lands/Okanagon», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190081 (bản sửa đổi 3816745) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do not pluck or pull away your right hand.
Từ trong câu: pluck, pull, away, right, hand
«Guitar/Country and Western», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=206565 (bản sửa đổi 4055426) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She can give those CDs away to her friends, and they also make good Christmas presents for your family.
Từ trong câu: cd, give, away, friend, make, good, present, family
«Practice Ideas for Suzuki Students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213047 (bản sửa đổi 3989921) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng away
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.313 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.204 tác phẩm và tài liệu. 109 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.221 câu, rồi Bậc B1 với 1.377 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ away?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ away: Quá khứ đơn (2.093 câu), Câu phủ định (1.040 câu), Quá khứ hoàn thành (640 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.