Câu tiếng Anh có từ “vanity”
203 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vanity
Danh sách câu dẫn chứng (203 câu)
Altogether bewilderment, softness, and indifference on the part of the men; vanity, cruelty, and foolery on the part of the officers.
Từ trong câu: bewilderment, softness, altogether, indifference, part, man, vanity, cruelty
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Could you believe a heaven and a hell, and not regard them, or suffer any transitory worldly vanity to be more regarded by you?
Từ trong câu: worldly, believe, heaven, hell, regard, suffer, vanity
Richard Baxter, A Christian Directory, Part 2: Christian Economics. Nguồn: Project Gutenberg #43800. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He thought of his old comrade Duval--the brave old man in spite of his vanity and eccentricities--now lying cold in the grave.
Từ trong câu: eccentricity, think, old, brave, man, spite, vanity, now
G. Lindsay Johnson, The Weird Adventures of Professor Delapine of the Sorbonne. Nguồn: Project Gutenberg #56713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nature abhors so horrible a chaos, and to the truly wise such vanity is detestable.'
Từ trong câu: detestable, nature, abhor, horrible, chaos, truly, wise, vanity
Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost'. Nguồn: Project Gutenberg #28434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thought that Fiorsen should have picked her out of all that audience for remembrance subtly flattered her vanity.
Từ trong câu: subtly, think, pick, out, audience, remembrance, flatter, vanity
John Galsworthy, Complete Project Gutenberg John Galsworthy Works. Nguồn: Project Gutenberg #3254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ever impractical, one likes him the better for the little human moment when the vanities of the world overcame him.
Từ trong câu: impractical, ever, like, better, little, human, moment, vanity
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jesters and soothsayers and story-tellers, scurrilous songs, shows, and games, they contemptuously despise and abominate as vanities and mad follies.
Từ trong câu: contemptuously, story, teller, song, show, game, despise, vanity
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They seemed examples of man's creative power, and at the same time warnings of the vanity and mutability of earthly greatness.
Chúng dường như là những ví dụ về sức mạnh sáng tạo của con người, đồng thời cảnh báo về sự phù phiếm và khả năng thay đổi của sự vĩ đại trần thế.
Từ trong câu: mutability, seem, example, creative, power, time, warn, vanity
Georg Ebers, An Egyptian Princess: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5460. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's the giving people appropriate gifts that stultifies their characters so, pampering their vanities, and clogging alike both their impulses and their ink!
Từ trong câu: stultify, clog, give, people, appropriate, gift, character, vanity
Eleanor Hallowell Abbott, The Stingy Receiver. Nguồn: Project Gutenberg #49330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To tell him plainly that it is the duty of a friend to exaggerate his virtues, is a mean vanity--unworthy such a man.
Từ trong câu: exaggerate, duty, mean, such, tell, friend, virtue, vanity
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bonaparte, however, dazzled by the affection which was manifested towards him from all quarters, aggravated the sorrow of his wife by a silly vanity.
Từ trong câu: silly, however, affection, toward, quarter, sorrow, wife, vanity
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The eccentricity must be unconscious, because consciousness of eccentricity at once reduces it to a form of vanity which is entirely inconsistent with Christian excellence.
Từ trong câu: eccentricity, unconscious, because, consciousness, once, reduce, form, vanity
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had not as yet a trace of that ferocity engendered in later years from an immense vanity clouded by a dim sense of mediocrity.
Nó vẫn chưa có dấu vết của sự hung bạo sinh ra trong những năm sau này từ sự phù phiếm to lớn bị che mờ bởi cảm giác tầm thường mờ nhạt.
Từ trong câu: engender, ferocity, mediocrity, trace, late, year, immense, vanity
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He seems to have been an amiable and honourable man, free alike from pride like that of Dante, and from vanity like that of Petrarch.
Từ trong câu: honourable, seem, man, free, alike, pride, like, vanity
Francis Henry Cliffe, A manual of Italian literature. Nguồn: Project Gutenberg #53084. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Twas this vain idolizing of authors which gave birth to that silly vanity of impertinent citations, and inducing authority in things neither requiring nor deserving it.
Từ trong câu: citation, idolize, vain, author, give, birth, silly, vanity
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve learned that every time I spend a dollar I spend an extra quarter for vanity and a dime for timidity.
Từ trong câu: dime, learn, every, time, spend, dollar, extra, quarter
Samuel Hopkins Adams, The Beggar's Purse: A Fairy Tale of Familiar Finance. Nguồn: Project Gutenberg #44327. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a beautiful manoeuvre, performed as it was under a close fire and by men battle-sick and void of vanity.
Từ trong câu: manoeuvre, beautiful, perform, close, fire, man, battle, sick
B. K. Benson, Who goes there?. Nguồn: Project Gutenberg #12229. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There can be no doubt that several famous libraries have derived their origin from the mere vanity of emulating a fashionable pursuit.
Từ trong câu: emulate, doubt, several, famous, library, derive, origin, mere
W. Roberts, The Book-Hunter in London Historical and Other Studies of Collectors and Collecting. Nguồn: Project Gutenberg #22607. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He would have struggled hard and long before he would have surrendered that little tissue of floss, but now less than vanity to him.
Từ trong câu: tissue, struggle, hard, long, surrender, little, now, less
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They hold on to life timidly with cold and clammy hands, and smile with glum visage and call it all vanity and vexation of spirit.
Từ trong câu: clammy, glum, hold, life, cold, hand, smile, call
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Shade of Crebillon, pardon this impious archaeologist, who thus, with ruthless hands, destroyed "at one fell swoop" the brilliant scaffolding of your vanity!
Từ trong câu: archaeologist, shade, pardon, thus, ruthless, hand, destroy, fall
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dwarfism is very apt to be attended by preservation of the intellectual faculties without evidence of degeneracy, other than the egotism shown in extreme vanity.
Từ trong câu: dwarfism, apt, attend, preservation, intellectual, faculty, evidence, show
Eugene S. Talbot, Degeneracy: Its Causes, Signs and Results. Nguồn: Project Gutenberg #36003. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She assumed many airs, established intimacies and exchanged visits with stylish city ladies, which were more gratifying to her vanity than creditable to her good sense.
Từ trong câu: stylish, assume, many, air, establish, exchange, visit, city
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vanity
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
- Kho câu có 203 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 63 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.