Hiện tại hoàn thành trong câu thật
34.877 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và còn liên quan đến hiện tại. Công thức: have hoặc has + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (34.877 câu)
I confess I have never understood the confusion of your unwritten laws on ethics and etiquette.'
Tôi thú nhận là tôi chưa bao giờ hiểu được sự nhầm lẫn giữa các luật bất thành văn của bạn về đạo đức và nghi thức.'
Từ trong câu: ethic, ethics, confess, never, understand, confusion, law
Ouida, Wanda, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52135. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You will tell me if the cordon I have spoken of arrives.
Bạn sẽ cho tôi biết nếu hàng rào mà tôi nói đến đã đến.
Từ trong câu: cordon, tell, speak, arrive
John Bloundelle-Burton, Servants of Sin: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #52970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While I, if my man proves worthless, have only lost a portion of the passage money.”
Trong khi tôi, nếu người đàn ông của tôi tỏ ra vô giá trị, chỉ mất một phần tiền đi đường.”
Từ trong câu: worthless, man, prove, lose, portion, passage, money
Elijah Kellogg, The Unseen Hand; or, James Renfew and His Boy Helpers. Nguồn: Project Gutenberg #53738. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have got to an age when a man prefers the chimney corner to camping out.
Tôi đã đến cái tuổi mà đàn ông thích góc ống khói hơn là cắm trại.
Từ trong câu: camping, chimney, get, age, man, prefer, corner, camp
Horatio, Jr. Alger, Rupert's Ambition. Nguồn: Project Gutenberg #54621. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He has been before Judge Waller with a whole batch of applications.
Anh ta đã đến trước Thẩm phán Waller với cả đống đơn đăng ký.
Từ trong câu: batch, judge, whole, application
Harold Frederic, The Lawton Girl. Nguồn: Project Gutenberg #55339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course I must report what has happened to Squire Bates, who stood sponsor to you."
Tất nhiên tôi phải báo cáo chuyện đã xảy ra với Squire Bates, người đứng ra bảo trợ cho anh.”
Từ trong câu: sponsor, course, report, happen, stand
Horatio, Jr. Alger, Dean Dunham; Or, the Waterford Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #55947. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he was not surprised,--he has always given every applicant a chance to run away!”
Nhưng anh ta không ngạc nhiên, anh ta luôn cho mọi người nộp đơn một cơ hội để bỏ chạy!”
Từ trong câu: applicant, surprise, always, give, every, chance, run, away
Marie Corelli, The Young Diana: An Experiment of the Future. Nguồn: Project Gutenberg #66320. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We've got money to pay for it," he added, thinking that the man might live nearby.
Chúng tôi có tiền để trả cho việc đó,” anh nói thêm và nghĩ rằng người đàn ông đó có thể sống gần đó.
Từ trong câu: nearby, get, money, pay, add, think, man, live
John Henry Goldfrap, The Bungalow Boys on the Great Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #67898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You cannot imagine what a tissue of horrors this infernal Megæra has written concerning me.
Bạn không thể tưởng tượng được Megæra địa ngục này đã viết ra những điều khủng khiếp đến thế nào về tôi.
Từ trong câu: infernal, concerning, can, imagine, tissue, horror, write, concern
Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses, volume 1 (of 2) or, Letters collected in a private society and published for the instruction of others. Nguồn: Project Gutenberg #69891. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But hunger and strange thoughts have worn sad ravages upon the form you used to praise."
Nhưng cơn đói và những suy nghĩ kỳ lạ đã tàn phá hình dáng mà bạn từng ca ngợi một cách buồn bã.”
Từ trong câu: hunger, ravage, strange, think, wear, sad, form, use
J. B., Mrs. Webb, Naomi. Nguồn: Project Gutenberg #70520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I fear I have interrupted you two ... in your prayers!” she hissed.
“Tôi e rằng tôi đã làm gián đoạn lời cầu nguyện của hai bạn…!” cô ấy rít lên.
Từ trong câu: prayer, fear, interrupt
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 4]. Nguồn: Project Gutenberg #76329. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have observed him walking by himself and looking very glum indeed.
Tôi đã quan sát thấy anh ấy đi một mình và thực sự trông rất ủ rũ.
Từ trong câu: glum, observe, walk, himself, look, indeed
Susan Warner, Queechy. Nguồn: Project Gutenberg #8874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I have made it payable to your order, and without your name it is worth nothing.”
“Tôi đã thanh toán theo yêu cầu của bạn, và nếu không có tên của bạn thì nó chẳng có giá trị gì cả.”
Từ trong câu: payable, make, order, name, worth, nothing
George MacDonald, There & Back. Nguồn: Project Gutenberg #8879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tulip has been stolen, not from you, but from Mynheer Boxtel.”
Bông hoa tulip đã bị đánh cắp, không phải từ bạn mà từ Mynheer Boxtel.”
Alexandre Dumas, The black tulip. Nguồn: Project Gutenberg #965. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mustard gas or sulfur mustard is a chemical compound which has been used as a chemical weapon.
Khí mù tạt hoặc mù tạt lưu huỳnh là một hợp chất hóa học được sử dụng làm vũ khí hóa học.
Từ trong câu: sulfur, mustard, gas, chemical, compound, use, weapon
«Mustard gas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49376 (bản sửa đổi 10536194). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also has been a presenter for series such as Live & Kicking and, the Hollow Earth trilogy.
Anh ấy cũng là người dẫn chương trình cho các loạt phim như Live & Kicking và bộ ba phim Hollow Earth.
Từ trong câu: presenter, series, live, kick, hollow, earth
«John Barrowman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=52938 (bản sửa đổi 11004695). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
By constant retelling they have become confused and created an ideal picture of a big national hero.
Bằng cách kể lại liên tục, họ đã trở nên bối rối và tạo ra một bức tranh lý tưởng về một vị anh hùng dân tộc vĩ đại.
Từ trong câu: national, retell, ideal, confuse, confused, hero, constant, become
«Vlad the Impaler», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54444 (bản sửa đổi 10782056). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her life has been the subject of several documentaries and biopics.
Cuộc đời của cô là chủ đề của một số phim tài liệu và tiểu sử.
Từ trong câu: documentary, life, subject, several
«Whitney Houston», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68246 (bản sửa đổi 11000336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Radjabov's playing style has been described as attacking and tactically influenced.
Phong cách chơi của Radjabov được mô tả là tấn công và ảnh hưởng về mặt chiến thuật.
Từ trong câu: tactically, play, style, describe, attack, influence
«Teimour Radjabov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=252634 (bản sửa đổi 10262580). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dna testing has shown that many members in this group are not closely related to each other.
Xét nghiệm ADN cho thấy nhiều thành viên trong nhóm này không có quan hệ họ hàng gần gũi với nhau.
Từ trong câu: dna, test, show, many, member, group, closely, relate
«Maxillopoda», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=307432 (bản sửa đổi 10921794). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These "semi-anthology" programs let the writers tell about other parts of the world they have created.
Những chương trình "bán tuyển tập" này cho phép người viết kể về những nơi khác trên thế giới mà họ đã tạo ra.
Từ trong câu: anthology, semi, program, let, writer, tell, part, world
«Anthology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=748999 (bản sửa đổi 10647894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many of them have fired some of their employees in Africa.
Nhiều người trong số họ đã sa thải một số nhân viên của họ ở Châu Phi.
Từ trong câu: employee, many, fire
«Socio-economic impact of the COVID-19 pandemic», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=757029 (bản sửa đổi 10940616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In some places, the fungal disease chytridiomycosis has killed this frog.
Ở một số nơi, bệnh nấm chytridiomycosis đã giết chết loài ếch này.
Từ trong câu: frog, disease, place, kill
«Allobates talamancae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1155965 (bản sửa đổi 10893016). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Since then, he has performed solo concerts in Yangon and Mandalay.
Kể từ đó, anh đã biểu diễn các buổi hòa nhạc solo ở Yangon và Mandalay.
Từ trong câu: concert, solo, since, perform
«Soe Thu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1169933 (bản sửa đổi 10956474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I have been almost wholly confined in this ship to doctor’s practice prescribing for fevers and fluxes.
Tôi gần như bị giới hạn hoàn toàn trên con tàu này với công việc bác sĩ kê đơn thuốc trị sốt và cảm cúm.
Từ trong câu: flux, almost, wholly, confine, ship, practice, prescribe, fever
Herman Melville, White Jacket; Or, The World on a Man-of-War. Nguồn: Project Gutenberg #10712. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have thought that you had some disagreement with the English cruiser, and that you were hung!"
Tôi đã nghĩ rằng anh có bất đồng nào đó với tàu tuần dương Anh và anh đã bị treo cổ!”
Từ trong câu: disagreement, think, hang
Jules Verne, Dick Sand: A Captain at Fifteen. Nguồn: Project Gutenberg #12051. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It has been an unusual case of repression, for one thing.
“Có một điều, đó là một trường hợp đàn áp bất thường.
Từ trong câu: repression, unusual, case, thing
Gene Stratton-Porter, A Girl of the Limberlost. Nguồn: Project Gutenberg #125. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Southwest has been noted for what are termed "triangular fights."
Miền Tây Nam đã được chú ý vì cái được gọi là "cuộc chiến tam giác".
Từ trong câu: southwest, note, term, fight
Edward Sylvester Ellis, The Cave in the Mountain A Sequel to In the Pecos Country. Nguồn: Project Gutenberg #14647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ah? now I know the direction my thought has been trending.
À? bây giờ tôi biết hướng suy nghĩ của tôi đang có xu hướng.
Từ trong câu: trend, now, know, direction, think
Jack London, A Daughter of the Snows. Nguồn: Project Gutenberg #14654. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'In proof of it regard his hand, which one of my Assassins, the survivor, has brought me.'
'Bằng chứng cho điều đó là bàn tay của anh ấy, mà một trong những Sát thủ của tôi, người sống sót, đã mang đến cho tôi.'
Từ trong câu: survivor, proof, regard, hand, bring
Maurice Hewlett, The Life and Death of Richard Yea-and-Nay. Nguồn: Project Gutenberg #14813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)